Скорая помощь (Сезон 2)
Скорая помощь | |||
---|---|---|---|
Сезон 2 | |||
| |||
Страна | США | ||
Число серий | 22 | ||
Выпуск | |||
Канал | NBC | ||
Трансляция | 21 сентября 1995 — 16 мая 1996 | ||
Дата выхода на DVD | 23 февраля 2004 года | ||
Хронология сезонов | |||
| |||
Список серий |
«Ско́рая по́мощь» (англ. «ER» от англ. Emergency Room — приёмное отделение) — американский телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения больницы города Чикаго (штат Иллинойс), её сотрудников и пациентов. Сериал был создан Майклом Крайтоном и транслировался на телеканале NBC с сентября 1994 года по апрель 2009 года. Он включает в себя 15 сезонов и является самой длинной медицинской драмой, показанной в прайм-тайм за всю историю американского телевидения.
Премьера второго сезона состоялась 21 сентября 1995 года; финал сезона вышел в эфир 16 мая 1996 года. Второй сезон состоял из 22 эпизодов.
Сюжет
В ролях
Основной состав
- Энтони Эдвардс — доктор Марк Грин, старший врач приемного отделения
- Джордж Клуни — доктор Даг Росс, педиатр
- Шерри Стрингфилд — доктор Сьюзан Льюис, ординатор третьего года
- Ноа Уайли — Джон Картер, студент-медик четвертого года
- Джулианна Маргулис — медсестра Кэрол Хэтэуэй, старшая медсестра
- Глория Рубен — фельдшер Джини Буле
- Эрик Ла Саль — доктор Питер Бентон, ординатор третьего года хирургического отделения
Второстепенные персонажи
Врачи и студенты:
| Медсёстры и медбратья:
|
Остальной персонал:
| Члены семьи:
|
Приглашённые звёзды
- Мэри Мара — Лоретта Суитт[24]
- Джейк Ллойд — Джимми Суитт
- Люси Лью — Мэй Сун [25]
- Джоан Прингл — Хэймс[18]
- Ред Баттонс — мистер Рубаду[26]
- Жанетт Дю Буа — Мэйси Чемберлейн[27]
- Линдси Краус — доктор Анна Кастильони[2]
- Скотти Пиппен — в роли самого себя[2]
- Джоанна Глисон — Айрис[28]
- Марг Хелгенбергер — Карен Хайнс[29]
- Роберт Пикардо — мистер Зимбл[30]
- Адам Голдберг — Джошуа Шем[31]
- Гильермо Диас — Хорхе[30]
Съёмочная группа
Список эпизодов
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | «Welcome Back, Carter!» «С возвращением, Картер!» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 21 сентября 1995 | 37.5[32] |
Картер опаздывает на свой первый рабочий день в качестве интерна хирургического отделения, Бентон злится. Льюис пытается помочь своей сестре Хлое и её малышке Сьюзи. Грин стоит перед выбором, не зная кого назначить на пост старшего ординатора. Примечание. Первое появление доктора Керри Уивер (Лора Иннес). | ||||||
27 | 2 | «Summer Run» «Летний выезд» | Эрик Ланёвилль | Лидия Вудворд | 28 сентября 1995 | 33.7[32] |
Грин назначает Керри Уивер старшим ординатором, и многим это не нравится. Кэрол отправляется на первый выезд с парамедиками. Питер продолжает тайно встречаться с Джини. Джон оказывает повышенное внимание новой студентке Харпер Трейси. Росс лечит проблемного ребёнка, который устраивает пожары, чтобы привлечь к себе внимание. | ||||||
28 | 3 | «Do One, Teach One, Kill One» «Лечим, обучаем, убиваем» | Феликс Энрикес Алькала | Пол Мэннинг | 5 октября 1995 | 35.6[32] |
Грин мечется между женой и работой, совершая ежедневные длительные переезды на поезде из Милуоки в Чикаго. К Дагу попадает маленький мальчик, больной СПИДом, и Росс пытается уговорить его мать, Мэй Сун (Люси Лью), оставить того в отделении для лечения. Картер переоценивает свои возможности, и из-за его действий пациент попадает в операционную. Хлоя говорит Сьюзан о том, что должна уехать... | ||||||
29 | 4 | «What Life?» «Что за жизнь?» | Дин Паризо | Кэрол Флинт | 12 октября 1995 | 35.5[32] |
Сьюзан приходится тяжело: она совмещает работу и уход за племянницей — малышкой Сьюзи. Грин временно поселяется у Росса. Бентон затевает ссору на парковке. Льюис и Уивер продолжают спорить и тихо ненавидеть друг друга. Картер и Харпер сближаются. | ||||||
30 | 5 | «And Baby Makes Two» «С ребенком мы семья» | Лесли Линка Глаттер | Энн Кенни | 19 октября 1995 | 35.3[32] |
Сотрудники радуются тому, что у Уивер выходной. Бентон лечит женщину которую бьет муж-полицейский. Даг продолжает процедуры с больным СПИДом мальчиком. В скорую прибегает девушка и просит помочь её парню, у которого отрезало руку. После операции Кэрол говорит девушке, которую зовут Кэрри (Финн Картер), что руку ему пришили. Через некоторое время Халей находит девушку в туалете... | ||||||
31 | 6 | «Days Like This» «Дни как этот» | Мими Ледер | Лидия Вудворд | 2 ноября 1995 | 35.3[32] |
Джини переходит работать в приёмное отделение. К Кэрол приходит нотариус по поводу оформления её дома и, пока он ждет, у него случается сердечный приступ. Грин неожиданно застаёт у Росса студентку. Сотрудники спорят между собой, почему Ренди избегает встреч с полицией. | ||||||
32 | 7 | «Hell and High Water» «Адский потоп» | Кристофер Чулак | Нил Бэр | 9 ноября 1995 | 42.0[32] |
В отделение поступает девочка, родители которой находятся в ссоре. Росс едет на машине на вечеринку, останавливается на обочине, раздумывая ехать или нет. В это время к нему за помощью обращается незнакомый мальчик — его брат застрял в канализации, где скопилось много воды, ко всему прочему идет сильный дождь, вода прибывает... Даг, бросив все, пытается спасти его... | ||||||
33 | 8 | «The Secret Sharer» «Врачебная тайна» | Томас Шламме | Пол Мэннинг | 16 ноября 1995 | 39.4[32] |
Дагу вручают премию за спасение мальчика, это событие транслирует ТВ. Рэй Шепард неудачно шутит в присутствии Кэрол по поводу самоубийства. Хэтэуэй допускает ошибку: разговор с Лидией о брате и сестре, переспавшими друг с другом, слышит их суровый отец. Даг приходит пьяный на вручение премии... | ||||||
34 | 9 | «Home» «Дом родной» | Донна Дейч | Трейси Стерн | 7 декабря 1995 | 35.0[33] |
Кэрол и Джини заботятся о шизофренике-архитекторе Джошуа (Адам Голдберг). Картер и Харпер пробуют уединиться. Кэрол переезжает в новый дом. Жена и дочь Марка попадают в аварию. Сьюзан получает письмо от Хлои. | ||||||
35 | 10 | «A Miracle Happens Here» «Чудо среди нас» | Мими Ледер | Кэрол Флинт | 14 декабря 1995 | 34.9[33] |
Кэрол пытается сподвигнуть коллег к хоровому рождественскому пению. Муж умершей при родах женщины выдвигает обвинения против Марка Грина. Бентон и Картер работают с доктором Вуселичем. Сначала он обращает своё внимание на Питера, но Джон оказывается лучше своего наставника. В больницу поступает женщина, в прошлом — жертва концлагеря, у которой украли машину, где осталась её маленькая внучка. К Уивер приходит старый друг, который поражает всех... Хэтэуэй устраивает вечеринку в новом доме. | ||||||
36 | 11 | «Dead of Winter» «В разгар зимы» | Уитни Рэнсик | Джон Уэллс | 4 января 1996 | 37.6[33] |
Парамедики Шеп и Рауль привозят десяток истощенных больных детей. Картер берет себе пациентку Бентона, миссис Рубаду, которую после операции хотят перевести в другую больницу. Марку вручают повестку в суд — его жена подала на развод. Малик и Бентон спорят с Шепардом, обвиняя того в расизме. Доктор Вуселич выделяет Питеру кабинет. В приёмное поступает женщина с острой болью в животе, во время её осмотра Бентона ожидает сюрприз... Частая пациентка Марка, Лоретта, сдает анализ на биопсию. | ||||||
37 | 12 | «Правдивая ложь» «True Lies» | Лесли Линка Глаттер | Лэнс Джентайл | 25 января 1996 | 34.6[33] |
Марк пытается сказать дочери о разводе с её матерью. Картер общается с мистером Рубаду (Ред Баттонс) по поводу состояния его жены. Вуселич приглашает Бентона на званый ужин к себе домой. В скорой появляется Моргенштерн со сломанной ногой и в непривычном виде... | ||||||
38 | 13 | «It’s Not Easy Being Greene» «Нелегко быть Грином» | Кристофер Чулак | Пол Мэннинг | 1 февраля 1996 | 35.9[33] |
Кэрол срочно нужно заработать денег, так как на работе ей дают мало смен. В больнице она знакомится с женщиной, которая зарабатывает, разводя дорогих червей. Однако Кэрол умудряется нечаянно убить этих червей. Картер обманывает Харпер, присвоив себе её пациента. | ||||||
39 | 14 | «The Right Thing» «Поступать как надо» | Ричард Торп | Лидия Вудворд | 8 февраля 1996 | 38.1[33] |
Бентон пытается доказать неправильность данных исследования доктора Вуселича, за что впоследствии отстраняется им от работы. Ходят слухи, что Марк и Сьюзан теперь вместе. Грин сообщает Лоретте о её болезни. | ||||||
40 | 15 | «Baby Shower» «Ливень из младенцев» | Барнет Келлман | Сценарий: Кэрол Флинт Сюжет: Белинда Касас Уэллс и Кэрол Флинт | 15 февраля 1996 | 36.4[33] |
У Бентона проблемы с работой из-за Вуселича. В родильном отделении прорвало трубу, и рожениц перемещают в приёмное. Сьюзан занимается усыновлением своей племянницы. Медсестра Конни должна вот-вот родить, но этого никак не случается, что вызывает шутки со стороны коллег... | ||||||
41 | 16 | «The Healers» «Целители» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 22 февраля 1996 | 36.0[33] |
Хэтэуэй волнуется, когда узнает что её бойфренд (парамедик Шеп) вбежал в горящее здание, чтобы попытаться спасти детей, оставшихся внутри. Позже выясняется, что Шеп отделался незначительными травмами, в то время как его напарник Рауль получил серьёзные ожоги. К ужасу Сьюзан в город возвращается её сестра Хлоя. | ||||||
42 | 17 | «The Match Game» «Дорога к успеху» | Томас Шламме | Нил Бэр | 28 марта 1996 | 36.0[34] |
После возвращения Хлои в город Сьюзан боится того, что она может забрать у неё Сьюзи. Марк немного меняет внешность и начинает ездить на мотоцикле. У Шепа новый напарник, молодой Райлли, который проявляет рвение, раздражающее Шепарда. Бентон обнаруживает ошибку Дага Росса при лечении. У Кэрол и Джини возникает конфликт. Картер проходит долгожданное собеседование и остается работать в Окружной больнице. На радостях он позволяет себе выпить шампанского, а зря... | ||||||
43 | 18 | «A Shift in the Night» «Ночная смена» | Лэнс Джентайл | Джо Сакс | 4 апреля 1996 | 33.2[34] |
Даг попадает в небольшую аварию, и ему на шею накладывают хирургический воротник. Уивер уезжает на аттестацию больницы, вместо неё за старшего ординатора остается Марк Грин. В приёмной скапливается много пациентов, которых необходимо принять... | ||||||
44 | 19 | «Fire in the Belly» «Жжение в желудке» | Феликс Энрикес Алькала | Пол Мэннинг | 25 апреля 1996 | 32.2[34] |
Картер старается брать себе пациентов по хирургическому направлению. Керри приводит в отделение телевизионщиков, чтобы записывать на видео действия с больными, проводящиеся в отделении. Сьюзан хочет бороться за племянницу с непутевой сестрой, но это очень трудно. Хирурги игнорируют Бентона из-за его ссоры с Дагом. Джон ревнует Харпер к её давнему другу и в порыве соперничества крадет у Дэйва, друга Харпер, пациента. Шеп становится все более раздражительным... | ||||||
45 | 20 | «Fevers of Unknown Origin» «Лихорадка неизвестного происхождения» | Ричард Торп | Кэрол Флинт | 2 мая 1996 | 34.3[34] |
Льюис сильно переживает из-за малышки Сьюзи и старается больше работать. Выясняется, что у Картера маловато практики в амбулатории, и его отправляют работать с Россом в педиатрическое отделение. К Марку приходит Лоретта, жалуясь на плохое самочувствие. Бентон решает выдвинуть свои обвинения против доктора Вуселича. Шепард на вызове не сдерживается и толкает парня так, что тот падает и ударяется головой о стол. Грин, Уивер и Моргенштерн обсуждают вопрос о том, кому присвоить звание «Врач года». Марк приходит к соглашению с бывшей женой. | ||||||
46 | 21 | «Take These Broken Wings» «Подними сломанные крылья» | Энтони Эдвардс | Лидия Вудворд | 9 мая 1996 | 32.0[34] |
Сьюзан посещает сеансы психотерапевта: ей тяжело перенести потерю Сьюзи. Бывший муж Джини Буле, Эл, сообщает ей плохие новости о своем здоровье. Лидия хвастает кольцом: Грабарски сделал ей предложение. Райлли, новый напарник Шепарда, пишет докладную о случае, когда Шеп ударил парня на вызове. | ||||||
47 | 22 | «John Carter, M.D.» «Джон Картер, доктор медицины» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 16 мая 1996 | 34.3[34] |
Льюис отказывается от поста старшего ординатора. Буле после разговора с бывшим мужем просит Бентона пройти тест на ВИЧ. Кэрол, видя что с Шепардом творится что-то неладное, говорит с ним об этом и просит обратиться за помощью к специалисту, но тот отказывается это сделать, и они расстаются. Картер весь день сильно волнуется — ему предстоит вручение диплома. В итоге он пропускает это событие, решив остаться с девочкой, которая ждёт операцию. |
Релиз
Критика
Награды
Выход на DVD
Примечания
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 6, 7, 9, 12, 13, 18, 20, 22
- ↑ 1 2 3 В эпизоде: 15.
- ↑ В эпизодах: 3, 4, 12, 14, 15, 17, 19, 20
- ↑ В эпизодах: 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 22
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 3, 4, 5, ??, 9, 10, ??, 13, 15, 17, 19, 20.
- ↑ В эпизоде: 19.
- ↑ В эпизоде: 9.
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22
- ↑ В эпизодах: 12, 22
- ↑ В эпизодах: 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 16, 18, 20
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 3, 4, 11, 16
- ↑ В эпизоде: 1
- ↑ В эпизодах: 3, 9, 12, 20, 22
- ↑ В эпизодах: 9, 12
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 3, 16, 17, 18, 19, 20
- ↑ В эпизодах: 5, 8, 19.
- ↑ 1 2 В эпизоде: 5
- ↑ В эпизодах: 2, 11, 21, 22
- ↑ В эпизоде: 14
- ↑ В эпизодах: 14, 15, 16.
- ↑ В эпизодах: 9, 21.
- ↑ В эпизоде: 4.
- ↑ В эпизодах: 1, 2, 5, 11, 14, 18, 20, 21, 22
- ↑ В эпизодах: 3, 4, 5
- ↑ В эпизодах: 10, 11, 12, 14
- ↑ В эпизоде: 10
- ↑ В эпизодах: 17, 19, 21
- ↑ В эпизодах: 19, 20, 21, 22
- ↑ 1 2 В эпизоде: 6
- ↑ В эпизоде: 9
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nielsen Ratings: September-November 1995 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nielsen Ratings: November-February 1996 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Nielsen Ratings: February-May 1996 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.