Хорва́тский язы́к — официальный язык Хорватии, Боснии и Герцеговины и один из шести официальных языков автономного края Воеводины в составе Сербии. Кроме того, он является официальным в некоторых муниципалитетах австрийской федеральной земли Бургенланд. Является одним из 24 официальных языков Европейского союза.
Босняки́ — южнославянский народ, населяющий Боснию и Герцеговину. У слова «босниец» есть второе значение — житель Боснии и Герцеговины вне зависимости от его этнической и религиозной принадлежности. Бошняки, как самостоятельный славянский народ, со своей идентичностью, упоминаются ещё во времена раннего средневековья. В сохранившихся исторических источниках, название народа впервые появляется в императорском титуле византийского императора Мануила I Комина в 1166 году. А уже в следующем году, будущий патриарх Константинопольский Михаил III, тоже упомянет бошняков в качестве народа, жившего под властью византийев. В документах Дубровницкой республики 1376 и 1454 годов о торговле с боснийскими землями, бошняки, наряду с владами, упомянуты, как народ Боснии.. Бошняки исповедовали особую форму христианства, отличную от католической и православной, которая известна нам под названием Боснийская церковь. После завоевания Боснии османскими войсками, бошняки массово приняли ислам.
Торлакское наре́чие — одно из четырёх наречий сербскохорватского языкового континуума наряду с кайкавским, чакавским и штокавским, распространённое на стыке ареалов трёх южнославянских языков — сербского, македонского и болгарского. Известно также как «призренско-тимокский диалект». Ранее часто рассматривалось как часть штокавского наречия.
Тимокско-лужницкий диале́кт — один из трёх диалектов торлакского наречия наряду с призренско-южноморавским и сврлижско-запланским. Распространён в юго-восточной Сербии на границе сербского и болгарского языковых ареалов. В его составе выделяют тимокские и лужницкие говоры.
Сврли́жско-запланский диале́кт — один из трёх диалектов торлакского наречия наряду с призренско-южноморавским и тимокско-лужницким. Распространён в юго-восточной Сербии в окрестностях города Сврлига и в регионе Запланье.
При́зренско-южномора́вский диале́кт — один из трёх диалектов торлакского наречия наряду со сврлижско-запланским и тимокско-лужницким. Распространён в юго-восточной Сербии в районах по реке Южная Морава, а также в южных и восточных районах Косова.
Ко́совско-ресавский диале́кт — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду со славонским, восточнобоснийским и зетско-южносанджакским. Распространён в юго-западных, центральных и восточных районах Сербии. В составе косовско-ресавского диалекта особо выделяется смедеревско-вршачская группа говоров. Носителями косовско-ресавского диалекта являются преимущественно сербы, помимо сербов на этом диалекте говорят также хорваты в Румынии. Название диалекта происходит от названия реки Ресавы и исторической области Косово.
Новоштока́вские диале́кты — диалекты сербохорватского языка, объединяемые по наличию в их языковом комплексе нового типа акцентуации. Новоштокавские диалекты широко распространены на территории Сербии, Хорватии, Черногории и на территории Боснии и Герцеговины. Переселенческие новоштокавские говоры встречаются также в Венгрии и Румынии. Противопоставлены староштокавским диалектам, характеризующимся старым типом акцентуации.
Староштока́вские диале́кты — диалекты сербохорватского языка, характеризующиеся сохранением в их языковом комплексе старого типа акцентуации. Староштокавские диалекты распространены на территории Сербии, Хорватии, Черногории и на территории Боснии и Герцеговины. Кроме того, староштокавские говоры распространены в ряде селений Австрии, Венгрии и Румынии. Противопоставлены новоштокавским диалектам, для которых характерен новый тип акцентуации.
Шумадийско-воево́динский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с младоикавским (западным) и восточногерцеговинским. Распространён преимущественно в северных, северо-западных и центральных районах Сербии. Большинство носителей шумадийско-воеводинского диалекта — сербы, имеются также небольшие группы хорватов, говорящих на этом диалекте, в основном в области Срем.
Э́кавский тип произноше́ния — произношение гласной e на месте праславянской *ě. Является определяющим для одного из двух вариантов литературной нормы сербохорватского языка и одним из дифференцирующих признаков для части диалектов сербохорватского языкового континуума. Экавский тип характерен для литературного сербохорватского языка с восточной, или сербской, экавской произносительной нормой и для ряда сербохорватских диалектов, главным образом для северо-восточного ареала штокавского наречия и для северночакавского диалектного ареала. Экавскому типу противопоставляются иекавский, или екавский, и икавский типы произношения. Кроме того, в штокавском и чакавском наречиях отмечаются говоры с незаменённой *ě.
И́кавский тип произноше́ния — один из трёх основных типов произношения рефлекса *ě в сербохорватском языковом континууме, при котором на месте праславянской *ě выступает гласная i. Икавский тип является одним из дифференцирующих признаков для ряда сербохорватских диалектов — он характеризует говоры штокавского наречия, распространённые преимущественно в западных и северных частях штокавского ареала, и говоры двух диалектов чакавского наречия — южночакавского и юго-западного истрийского. Икавскому типу произношения противопоставляются иекавский, или екавский, и экавский типы. В отличие от иекавского и экавского произношения, которые являются двумя равноправными произносительными вариантами сербскохорватского литературного языка, икавский тип произношения является диалектным и литературной нормой не допускается. Кроме говоров с тремя основными типами произношения в штокавском и чакавском наречиях встречаются также говоры с незаменённой *ě.
Младоикавский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с шумадийско-воеводинским и восточногерцеговинским. Распространён в Хорватии, в ряде западных и центральных районов Боснии и Герцеговины, а также в приграничных районах Сербии и Венгрии.
Зе́тско-ра́шский диале́кт — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с восточнобоснийским, славонским и косовско-ресавским. В староштокавском ареале зетско-рашский вместе с косовско-ресавским образуют группу так называемых штакавских диалектов, противопоставленных шчакавским — славонскому и восточнобоснийскому.
За́падные южнославя́нские языки́ — одна из двух подгрупп южнославянской языковой группы, в которую входят словенский, хорватский, боснийский, сербский и черногорский языки. Распространены на части территорий Центральной и Южной Европы — в Словении, Хорватии, Боснии и Герцеговине, Сербии, Черногории. Также носители западных южнославянских языков живут в целом ряде других европейских стран. Кроме того, на западных южнославянских языках говорят потомки переселенцев из Европы в Америке и в Австралии.
Восточнобосни́йнский диале́кт — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду со славонским, зетско-южносанджакским и косовско-ресавским. Вместе со славонским образуют группу так называемых шчакавских диалектов. Распространён в центральных и северо-восточных районах Боснии и Герцеговины, в междуречье Босны и Дрины, на севере ареал восточнобоснийского диалекта ограничен рекой Савой, на юге — окрестностями города Сараево. Островные ареалы диалекта распространены в северо-восточной Хорватии, в окрестностях города Вировитицы, и в южных районах Венгрии, к югу от города Печ.
Це́тинско-ба́рские говоры — говоры зетско-рашского диалекта сербского языка / штокавского наречия сербохорватского языкового континуума. Размещены в южных районах Черногории в окрестностях городов Цетине и Бар. Представляют собой одну из четырёх групп говоров зетско-рашского ареала наряду с белопавличско-васоевичскими, озриничско-брочанацкими и сеничско-новопазарскими говорами (поддиалектами). Характеризуются как наиболее архаичные сербские иекавские говоры.
Восточногерцегови́нский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с младоикавским и шумадийско-воеводинским. Распространён в центральных, восточных и южных районах Хорватии, в северо-западных и юго-восточных районах Боснии и Герцеговины, в западных районах Сербии, в северо-западных районах Черногории, в Словении и некоторых районах Венгрии. Наряду с шумадийско-воеводинским диалектом лёг в основу кодификации сербохорватского литературного языка.
Белопа́вличско-васо́евичские говоры — говоры зетско-рашского диалекта сербского языка / штокавского наречия сербохорватского языкового континуума. Размещены в центральных и восточных районах Черногории на территориях бывших черногорских племён белопавличей и васоевичей, а также в ряде соседних с ними регионах. Представляют собой одну из четырёх групп говоров зетско-рашского ареала наряду с цетинско-барскими, озриничско-брочанацкими и сеничско-новопазарскими говорами (поддиалектами).
Озри́ничско-брочана́цкие говоры — говоры зетско-рашского диалекта сербского языка / штокавского наречия сербохорватского языкового континуума. Размещены в центральных и западных районах Черногории в Озриничах, Брочанаце и других соседних с ним сёлах в общине Никшич. Представляют собой одну из четырёх групп говоров зетско-рашского ареала наряду с цетинско-барскими, белопавличско-васоевичскими и сеничско-новопазарскими говорами (поддиалектами). Образуют переходную зону как между соседними зетско-рашскими группами говоров, так и между зетско-рашским и восточногерцеговинским диалектами.