Слэй, Барбара
Барбара Слэй | |
---|---|
англ. Barbara Sleigh | |
Дата рождения | 1906 |
Место рождения | Бирмингем, Великобритания |
Дата смерти | 1982 |
Подданство | Великобритания |
Род деятельности | детская писательница |
Отец | Бернард Слэй |
Мать | Стелла Слэй |
Супруг | ведущий Дэвид Дэвис |
Дети | трое детей - сын и две дочери |
Барбара Слэй (англ. Barbara Sleigh) — английская детская писательница и радиоведущая.
Биография
Родилась в Бирмингеме, Англия. Её родители, художник Бернард Слэй и его жена Стелла, были методистами, но Барбара была воспитана как англиканка. Некоторое время они проживали в Чешеме, но затем снова вернулись в Бирмингем. Старший брат, Брокас Линвуд Слэй (1902-1965), тоже стал писателем.
Слэй получила педагогическое образование. В 1932 году начала работать над радиопередачей Children's Hour на BBC. В 1935 вышла замуж за своего коллегу, Дэвида Дэвиса (1908-1996). Так как правила компании не позволяли супругам работать в одном отделе, она уволилась и занялась писательством, кинокритикой, а также продолжала адаптировать книги для представлений на Children's Hour. У Дэвида и Барбары родились сын и две дочери[1].
Библиография
Барбара Слэй написала множество рассказов и сказок для детей, но наиболее известными стали её книги про кота Карбонеля и девочку Розмари:
- Second Book of Hundreds of Things a Girl Can Make (1949)
- Carbonel: The King of the Cats (1955)
- The Patchwork Quilt (1956)
- The Singing Wreath, and Other Stories (1957)
- The Seven Days, etc. (1958)
- The Kingdom of Carbonel (1960)
- No One Must Know (1962)
- North of Nowhere: Stories and Legends from Many Lands Retold (1964)
- Jessamy (1967)
- Pen, Penny, Tuppence (1968)
- The Snowball (19691978)
- Stirabout Stories: West of Widdershins (1971)
- The Smell of Privet (1971)
- Ninety-nine Dragons (1974)
- Spin Straw to Gold (1974)
- Funny Peculiar (1975)
- Charlie Chumbles (1977)
- Grimblegraw and the Wuthering Witch (1978)
- Carbonel and Calidor (1978)
- Winged Magic (1979)
- Five (1979)
- Broomsticks and Beasticles (1981)
- A Treasury of Stories for Four Year Olds (1994)
На русском языке:
- Барбара Слэй. Карбонель = Carbonel: The King of the Cats / Пер. Мария Терещенко; Худ. Павел Чекмарев. — Крона, 1995. — 112 с. — ISBN 5-87961-008-X.
- Барбара Слэй. Карбонель = Carbonel: The King of the Cats / Пер. Юлия Полещук; Худ. Максим Митрофанов. — Лабиринт, 2020. — 168 с. — ISBN 978-5-9287-3154-0.
Примечания
- ↑ Obituary: David Davis (англ.). independent.co.uk. Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано 17 мая 2013 года.