Пушту́ — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Ира́нские языки́ — группа языков, восходящих к реконструируемому древнеиранскому языку, входящая в арийскую ветвь индоевропейской семьи. Иранские языки распространены на Ближнем Востоке, в Средней Азии, в Пакистане, в Северной Америке, странах Европы и на Кавказе среди иранских народов, численность которых в настоящее время оценивается приблизительно в 200 миллионов человек. Справочник Ethnologue насчитывает в общей сложности 87 иранских языков. На самом деле точное их количество не может быть подсчитано ввиду неопределённости статуса язык/диалект многих идиомов. Наибольшим числом носителей обладают персидский язык, пашто, курдский язык и белуджский язык. Большинство «малых» иранских языков насчитывают по нескольку тысяч носителей.
Шугна́нский язы́к — язык шугнанцев. Относится к памирским языкам, подгруппе иранских языков. Распространён в исторической области Шугнан: в Горно-Бадахшанской АО Таджикистана и в провинции Бадахшан Афганистана. Есть несколько диалектов, в том числе баджувский и шахдаринский. Ближайшими родственниками шугнанского являются рушанский, хуфский, бартангский, рошорвский и сарыкольский языки. Англоязычная академическая традиция считает эти языки диалектами шугнанского. Вследствие географического соседства и относительного родства, шугнанский испытал значительное влияние таджикского языка, заметное в фонетике, грамматике и лексике.
Ваха́нский язы́к — язык ваханцев, одного из памирских народов. Распространён в качестве языка бытового общения на границе между Таджикистаном и Афганистаном по верхнему течению реки Пяндж, в северных районах Пакистана и в китайской части Восточного Памира. Общее число говорящих на ваханском языке — 50—75 тыс. человек, из них в Таджикистане — 10—20 тыс. человек, в Афганистане — 9—15 тыс. человек, в Пакистане — 20—30 тыс. человек, в Китае — 2—10 тыс. человек.
Пами́рцы — совокупность малых иранских народов, населяющих высокогорные области Памиро-Гиндукуша, разделённого между Таджикистаном, Афганистаном, Пакистаном и Китаем. Относятся к памиро-ферганской расе. Говорят на разнородных памирских языках восточноиранской группы иранской ветви индоевропейской языковой семьи. Бо́льшая часть памирцев объединены на религиозной основе исповеданием исмаилизма.
Пами́рские языки́ — это ареальное объединение иранских языков, на которых говорят этнические памирцы.
Ваха́нцы — один из памирских народов. Верующие — мусульмане-исмаилиты в основном низаритского толка.
Ташкурган — место пребывания властей Ташкурган-Таджикского автономного уезда в Синьцзяне. Расположен в Памире на высоте 3600 метров там, где сходятся границы Афганистана, Таджикистана, Киргизии и Пакистана, в 230 км к югу от Кашгара по Каракорумскому шоссе. Большую часть жителей составляют памирские народы: сарыкольцы и ваханцы, — в Таджикистане и КНР причисляемые к таджикам.
Рушанский язык — памирский язык рушанцев, ближайший родственник шугнанского языка.
Бадахша́н — историческая область Памира, расположенная на территории юго-восточного Таджикистана — Горно-Бадахшанская автономная область, и северо-восточного Афганистана — провинция Бадахшан.
Сары́г-югу́рский язык — тюркский язык, использующийся на территории Сунань-Югурского АУ провинции Ганьсу и Синьцзян-Уйгурском АР КНР. Принадлежит к хакасской группе. По некоторым признакам сближается также с саянским, уйгурским и языком рунических надписей. Генетическая основа, однако, хакасская.
Баджувцы — один из памирских народов. Близки или являются субэтнической группой шугнанцев. Проживают в селе Баджув в Рушанском районе Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана. Язык баджувцев считается диалектом шугнанского языка, который относится к иранским языкам индоевропейской семьи. Баджувский диалект больше отличается от собственно шугнанского, чем шахдаринский, и в некоторых свойствах сближается с рушанским. Баджувцы традиционно являются мусульманами.
Сарыкольцы — один из памирских народов. Сарыкольцы — единственный из памирских народов, живущий только на территории Восточного Туркестана. Являются потомками древнего коренного населения. Живут в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая в долине реки Ташкурган (Сарыкол) и долинах её притоков Тагармасу, Вача, а также в долине реки Марьян и в долине реки Раскемдарья ниже устья Марьяна. Долина Ташкургана (Сарыкола) отделёна от Таджикистана Сарыкольским хребтом, а с востока ограничена Кашгарским хребтом и хребтом Ташкургантаг.
Ишкаши́мский язы́к — индоевропейский язык иранской группы.
Сибинский диалект — язык народа сибо, распространён в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, где существует Чапчал-Сибоский автономный уезд. Принадлежит к тунгусо-маньчжурской ветви алтайской языковой семьи. Число носителей составляло 30 тысяч человек в 2000 году.
«Языки́ наро́дов А́зии и А́фрики» — научно-популярная книжная серия лингвистической тематики, выходящая в Москве уже более пятидесяти лет. Начала выходить в Издательстве восточной литературы, в 1964 году преобразованном в Главную редакцию восточной литературы издательства «Наука», а в 1992 году — в издательство «Восточная литература».
Восточноира́нские языки — одна из подгрупп иранской группы арийской (индоиранской) ветви индоевропейских языков.
Валенти́на Степа́новна Соколо́ва — советский и российский лингвист-иранист, исследователь языка Авесты.
Ташкурган — река в Китае, крупнейший левый приток Яркенда. Относится к бассейну Тарима. Образуется при слиянии рек Карачукурсу и Хунджераб. Течёт по территории юго-западной части Синьцзян-Уйгурского автономного района. Начало реки находится на территории Ташкурган-Таджикского автономного уезда в округе Кашгар, близ границы с пакистанской провинцией Гилгит-Балтистан, афганским Бадахшаном и такжикской Горно-Бадахшанской автономной областью. Течёт около 70 километров на север по широкой высокогорной долине, вдоль границы с Таджикистаном. Долина Ташкургана отделена от Таджикистана Сарыкольским хребтом на западе, а с востока ограничена хребтом Ташкургантаг. У посёлка Ташкурган принимает левый приток Тагармасу, поворачивает на восток и входит на высоте 2972 метров над уровнем моря в узкое извилистое ущелье, которое разделяет Кашгарский хребет на севере и хребет Ташкургантаг на юге. У входа в ущелье находится плотина «Сябаньди» водохранилище объемом 8,67 млн кубометров и гидроэлектростанция. Течёт на восток около 60 километров и впадает в Яркенд на высоте 1830 метров над уровнем моря в уезде Акто Кызылсу-Киргизского автономного округа.
Ваханская письменность — письменность ваханского языка. Язык распространён на территории четырёх государств — Афганистана, Китая, Пакистана и Таджикистана, что обусловило разнообразие применяемых систем письменности. Первые записи ваханского языкового материала в научных целях относятся к 1830-м годам. Позднее лингвистические материалы по ваханскому языку неоднократно публиковались европейскими и советскими учёными с применением различных видов транскрипций, преимущественно на основе латиницы. Однако собственную письменность язык получил только в 1980-е годы. В настоящее время ваханский язык использует следующие системы письма:
- арабское письмо — в Афганистане
- кириллица — в Таджикистане
- латиница — в Китае и Пакистане.
Китай