Смертная казнь через повешение

Смертная казнь через повешение
絞死刑 / Kōshikei
Жанры	драма комедия
Режиссёр	Нагиса Осима
Продюсеры	Масаюки Накадзима Такудзи Ямагути Нагиса Осима
Авторы сценария	Митинори Фукао Мамору Сасаки Цутому Тамура Нагиса Осима
В главных ролях	Ю Доюн Кэй Сато Фумио Ватанабэ
Оператор	Ясухиро Ёсиока
Композитор	Хикару Хаяси
Кинокомпании	Art Theatre Guild, Sozosha
Дистрибьютор	Toho
Длительность	117 мин.
Страна	Япония
Язык	японский
Год	1968
IMDb	ID 0063198

«Смертная казнь через повешение» (яп. 絞死刑) — кинофильм режиссёра Нагисы Осимы, вышедший на экраны в 1968 году.

Молодой кореец, которого все зовут просто Р, осуждён на смертную казнь за убийство и изнасилование двух девушек. Однако приведение приговора в исполнение заканчивается неожиданно: повешенный остается жив и при этом совершенно не помнит, кто он и что совершил. Организаторы и участники церемонии казни решают, что провести повторное повешение можно только после того, как Р вспомнит о своих деяниях и раскается в них. Но как заставить его вспомнить? Тюремные надзиратели, врач и священник начинают разыгрывать по ролям сцены совершённых преступлений и картины семейной жизни осуждённого, надеясь, что тот осозна́ет свою личность. События постепенно приобретают характер фарса.

Сюжет фильма вдохновлен реальной историей рожденного в Японии корейского студента, который в 1958 году убил двух девушек и был казнен в 1963 году.^[1] Режиссёр Нагиса Осима использует этот сюжет для исследования сложных проблем японского (и не только) общества: национализма и дискриминации против корейцев в Японии, проблемы смертной казни, вопроса о соотношении реальности и воображения. Методы комедии абсурда и брехтовского театра, используемые Осимой, позволяют ему выразить своё критическое отношение к японскому государству и его идеологии, в частности при помощи образа «сестры» Р, которая пробуждает в осуждённом его корейскую идентичность и политическое самосознание. Действие фильма происходит по большей части в замкнутой, искусственной атмосфере барака для проведения казней, что способствует развитию сюрреалистических мотивов. К другим экспериментальным методам, использованным в фильме, относятся показ одних и тех же действий с разных ракурсов, разрывы в повествовании, обращения персонажей непосредственно к камере и т. д. Хотя фильм получил высокие оценки кинокритиков, он не был коммерчески успешен в Японии.^[2]

• Ю Доюн — Р, осуждённый
• Кэй Сато — главный надзиратель
• Фумио Ватанабэ — офицер
• Тосиро Исидо — священник
• Масао Адати — руководитель охраны
• Рокко Тоура — доктор
• Хосэй Комацу — прокурор
• Масао Мацуда — секретарь прокурора
• Акико Кояма — кореянка
• Нагиса Осима — рассказчик

• «Смертная казнь через повешение» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Смертная казнь через повешение (англ.) на сайте AllMovie

• Iles T. The Nation Collapsing Under its Own Weight: Kōshikei (Death by Hanging) : [англ.] : [арх. 5 февраля 2012] // The Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies. — 2005. — Vol. 5, no. 2 (31 October).