Совесть против насилия

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Совесть против насилия
нем. Castellio gegen Calvin
Язык оригиналанемецкий

Совесть против насилия (нем. Castellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt) — полемическое произведение Стефана Цвейга (1936), изображающее борьбу между Себастьяном Кастеллио и Жаном Кальвином[1]. Книга, написанная во время подъёма фашизма и крайне правых движений в Европе, остаётся весьма актуальной, поскольку служит мощной критикой всех форм тоталитаризма и нетерпимости[2][3][4].

Заголовок

Точное название на немецком языке — «Ein Gewissen gegen die Gewalt», что переводится как «Совесть против насилия», и отражает бунт человека против могущества властей[1]. Название является отсылкой к цитате Мишеля де Монтеня, одного из величайших представителей гуманизма[5].

Содержание

В XVI веке, в эпоху протестантской Реформации, Женева находилась под контролем Кальвина, который установил теократический режим, сосуществовавший с государством, подчинённым воле новой Церкви. Жителям Женевы запрещалось носить чётки и распятия, к ним применялись различные строгие правила. Мигель Сервет, мыслитель, который не согласился с авторитетом Кальвина, подвергся нападению и был быстро приговорён к смерти. Его публично сожгли на костре[6]. Другой учёный, Кастеллио, затем решил реабилитировать Сервета, что привело его к долгой и сложной борьбе между кальвинистской строгостью и властью католической инквизиции[1][2][7].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Zweig, Stefan. Lupta în jurul unui rug. Castellio împotriva lui Calvin: = Castellio gegen Calvin oder ein Gewissen gegen die Gewalt. — București : Humanitas, 2016. — ISBN 978-3-596-22295-7.
  2. ↑ 1 2 Lestringant, Frank (2013), "" J'ai trouvé un nouveau héros "", « J'ai trouvé un nouveau héros »: Le retour de Castellion au temps des dictatures : Stefan Zweig, Romain Rolland et André Gide (1935-1937) (фр.), Classiques Garnier, pp. 16 pages, pages 17–32, doi:10.15122/isbn.978-2-8124-0925-7.p.0017, ISBN 978-2-8124-0925-7, Архивировано 18 мая 2024, Дата обращения: 18 мая 2023
  3. ↑ Fognini, Mireille (2012). "Quand Stefan Zweig stigmatise l'exercice de l'autorité pervertie en tyrannie". Le Coq-héron (фр.). 208 (1): 107—114. doi:10.3917/cohe.208.0107. ISSN 0335-7899. Архивировано 18 мая 2023. Дата обращения: 18 мая 2023.
  4. ↑ Lestringant, Frank (2006-03-01). "Stefan Zweig contre Calvin (1936)". Revue de l'histoire des religions (1): 71—94. doi:10.4000/rhr.4623. ISSN 0035-1423.
  5. ↑ German writers and politics 1918 - 1939. — 1. publ. — Houndmills : MacMillan, 1992. — ISBN 978-0-333-53262-1.
  6. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 25 мая 2011. Архивировано 20 декабря 2010 года.
  7. ↑ Rohls, Jan (2019-05-28). "Zwischen Nationalismus und Gleichschaltung: Die Reformation in den Romanen Stefan Zweigs". Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie (англ.). 61 (2): 272—296. doi:10.1515/nzsth-2019-0015. ISSN 1612-9520. Архивировано 19 мая 2023. Дата обращения: 19 мая 2023.