Список глав манги «Боруто»

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Манга «Боруто», созданная Укё Кодати (том 1-13) и Масаси Кисимото (том 14- ), и проиллюстрированная Микио Икэмото, начала свою публикацию с «Boruto: Naruto Next Generations» в двадцать третьем выпуске журнала Weekly Shonen Jump издательства Shueisha 9 мая 2016 года[1]. С 20 июля 2019 года в ежемесячном журнале V Jump того же издательства. Чтобы удержать всю сагу Наруто в пределах ста томов, Икэмото надеется завершить сюжет этой манги менее чем за 30 томов. В апреле 2023 года было объявлено, что в производстве манги будет перерыв. Выход возобновился 21 августа того же года, выпустив вторую часть под названием «Boruto: Two Blue Vortex».

Действие сюжета произведения разворачивается в двух временных промежутках: в первом, рассказывающая о новом поколении шиноби спустя 15 лет после Четвёртой мировой войны ниндзя, описанном в 20 томах и во втором, начавшая номерацию с начала и повествующем о жизни основных персонажей спустя три года после окончания сюжетной линии первой части.

Список томов

Naruto Next Generations

№ЗаглавиеДата публикации ISBN
1Боруто Удзумаки!!!
Удзумаки Боруто!! (うずまきボルト!!)		4 августа
2016 года[2]		ISBN 978-4-08-880756-0
  • 1. Боруто Удзумаки!!! (яп. うずまきボルト!! Удзумаки Боруто!!)
  • 2. Тренировки начинаются!!! (яп. 修行開始!! Сю:гё: кайси!!)
  • 3. Экзамен на тюнина начинается!!! (яп. 中忍試験開始!! Тю:нин сикэн кайси!!)
  • Наруто: Путь, освещённый полной луной (яп. NARUTO−ナルト−外伝 ～満ちた月が照らす道～ Наруто гайдэн: митита цуки га тэрасу мити)
2Чёртов старик!..
Кусо оядзи…! (クソオヤジ…!!)		2 декабря
2016 года[3]		ISBN 978-4-08-880827-7
  • 4. Чёртов старик!.. (яп. クソオヤジ…!! Кусо оядзи…!)
  • 5. Момосики и Кинсики!!! (яп. モモシキとキンシキ!! Момосики то Кинсики!!)
  • 6. Неудачник (яп. ウスラトンカチ Усуратонкати)
  • 7. Столкновение!!! (яп. 激突…!! Гэкитоцу…!!)
3Моя история!!!
Орэ но моногатари…!! (オレの物語!!!)		2 мая
2017 года[4]		ISBN 978-4-08-881078-2
  • 8. Ты должен действовать (яп. お前がやるんだ Омаэ га ярунда)
  • 9. Ты напоминаешь мне о... (яп. まるでお前は Марудэ омаэ ва)
  • 10. Моя история!!! (яп. オレの物語!!! Орэ но моногатари…!!)
  • 11. Новая миссия!!! (яп. 新たな任務!!! Аратана нимму!!)
4Ценность козырной карты!!!
Кирифуда но кати!! (切り札の価値!!)		2 ноября
2017 года[5]		ISBN 978-4-08-881227-4
  • 12. Друзья!!! (яп. 友達!!! Томодати…!!)
  • 13. Ценность козырной карты!!! (яп. 切り札の価値!! Кирифуда но кати!!)
  • 14. Командная работа!!! (яп. チームワーク…!! Ти:му ва:ку…!!)
  • 15. Поддержка теней!!! (яп. 支う影…!! Кау кагэ…!!)
5Ао
Ао (青)		2 мая
2018 года[6]		ISBN 978-4-08-881413-1
  • 16. Сосуд (яп. 器 Уцува)
  • 17. Ао (яп. 青)
  • 18. Рука (яп. 手 Тэ)
  • 19. Куклы (яп. 人形 Нингё:)
6Карма
Каама (楔)		4 октября
2018 года[7]		ISBN 978-4-08-881656-2
  • 20. Научное вооружение синоби (яп. 科学忍具 Кагаку нингу)
  • 21. Как их использовать (яп. 使い方 Цукайката)
  • 22. Кульминация ожесточённого сражения! (яп. 激闘決着! Гэкито: кэттяку!)
  • 23. Карма (яп. 楔 Каама)
7Каваки
Каваки (カワキ)		4 февраля
2019 года[8]		ISBN 978-4-08-881722-4
  • 24. Каваки (яп. カワキ)
  • 25. Резонанс (яп. 共鳴 Кё:мэй)
  • 26. Подарок (яп. 贈り物 Окуримоно)
  • 27. Прорыв в переговорах!!! (яп. 交渉決裂...!! Ко:сё: кэцурэцу...!!)
8Монстр!!!
Бакэмоно...!! (怪物...!!)		4 июня
2019 года[9]		ISBN 978-4-08-881865-8
  • 28. Цветы (яп. 花 Хана)
  • 29. Техника теневого клонирования (яп. 影分身の術 Кагэ бунсин но дзюцу)
  • 30. Конфронтация! (яп. 対峙!! Тайдзи!!)
  • 31. Монстр!!! (яп. 怪物...!! Бакэмоно...!!)
9Всё зависит от тебя
Омаэ сидай (お前次第)		4 октября
2019 года[10]		ISBN 978-4-08-882081-1
  • 32. Чувство долга (яп. 義理 Гири)
  • 33. Достигая предела!!! (яп. 限界突破...!! Гэнкай топпа...!!)
  • 34. Тренировка! (яп. 修業!! Сугио:!!))
  • 35. Всё зависит от тебя (яп. お前次第 Омаэ сидай)
10Он настоящая проблема
Ябай яро: (ヤバイ野郎)		4 января
2020 года[11]		ISBN 978-4-08-882193-1
  • 36. Неожиданная атака!!! (яп. 急襲...!! Кю:сю:...!!)
  • 37. Единый фронт! (яп. 共闘!! Кё:то:!!)
  • 38. Он настоящая проблема (яп. ヤバイ野郎 Ябай яро:)
  • 39. Доказательство (яп. 証明 Со:мэй)
11Новая Команда 7
Синсэй дайнанахан (新生第七班)		13 мая
2020 года[12]		ISBN 978-4-08-882290-7
  • 40. Невидимая техника (яп. 見えざる術 Миэдзару дзюцу)
  • 41. Новая Команда 7 (яп. 新生第七班 Синсэй дайнанахан)
  • 42. Регенерация (яп. 再生 Сайсэй)
  • 43. Проявление!!! (яп. 顕現...!! Кэнгэн...!!)
12Истинное лицо
Сё:тай (正体)		4 сентября
2020 года[13]		ISBN 978-4-08-882412-3
  • 44. Амадо (яп. アマド)
  • 45. Дезертир (яп. 亡命 Бо:мэй)
  • 46. Истинное лицо (яп. 正体 Сё:тай)
  • 47. Рок (яп. 宿命 Сукумэй)
13Жертва
Икэниэ (生贄)		4 января
2021 года[14]		ISBN 978-4-08-882537-3
  • 48. Время на исходе!! (яп. タイムリミット...!! Таиму римитто...!!)
  • 49. Решимость (яп. 覚悟 Какуго)
  • 50. Потенциальная ценность (яп. 利用価値 Риё: кати)
  • 51. Жертва (яп. 生贄 Икэниэ)
14Наследие
Укэцугумоно (受け継ぐもの)		30 апреля
2021 года[15]		ISBN 978-4-08-882645-5
  • 52. Режим Бариона (яп. 重粒子モード Барион Мо:до)
  • 53. Такова реальность (яп. これが現実 Корэ га гэндзюцу)
  • 54. Брат (яп. 兄弟 Кё:дай)
  • 55. Наследие (яп. 受け継ぐもの Укэцугумоно)
15Правильная работа для идиотов и ублюдков
Бака то хасами то кусо яро: (馬鹿と鋏とクソ野郎)		3 сентября
2021 года[16]		ISBN 978-4-08-882774-2
  • 56. Кодо (яп. コード Ко:до)
  • 57. Ада (яп. エイダ Эйда)
  • 58. Правильная работа для идиотов и ублюдков (яп. 馬鹿と鋏とクソ野郎 Бака то хасами то кусо яро:)
  • 59. Рыцарь (яп. 騎士 Найто)
16Безумие
Кё:ки (狂気)		4 января
2022 года[17]		ISBN 978-4-08-882893-0
  • 60. Место, где тебе рады (яп. 居場所 Ибасё)
  • 61. Безумие (яп. 狂気 Кё:ки)
  • 62. Столкновение (яп. 邂逅 Кайкё:)
  • 63. Спорить бессмысленно (яп. 問答無用 Мондо: муё:)
17Разлом
Кирэцу (亀裂)		2 мая
2022 года[18]		ISBN 978-4-08-883112-1
  • 64. Контроль (яп. 支配(コントロール) Конторо:ру)
  • 65. Сила Кармы (яп. 楔(ちから)­ Тикара)
  • 66. Убей или будь убитым (яп. ヤるかヤラレるか Яру ка ярарэру ка)
  • 67. Разлом (яп. 亀裂 Кирэцу)
18Помеха
Дзямамоно (邪魔者)		2 сентября
2022 года[19]		ISBN 978-4-08-883247-0
  • 68. Шрам (яп. 痕 Ато)
  • 69. Пленники (яп. 俘虜 Фурё)
  • 70. От всего сердца (яп. 心の底から­ Кокоро но соко кара)
  • 71. Помеха (яп. 邪魔者 Дзямамоно)
19Царство божие
Ками но ряо:ки (神の領域)		3 февраля
2023 года[20]		ISBN 978-4-08-883382-8
  • 72. Меньше и удобнее (яп. 小さくて、便利 Тийсакутэ, бэнри)
  • 73. Специальная миссия (яп. 特別な任務 Токубэцу на нимму)
  • 74. Крещение огнём (яп. 洗礼 Сэнрэй)
  • 75. Царство божие (яп. 神の領域 Ками но ряо:ки)
20Всемогущество
Дзэнно: (全能)		2 июня
2023 года[21]		ISBN 978-4-08-883532-7
  • 76. Девичий храм (яп. 女子の聖域 Дзёси но сэйики)
  • 77. Близится время (яп. 迫る時 Сэмару токи)
  • 78. Упёртый кретин (яп. 大馬鹿野郎 О:бакаяро:)
  • 79. Всемогущество (яп. 全能 Дзэнно:)
  • 80. Так поступил бы отец! (яп. 父ちゃんなら…!! То:тян нара...!!)

Two Blue Vortex

№ЗаглавиеДата публикации ISBN
1Боруто
Боруто (ボルト)		2 февраля
2024 года[22]		ISBN 978-4-08-883824-3
  • 1. Боруто (яп. ボルト Боруто)
  • 2. Древо (яп. 木 Ки)
  • 3. Принц Вихрей (яп. 渦彦 Удзухико)
  • 4. Пробуждение (яп. 覚醒 Какусэй)
2Где же солнце
Тайяё: но яюкюе (太陽の行方)		2 мая
2024 года[23]		ISBN 978-4-08-884073-4
  • 5. Цель (яп. 目標(ターゲット) Та:гэтто)
  • 6. Три года (яп. 3年 Сан нэн)
  • 7. Где же солнце (яп. 太陽の行方 Тайяё: но яюкюе)
  • 8. Сущий пустяк (яп. どうでもいい話 Дё: дэмо и ханаси)
3Девятихвостый
Кью:би (九尾)		4 сентября
2024 года[24]		ISBN 978-4-08-884178-6
  • 9. Девятихвостый (яп. 九尾 Кью:би)
  • 10. Фактор (яп. 因子 Инси)
  • 11. Истинная сила (яп. 真の力 Син но тикара)
  • 12. Терновая душа (яп. ソーンソウル Со:нсоуру)

Главы, вышедшие вне формата танкобона:

  • 13. Десять направлений (яп. 十方­ Дзиппо:)
  • 14. Долг (яп. 務め­ Цутомэ)
  • 15. Полнота жизни (яп. 張りのある人生A Хари но ару дзинсэй)

Примечания

  1. ↑ Naruto Spinoff Manga Boruto Launches on May 9. Anime News Network. Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 4 декабря 2016 года.
  2. ↑ BORUTO―ボルト― 1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 6 сентября 2017 года.
  3. ↑ BORUTO―ボルト― 2 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  4. ↑ BORUTO―ボルト― 3 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  5. ↑ BORUTO―ボルト― 4 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  6. ↑ BORUTO―ボルト― 5 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 1 октября 2018. Архивировано 15 октября 2018 года.
  7. ↑ BORUTO―ボルト― 6 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 1 октября 2018. Архивировано 15 октября 2018 года.
  8. ↑ BORUTO―ボルト― 7 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 5 февраля 2019. Архивировано 29 декабря 2018 года.
  9. ↑ BORUTO―ボルト― 8 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 1 сентября 2019. Архивировано 13 апреля 2019 года.
  10. ↑ BORUTO―ボルト― 9 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 4 октября 2019. Архивировано 18 августа 2019 года.
  11. ↑ BORUTO―ボルト― 10 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 21 ноября 2019 года.
  12. ↑ BORUTO―ボルト― 11 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 21 мая 2020. Архивировано 17 июля 2020 года.
  13. ↑ BORUTO―ボルト― 12 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 6 сентября 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
  14. ↑ BORUTO―ボルト― 13 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 10 января 2021. Архивировано 12 января 2021 года.
  15. ↑ BORUTO―ボルト― 14 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 21 марта 2021 года.
  16. ↑ BORUTO―ボルト― 15 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 24 июля 2021. Архивировано 20 июля 2021 года.
  17. ↑ BORUTO―ボルト― 16 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  18. ↑ BORUTO―ボルト― 17 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 2 мая 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  19. ↑ 978-4-08-883247-0 BORUTO―ボルト― 18 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 2 сентября 2022. 978-4-08-883247-0 Архивировано 2 апреля 2022 года.
  20. ↑ BORUTO―ボルト― 19 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 3 февраля 2023. 978-4-08-883382-8 Архивировано 2 апреля 2022 года.
  21. ↑ 978-4-08-883532-7 BORUTO―ボルト― 20 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 19 апреля 2023. 978-4-08-883532-7 Архивировано 2 апреля 2022 года.
  22. ↑ BORUTO―ボルト― 1 ―TWO BLUE VORTEX― (яп.). Shueisha. Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  23. ↑ BORUTO―ボルト― 2 ―TWO BLUE VORTEX― (яп.). Shueisha. Дата обращения: 19 марта 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  24. ↑ BORUTO―ボルト― 3 ―TWO BLUE VORTEX― (яп.). Shueisha. Дата обращения: 6 августа 2024. Архивировано 6 сентября 2024 года.