Свидание в Самарре (роман)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Свидание в Самарре
англ. Appointment in Samarra
Жанрроман
АвторДжон Генри О’Хара
Язык оригиналаанглийский
Дата написания1934
Дата первой публикации1934
ИздательствоHarcourt

«Свидание в Самарре» (англ. Appointment in Samarra) — первый и наиболее известный роман американского писателя Джона О’Хары, написанный в 1934 году. Как и многие другие произведения автора, описывает события из жизни средних слоёв американского общества 1920-х годов.

Свидание

Название представляет собой отсылку к пересказу Сомерсетом Моэмом древнего месопотамского рассказа, который дан как эпиграф романа: Торговец в Багдаде посылает своего слугу на рынок за провизией. Вскоре после этого, слуга приходит домой бледный и дрожащий, и говорит ему, что на рынке он столкнулся с женщиной, в которой он узнал смерть, и она сделала угрожающий жест. Одолжив лошадь торговца, он скачет на большой скорости в Самарру, находящуюся на расстоянии около 75 миль (125 км), где, как он считает, смерть не найдёт его. Торговец после этого идёт на рынок, находит смерть и спрашивает, почему она сделала угрожающий жест. Она отвечает: «Это был не угрожающий жест, я просто вздрогнула от удивления. Я была поражена, увидев его в Багдаде, потому что мне была назначена встреча с ним сегодня вечером в Самарре».

В своём предисловии к переизданию 1952 года О’Хара говорит, что рабочее название романа было «Адская роща» (The Infernal Grove). Он получил идею для заголовка «Свидание в Самарре», когда Дороти Паркер показала ему историю в пьесе Моэма, «Sheppey». Он говорит, что «Дороти не нравится название, [издателю] Альфреду Харкорту[англ.] не нравится название, его редакторам оно не понравилось, никому не понравилось, кроме меня». О’Хара описывает его как указание на «неотвратимость смерти Джулиана Инглиша».

Сюжет

В романе описываются жизнь Джулиана Инглиша. Герой романа — типичный представитель американского среднего класса, реализовавший все представившиеся в жизни возможности. Успешный брак, покупка дома, членство в привилегированных закрытых клубах. Тем не менее всё это превращается в ничто после того, как на одном из светских приёмов Инглиш, по собственной прихоти, поддаётся искушению швырнуть стакан с виски в лицо человеку, который по неизвестным даже ему самому причинам его раздражает.

Награды и премии

В 2007 году «Свидание в Самарре» было включено в 100 лучших романов XX века на английском языке по версии издательства Modern Library[1]

В 2011 году книга была помещена в список 100 лучших романов, написанных на английском языке с 1923 года, составленный журналом «Time»[2].

Примечания

  1. ↑ 100 Best Novels (англ.). Modern Library (2007). Дата обращения: 23 октября 2009. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  2. ↑ The List. Time Magazine‘s Top 100 English-Speaking Novels Since 1923 (англ.). https://101books.net/. 101 Books. Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года.

Ссылки