Сола, Давид де Аарон де

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Давид де Аарон де Сола
англ. David de Aaron de Sola
ивр. דוד אהרן די סולה
Дата рождения1796(1796)
Место рожденияАмстердам, Нидерланды
Дата смерти1860(1860)
Место смертиЛондон, Великобритания
Подданство Великобритания
Род деятельности
Язык произведенийанглийский
нидерландский
иврит
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Давид де Аарон де Сола (англ. David de Aaron de Sola, ивр. דוד אהרן די סולה‎; 1796, Амстердам, Нидерланды — 1860, Лондон, Великобритания) — раввин и писатель из еврейского рода Де Сола.

Биография

Сын Аарона де Солы. В 1818 году был избран одним из раввинов лондонской общины Bevis Marks. В 1831 году им была произнесена первая речь на английском языке (речи его впоследствии были опубликованы маамадом). В 1829 году вышло первое его произведение «The Blessings», a в 1836 году его шеститомное «Translation of the forms of Prayer according to the custom of the Spanish and Portuguese Jews» (2-е изд., 1852). Другие работы: «The proper names in Scripture» (1837), «Moses the Prophet, Moses Maimonides and Moses Mendelssohn» (1837) и «Notes of Basnage and Milman’s History of the Jews» (1838). В 1839 году он сообща с Mоррисом Яковом Рафаллом перевёл 18 трактатов Мишны; рукопись попала в руки одного члена Burton Street Synagogue, опубликовавшего её в 1842 году с предисловием анонимного автора, представителя совершенно противоположного Соле и Рафаллу направления. В 1857 году де Сола опубликовал «The ancient melodies of the Spanish and Portuguese Jews», содержащий исторический очерк еврейской поэзии, поэтов и мелодий сефардской литургии. В составлении мелодий ему помогал Эм. Агиляр. Сола выпустил ряд сочинений на других языках; например, биографию Эфраима Луццато и ряда английских евреев (на немецком языке) и биографию Исаака-Самуила Реджо (на нидерландском языке, впоследствии появился и английский перевод). Сола состоял сотрудником «Allgemeine Zeitung des Judentums», «Orient» и других органов. Писал также на еврейском языке[1].

Примечания

  1. Сола, де // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1913. — Т. XIV. — Стб. 439—440.