Использование разных терминов для описания различных географических, политических и исторических реалий, связанных с понятием Британские острова, часто приводит к путанице и недопониманию. Цель данной статьи — объяснить смысл и взаимоотношения данных терминов. Следует помнить, что словоупотребление в русском языке может заметно отличаться от такового в других языках, в частности в английском.
Гуи́нет — унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом графства.
А́нглси — остров в Уэльсе, на котором расположена унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом графства Айл-оф-Англси.
Кадва́ллон ап Кадван — король Гвинеда с 625 года. Кадваллон является, пожалуй, единственным валлийским правителем, которому удалось в результате ряда военных побед захватить на небольшой период времени значительные англосаксонские территории.
Эта статья посвящена средневековому королевству Уэльса. Об административной единице современного Уэльса см. Гуинет, о вымышленном королевстве из романов о дерини Кэтрин Куртц, см. Гвинед (фэнтези).
Ро́дри ап Ме́рвин — валлийский правитель из династии Гвинеда, властвовавший на большей части территории Уэльса. Он первый из валлийских правителей, получивший титул «Великий», в ирландских «Анналах Ульстера» названный «королём бриттов».
Менай — узкий мелководный пролив протяжённостью примерно в 14 морских миль, отделяющий остров Англси от Уэльса. Минимальная ширина пролива — 200 м, наименьшая глубина — 0,5 м. Пролив пересекают два моста: мост Британия и висячий мост через Менай.
Аэропорт Англси, также RAF Valley — аэропорт, принадлежащий властям графства Остров Англси и находящийся на территории, арендованной у военных властей. Аэропорт находится на острове Англси, Уэльс. Арендованная территория принадлежит RAF Valley, базе Королевских ВВС, на которой проходят обучение на BAE Hawk будущие пилоты.
Дивнан — валлийский святой, день памяти которого по разным источникам указывается с 21 по 24 апреля.
Кинан Диндайтуи ап Родри — король Гвинеда (798—814).
Хивел Сальная Борода — король Гвинеда (814—825). Одни генеалогии называют Хивела сыном Карадог ап Мейрионаа, другие — братом Кинан Диндайтуи.
Кристиол — валлийский святой. День памяти — 3 ноября.
Исфейлион — суб-королевство, зависимое от королевства Гвинед. Образовалось в V веке, охватывало территорию острова Англси и противоположного берега Менай.
Пабо ап Артуис или Пабо Опора Британии — король Пеннинов, святой. День памяти — 9 ноября.
Холи-Айленд — валлийский остров в Ирландском море. Лежит к западу от Англси и отделён от него узким проливом, который при «низкой воде» преодолим вброд. На острове расположен портовый город Холихед, откуда отправляются паромы в Ирландию. Население Холи-Айленда составляет 13 579 чел. (2001).
Бе́нллех — небольшой город на острове Англси в Уэльсе, Великобритания.
Элет — святой король, поэт, монах на острове Англси. День памяти — 10 ноября.
XVI Островные игры прошли в Джерси. Турнир открылся 27 июня и завершился 3 июля 2015 г. В соревнованиях приняло участие около 3000 спортсменов из 24 стран. Первое место завоевали хозяева игр — спортсмены из Джерси. На втором оказались спортсмены с острова Мэн (34-27-29). На третьем — Гернси (28-25-42).
Гуриад ап Элидир — правитель конца VIII века в Британии. О нём очень мало известно, и он, в основном, появляется в ичторических источниках в связи с его сыном Мервином Веснушчатым, королем Гвинедда с 825 по 844 год и основателем династии Мервинионов.
XVIII Островные игры 2019 прошли в Гибралтаре с 6 по 12 июля 2017 г. В соревнованиях приняло участие около 2000 делегатов из 22 команд в 14 видах спорта. Гибралтар во второй раз принимает Островные игры после Игр 1995 года. Впервые в истории игр футбол не был включён в программу соревнований. Вместо него в Англси был проведён 2019 Inter Games Football Tournament.
Медиафайлы на Викискладе