Силиньш, Матисс

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Матисс Силиньш
Дата рождения13 января 1861(1861-01-13)
Место рожденияРемтская волость
Дата смерти7 марта 1942(1942-03-07) (81 год)
Страна
Род деятельностипереводчик
Награды и премии
орден Трёх звёзд 4-й степени
Матисс Силиньш с супругой

Матисс Силиньш (латыш. Matīss Siliņš; 1861—1942) — латвийский этнограф, историк, картограф, библиотекарь и латышский литератор. Переводчик на латышский язык. Представитель младолатышей. Был руководителем Рижского латышского общества, Латвийского этнографического музея (1903—1924), Национального музея истории Латвии (1924—1934) и Рижской городской библиотеки (1907—1920). Офицер ордена Трёх звёзд (1926)

Биография

Родился 13 января 1861 года в Ремтской волости в доме Кюнькюр-Калею[1]. Учился в школе в Вишинькю в Тукумской уездной школе. В 1879 году окончил учительскую семинарию в Ирлаве и через год начал работать домашним учителем в семье барона Рекке[1]. Позже выучился на педагога, изучал историю в Германии.[2]

В 1882—1885 годах работал учителем в Риге, публиковался в газете «Балтийский вестник» и занимался переводами. В 1885—1888 годах работал учителем в коммерческом училище в Москве, работал в редакции журнала Austrums, публиковал труды по истории и педагогике[1]. В Москве он издал свои первые стихи[2].

В 1888 году вернулся в Ригу, с 1889 до 1898 года издавал календарь Atbalss в приложении со своей книгой. Занимался переводами.[2]

С 1907 до 1920 годы Силиньш был заведующим Рижской городской библиотеки[3]. С 1903 по 1924 заведующий Латвийского этнографического музея[2].

Умер в 1942 году, похоронен в Риге на Лесном кладбище[2].

Вклад в культуру

В 1876 году были опубликованы первые стихи Силиньша «Ārīgi un iekšķīgi» в журнале «Mājas Viesis»[2]. Силиньш первым перевел на латышский язык хронику Ливонии Генриха Латвийского (1883 г.), «Ливонскую рифмованную хронику» (1893 г.) Дитлеба фон Альнпекса, Дмитрия Сибиряка «Кровь отца» и «Энеиду» (первая песня, 1885)[1]. Помогал Кришьянису Баронсу в составлении сборника латышских дайн[2]. Составил сборники стихов «Šis un tas»(1887), «Vēl kas» (1887), «Jauns kas» (1888), «Laikam līdz» (1913) и «Zemgales sargi» (1914)[2].

Матис Силиньш является первым латышским картографом, который обобщил и издал географические карты на латышском языке[1]. С 1889 по 1898 год Силиньш издавал календарь «Atbalss», который был предназначен для крестьян. В календаре Силиньш публиковал тематический цикл — сборник описаний Отечества, в котором знакомил с географией и историей латышских поселений. Публиковал в том числе и карты[1]. Он уделял внимание не только географически значительным объектам, но и деталям: в картах указаны проселочные дороги, малоизвестные места, поместья, фабрики, почтовые станции, корчмы и другие объекты[1]. Силиньш объездил всю Латвию и собрал много этнографических материалов, которые позже были выставлены в Государственном Историческом музее. В музее хранятся разные карты, созданные Силиньшем, в том числе исторические — с нанесением границ в XIII—XIV веках. Помимо подробных карт волостей, он составил «Карту Азии со всеми русскими и латышскими колониями», специальную карту сражений в Маньчжурии и Корее, нарисовал от руки «карту школ Латвии» и другие[4].

В 1888 году, вернувшись из Москвы, Силиньш активно участвовал в работе Научной комиссии Рижского латышского общества. Когда Общество организовало Латвийскую этнографическую выставку во время X-го Всероссийского археологического конгресса в Риге в 1896 году, Силиньш взял на себя выполнение картографических работ для нужд выставки. Он составил восемь карт, которые дополнили три раздела выставки: Земля, История, Закон и Правосудие, Школы и Образование[1].

С 1903 по 1905 год руководил библиотекой RLB ZK, с 1907 по 1920 год руководил Рижской городской библиотекой. Описывал библиотечное дело в изданиях «Latvija» (1910), «Dzimtenes Vēstnesis» (1913), «Līdums» (1916)[5].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Guntars Laganovskis. Latvijas noslēpumi: cilvēks, kurš latviešu vēsturi noslēpa pagrabā (латыш.). jauns.lv. "Rīgas Viļņi" (2019. gada 18. novembrī). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 literatura.lv (латыш.). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  3. Сайт Рижской городской библиотеки (латыш.). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  4. Реликвии Латвии: непрошенный гость в маске и древнеримские сестерции (латыш.). DELFI (6 октября 2013). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  5. Datubāze „Latviešu grāmatniecības darbinieki līdz 1918. gadam” (латыш.). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.

Литература

  • «Человек, прошедший свой путь» (2019)
  • Karnups A. Matīss Siliņš. Senatne un Māksla, Nr.1 (1936), 151.—153.lpp.;
  • Jānis Štrauhmanis. Matīss Siliņš: pirmais latviešu kartogrāfs. Rīga, 1994.