Список серий аниме Boruto: Naruto Next Generations

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Здесь представлен список серий аниме Boruto: Naruto Next Generations, основанного на одноимённой манге и являющегося продолжением «Наруто. Ураганные хроники», снятого по манге «Наруто» Масаси Кисимото. Выпускается студией Pierrot и транслируется по TV Tokyo. Режиссерами аниме являются Нориюки Абэ (главный режиссер) (серии № 1–104), Хироюки Ямасита (№ 1–66), Тосиро Фудзи (№ 67–104) и Масаюки Кода (№ 105–н. в.), сценаристами — Макото Уэдзу (№ 1–66) и Масая Хонда (№ 67– н. в.). Автор манги Укё Кодати руководит созданием сериала.

Несмотря на то, что аниме основано на манге, сериал демонстрирует оригинальные сюжетные линии и адаптации спин-офф манги, Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring[1], фильма Boruto: Naruto the Movie[2], а также серии романов Naruto Shinden[3].

Премьера состоялась 5 апреля 2017 года на телевидении в Токио, сериал выходил в эфир каждую среду в 17:55[4]. Начиная с 3 мая 2018 года (56 эпизод) он выходил в эфир каждый четверг в 19:25[5]. С 7 октября 2018 года (76 эпизод) он выходит в эфир каждое воскресенье в 17:30[6]. Сериал также выпускается на DVD[7]. 23 марта 2017 года Viz Media лицензировала сериал для Hulu и Crunchyroll[8]. 21 апреля 2020 года было объявлено, что с 155 эпизода и далее выпуск будет отложен из-за пандемии COVID-19[9]. После двухмесячного перерыва 5 июля 2020 года выпуск возобновился.

29 сентября 2018 г. состоялась премьера английского дубляжа в США, в программном блоке Toonami от Adult Swim[10]. После трансляции 52 серии, 20 октября 2019 года Adult Swim удалил сериал из блока трансляций. Джейсон ДеМарко написал в Твиттере, что в настоящее время у них нет планов возобновлять трансляцию[11].

Содержание

СезонСерииПремьера
126 5 апреля — 27 сентября 2017 года
225 4 октября 2017 года — 26 марта 2018 года
324 4 апреля — 20 сентября 2018 года
425 7 октября 2018 года — 31 марта 2019 года
526 7 апреля — 29 сентября 2019 года
624 6 октября 2018 года — 29 марта 2019 года
730 5 апреля — 27 декабря 2020 года
825 10 января — 27 июня 2021 года
925 4 июля — 26 декабря 2021 года 
1025 9 января — 26 июня 2022 года
1126 3 июля — 25 декабря 2022 года
1212 8 января 2023 года — 26 марта 2023 года
Описание
По манге
Филлер
Филлер с элементами манги

Список серий

1 сезон (2017)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
1Боруто Удзумаки
«Удзумаки Боруто!!» (うずまきボルト!!) 		1[13], филлер5 апреля 2017 года
За годы до битвы Боруто Удзумаки с человеком по имени Каваки мальчики Боруто и Сикадай Нара едут на поезде. Сикадай напоминает, что на следующий день состоится церемония поступления в Академию ниндзя. Боруто замечает, как над одним мальчиком издеваются хулиганы, и защищает его. Этот мальчик, Дэнки Каминаримон, рассказывает, что его отец — бизнесмен-миллиардер, отвечающий за систему поездов Конохи, унижает его. Боруто призывает его противостоять отцу. Возвращаясь домой, Боруто не удивляется, что его отец Наруто опять не пришёл на ужин домой. Тем временем Дэнки пытается постоять за себя перед отцом, но тот отвергает его, говоря, что Дэнки получит его признание, став сильным. На следующее утро Боруто опаздывает на церемонию и видит, что Дэнки управляет злая аура. Дэнки заманивает хулиганов в поезд и направляет его в сторону другого поезда. Боруто вмешивается и возвращает Дэнки в чувство. Столкновения удаётся избежать, однако поезд в конечном итоге врезается в каменное лицо хокагэ. Боруто и Дэнки становятся друзьями и оба поступают в Академию. 
2Сын Хокагэ
«Хокагэ но мусуко…!!» (火影の息子…!!) 		Филлер12 апреля 2017 года

После двух недель отстранения за почти полное уничтожение памятника хокагэ, Боруто возвращается в Академию и начинает учиться в одном классе с Дэнки и Сикадаем. Нара советует Боруто не привлекать внимания, но тот даже в класс заходит так, что его замечают все. Другие ученики начинают сплетничать о Боруто. Боруто предлагает дружбу Инодзину, но тот отталкивает его руку.

Класс проходит тренировку во дворе школы. Боруто становится вторым по показателям, первый — неизвестный ему прогульщик Ивабэ Юйно. Придя в класс, Сикадай, Дэнки и Боруто знакомятся с ним. Тот начинает выражать враждебность к Боруто из-за того, что он сын хокагэ, и провоцирует его на драку.

Тем временем Анко и Сино обсуждают Боруто. Придя в свой класс, Сино обнаруживает его пустым — все дети находятся на арене, наблюдая за боем Боруто и Ивабэ. Инодзин меняет свое мнение о Боруто. Боруто выигрывает бой. Ивабэ приходит в ярость. Оказывается, что он владеет стихией земли. Инодзин отбирает у Ивабэ его оружие, каменный молот, чтобы поединок был честным. В итоге Ивабэ осознаёт свою ошибку, а атмосфера в классе улучшается. Ивабэ начинает ходить на уроки. 
3Дикий Метал Ли
«Бо:со:, Мэтару Ри:!!» (暴走、メタル・リー!!) 		Филлер19 апреля 2017 года
Сикадай понимает, что он был слишком резок со своим одноклассником Металом Ли, который всегда нервничает перед другими учениками. Посоветовавшись со своим отцом, Сикамару Нарой, он решает извиниться перед Металом. Однако на следующий день Ли одержим той же тёмной аурой, что и Дэнки. Он нападает на своих одноклассников, и правый глаз Боруто замечает странное изменение в его чакре. После того, как Ли приходит в себя, они с Сикадаем становятся друзьями. 
4Ниндзюцу. Битва полов.
«Дандзё таико: ниндзюцу гассэн!!» (男女対抗忍術合戦!!) 		Филлер26 апреля 2017 года
В Академии девочки упрекают мальчиков в том, что те ребячатся и ведут себя невыносимо. Как и их отцы в том же возрасте, Сарада и Боруто начинают ненавидеть друг друга. Их учитель Сино Абурамэ предлагает своим ученикам вступить в битву девочки против мальчиков. 
5Загадочный новичок
«Надзо но тэнко:сэй…!!» (謎の転校生…!!) 		Филлер3 мая 2017 года
В Академию поступает довольно таинственный новый ученик Мицуки. Во время тренировочных поединков он демонстрирует свою силу, доминируя над Ивабэ, который является лучшим в тайдзюцу и ниндзюцу. Тем временем Сино начинает считать, что ученики его не уважают. 
6Последний урок
«Сайго но дзюгё:…!!» (最後の授業…!!) 		Филлер10 мая 2017 года
Сино, одержимый тёмной аурой, сражается с Боруто, в то время как Сикадай и Мицуки оказываются в ловушке в лесу. Придя в себя, Сино спасает Мицуки и Боруто от утопления и отчитывается в офисе хокагэ. Наруто понимает, что назревает опасная ситуация, и приказывает Сино провести расследование. 
7Любовь и чипсы
«Кой то потэти…!!» (恋とポテチ…!!) 		Филлер17 мая 2017 года
Идя по улицам, Сарада, Тётё и Сумирэ понимают, что кто-то следит за ними. Преследователем оказался Магирэ, ученик из другого класса, которому нравится Сумирэ, но она не разделяет его чувства. Опустошённый, мальчик убегает и возвращается на следующий день, одержимый тёмной аурой. Боруто, Сарада, Тётё и другие останавливают его. В офисе хокагэ Наруто получает сообщения о людях, по неизвестной причине теряющих чакру. 
8Вещий сон
«Юмэ но оцугэ» (夢のお告げ) 		Филлер24 мая 2017 года
Боруто задаётся вопросом о таинственной ауре, которую видит только он. Ночью ему снится силуэт Тонэри Ооцуцуки, который говорит, что глаз Боруто — последняя надежда, которая поможет избежать грядущей катастрофы, и обещает ему невероятное будущее. Боруто просыпается, убеждённый, что это бякуган. Наруто и Хината, немного сомневаясь в его версии, решают отвезти его к дедушке, Хиаси Хюге. 
9То, на что я способен
«Дзибун но сё:мэй» (自分の証明) 		Филлер31 мая 2017 года
10Дело призрака: Расследование начинается
«Го:суто дзикэн, со:са каиси!!» (ゴースト事件、捜査開始!!) 		Филлер7 июня 2017 года
11Тень злодея
«Куромаку но кагэ» (黒幕の影) 		Филлер14 июня 2017 года
12Боруто и Мицуки
«Боруто то Мицуки» (ボルトとミツキ) 		Филлер21 июня 2017 года
13Появление чудовища-демона
«Мадзю:, аравару…!!» (魔獣、現る…!!) 		Филлер28 июня 2017 года
14Путь, что виден лишь Боруто
«Боруто ни миэру мити» (ポルトに見える道) 		Филлер5 июля 2017 года
15Новый путь
«Атарасий мити» (新しい道) 		Филлер12 июля 2017 года
16Страх провалиться
«Дабури но кики» (留年(ダブり)の危機) 		Филлер19 июля 2017 года
17Беги, Сарада, беги!
«Сарада хасиру!!» (サラダ走る!!) 		Филлер26 июля 2017 года
18День из жизни семьи Удзумаки
«Удзумаки-кэ но итинити» (うずまき家の一日) 		OVA «День когда Наруто стал Хокагэ»2 августа 2017 года
19Сарада Утиха
«Утиха Сарада» (うちはサラダ) 		1-2[14]9 августа 2017 года
20Мальчик с сяринганом
«Сяринган но сё:нэн» (写輪眼の少年) 		2-4[14]16 августа 2017 года
21Саскэ и Сарада
«Сасукэ то Сарада» (サスケとサラタ) 		5-6[14]23 августа 2017 года
22Связанные чувствами
«Цунагару омой» (つながる想い) 		6-8[14]30 августа 2017 года
23Людей связывает не только родство
«Цунагари но катати» (つながりのカタチ) 		8-10[14]6 сентября 2017 года
24Боруто и Сарада
«Боруто то Сарада» (ボルトとサラダ) 		5[14]
Наруто 700		13 сентября 2017 года
25Безумная экскурсия
«Харан но сю:гакурёко:!!» (波乱の修学旅行!!) 		Филлер20 сентября 2017 года
26Преемник Мидзукагэ
«Мидзукагэ но ко:кэйся» (水影の後継者) 		Филлер27 сентября 2017 года

2 сезон (2017–2018)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии


27Дружественная «синобитва»
«Ю:дзё: но синоби бауто» (友情のシノビバウト) 		Филлер4 октября 2017 года
28Объявление войны
«Сэнсэн фококу» (宣戦布告) 		Филлер11 октября 2017 года
29Новая семёрка синоби-мечников Кровавого Тумана!
«Син Синобигатана Ситининсю:!!» (新·忍刀七人衆!!) 		Филлер18 октября 2017 года
30Сяринган против Клинка молний
«Сяринган ба:сасу Раито: Киба» (写輪眼 vs 雷刀・牙(らいとう・きば)) 		Филлер25 октября 2017 года
31Боруто и Кагура
«Боруто то Кагура» (ボルトとかぐら) 		Филлер1 ноября 2017 года
32В поисках гостинцев!
«Омиягэ куэсуто» (おみやげクエスト) 		Филлер8 ноября 2017 года
33Беда со Звериными рисунками
«Сурампу!! Тё:дзю:гига» (スランプ!! 超獣偽画(ちょうじゅうぎが)) 		Филлер15 ноября 2017 года
34Звездопад
«Хоси фуру ёру» (星降る夜) 		Филлер22 ноября 2017 года
35Встречи с родителями
«Санся мэндан…!!» (三者面談…!!) 		Филлер29 ноября 2017 года
36Выпускные экзамены начинаются!
«Соцугё: сикэн, кайси!!» (卒業試験、開始!!) 		Филлер6 декабря 2017 года
37Решимость синоби
«Синоби но какуго» (忍(しのび)の覚悟) 		Филлер13 декабря 2017 года
38Формирование отрядов
«Сури:мансэру, кэссэй…?» (スリーマンセル、結成…？) 		Филлер20 декабря 2017 года
39Путь, освещённый полной луной
«Митита цуки га тэрасу мити» (満ちた月が照らす道) 		Наруто: Путь, освещённый полной луной27 декабря 2017 года
40Седьмая команда: первое задание
«Дай-нана хан хацу нимму!!» (第七班・初任務!!) 		Филлер10 января 2018 года
41Сила единства!
«Кэссоку но тикара» (結束の力) 		Филлер17 января 2018 года
42Работа ниндзя
«Ниндзя но осигото» (忍者のお仕事) 		Филлер24 января 2018 года
43Банда Бьякуя!
«Бякуя-дан, аравару!!» (白夜団(びゃくやだん)、現る!!) 		Филлер31 января 2018 года
44Сикадай в смятении
«Сикадай но маёй» (シカダイの迷い) 		Филлер7 февраля 2018 года
45Память о снежном дне
«Юки но хи но киоку» (雪の日の記憶) 		Филлер14 февраля 2018 года
46План «Полярная ночь» в действии!
«Кэкко!! Кёкуя сакусэн» (決行!! 極夜(きょくや)作戦) 		Филлер21 февраля 2018 года
47Кем я хочу быть
«Наритай сугата» (成りたい駒(すがた)) 		Филлер28 февраля 2018 года
48Фильм про гэнинов
«Гэнин докюмэнтари:!!» (下忍ドキュメンタリー!!) 		Филлер7 марта 2018 года
49Васаби и Намида[комм. 1]
«Васаби дэ Намида» (ワサビでなみだ) 		Филлер14 марта 2018 года
50Экзамен тюнинов: совещание
«Тюнин Сэмбацу Сикэн суйсэн кайги» (中忍選抜試験推薦会議) 		Филлер21 марта 2018 года
51День рождения Боруто
«Боруто но тандзё:би» (ボルトの誕生日) 		Филлер28 марта 2018 года

3 сезон (2018)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
52Тень Саскэ
«Сасукэ но кагэ» (サスケの影) 		Филлер4 апреля 2018 года
53День рождения Химавари
«Химавари но тандзё:би» (ヒマワリの誕生日) 		111 апреля 2018 года
54Саскэ и Боруто
«Сасукэ то Боруто» (サスケとボルト) 		1-218 апреля 2018 года
55Нинджеты
«Кагаку нингу» (科学忍具) 		2-325 апреля 2018 года
56Все соперники на месте!
«Райбару, сукэцу!!» (ライバル、集結!!) 		33 мая 2018 года
57Потому я и не могу проиграть!
«Макэрарэнай рию:» (負けられない理由) 		3-410 мая 2018 года
58Турнир начинается!
«То:намэнто, кайси!!» (トーナメント、開始!!) 		417 мая 2018 года
59Боруто против Сикадая!
«Боруто ба:сасу Сикадай» (ボルトＶＳ(バーサス)シカダイ) 		424 мая 2018 года
60Лист против Песка
«Конохагакурэ ба:сасу Сунагакурэ» (木ノ葉隠れ VS 砂隠れ) 		Филлер31 мая 2018 года
61Синки Стального Песка
«Сатэцу цукай Синки» (砂鉄使い・シンキ) 		4-57 июня 2018 года
62Вторжение Ооцуцуки!
«Ооцуцуки, сюрай!!» (大筒木、襲来!!) 		5-614 июня 2018 года
63Тайное оружие Саскэ
«Сасукэ но кирифуда» (サスケの切り札) 		628 июня 2018 года
64Спасти Наруто!
«Наруто, даккан!!» (ナルト、奪還!!) 		75 июля 2018 года
65Отец и сын!
«Тити то ко» (父と子) 		8, 9-1019 июля 2018 года
66История обо мне
«Орэ но моногатари…!!» (オレの物語…!!) 		10-1126 июля 2018 года
67Бабочка супер Тё-Тё!!!
«Тё: Тё:Тё: тё: мо:до!!» (超チョウチョウ蝶モード!!) 		Филлер2 августа 2018 года
68Супер поцелуй Тё-Тё!!!
«Тё: Тё:Тё: кису мо:до!!» (超チョウチョウキスモード!!) 		Филлер9 августа 2018 года
69Любовный супер поворот Тё-Тё!!!
«Тё: Тё:Тё: кой со:до:!!» (超チョウチョウ恋騒動!!) 		Филлер16 августа 2018 года
70По ту сторону нервов
«Кинтё: но муко:гава» (緊張の向こう側) 		Филлер23 августа 2018 года
71Самый твёрдый камень на свете
«Сэкай дэ итибан катай иси» (世界で一番固い石) 		Филлер30 августа 2018 года
72Воля Мицуки
«Мицуки но иси» (ミツキの意志) 		Филлер6 сентября 2018 года
73Обратная сторона Луны
«Цуки но урагава» (月の裏側) 		Филлер13 сентября 2018 года
74Против нас — Ино-Сика-Тё!
«Тэки ва Ино-Сика-Тё…!!» (敵は猪鹿蝶…!!) 		Филлер20 сентября 2018 года[15]
75Пещера драконьих костей
«Рю:итидо: но сирэн» (龍地洞の試練) 		Филлер20 сентября 2018 года[15]

4 сезон (2018–2019)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
76Навлекая гнев
«Гэкирин ни фурэро» (逆鱗に触れろ) 		Филлер7 октября 2018 года
77Серьёзный противник! Буйство Гараги!
«Кё:тэки, Гарага но мо:ко:!!» (強敵、ガラガの猛攻!!) 		Филлер14 октября 2018 года
78Разные намерения
«Сорэдзорэ но омоваку» (それぞれの思惑) 		Филлер21 октября 2018 года
79Встреча! Мицуки
«Сайкай, Мицуки…!!» (再会、ミツキ…!!) 		Филлер28 октября 2018 года
80Друг Мицуки
«Мицуки но томодати» (ミツキのトモダチ) 		Филлер4 ноября 2018 года
81Желание Боруто
«Боруто но нэгай» (ボルトの願い) 		Филлер11 ноября 2018 года
82Под прикрытием в Скалы!
«Сэнню:!! Ивагакурэ но сато» (潜入!!岩隠れの里) 		Филлер18 ноября 2018 года
83Правосудие Ооноки
«Ооноки но сэйги» (オオノキの正義) 		Филлер25 ноября 2018 года
84Чувства Ооноки, чувства Ку
«Ооноки но омой, Ку: но омой» (オオノキの思い、空の思い) 		Филлер2 декабря 2018 года
85Камень воли
«Кокоро но иси» (心の石) 		Филлер9 декабря 2018 года
86Воля Кодзути
«Кодзути но иси» (コヅチの意志) 		Филлер16 декабря 2018 года
87Чувство жизни
«Икитэиру дзиккан» (生きている実感) 		Филлер23 декабря 2018 года
88Битва с Кокуё!
«Гэкитоцу, Кокуё:!!» (激突、コクヨウ！!) 		Филлер6 января 2019 года
89Следуя воле[комм. 2]
«Цурануку кокоро» (貫く心) 		Филлер13 января 2019 года
90Мицуки и Сэкиэй
«Мицуки то Сэкиэй» (ミツキとセキエイ) 		Филлер20 января 2019 года
91Воля Ооноки
«Ооноки но иси» (オオノキの意志) 		Филлер27 января 2019 года
92Новые будни
«Атарасий нитидзё:» (新しい日常) 		Филлер3 февраля 2019 года
93День семьи
«Ояко но хи» (親子の日) 		Филлер (ранобэ)[16]10 февраля 2019 года
94Убойная порция! Битва обжор!
«Тэнкодзакари!! О:гуй батору» (てんこ盛り！！大食いバトル) 		Филлер (ранобэ)[16]17 февраля 2019 года
95План: Как подобраться к дочери
«Мусумэ то итяитя дайсакусэн» (娘とイチャイチャ大作戦) 		Филлер (ранобэ)[16]24 февраля 2019 года
96Кровь, пот и слёзы[комм. 3]
«Ти то асэ то Намида» (血と汗となみだ) 		Филлер3 марта 2019 года
97Решение Сикадая
«Сикадай но кэцудан» (シカダイの決断) 		Филлер10 марта 2019 года
98Про́клятый лес
«Нороварэта мори» (呪われた森) 		Филлер17 марта 2019 года
99Дзюго и печать
«Дзю:го то дзюин» (重吾と呪印) 		Филлер24 марта 2019 года
100Уготованный путь
«Кимэрарэта мити» (決められた道) 		Филлер31 марта 2019 года

5 сезон (2019)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
101Помощь для Дзюго
«Дзю:го но энгун» (重吾の援軍) 		Филлер7 апреля 2019 года
102Рукопашная
«Ранкэн!!» (乱戦!!) 		Филлер14 апреля 2019 года
103Миграция птиц
«Ватари но кисэцу» (渡りの季節) 		Филлер21 апреля 2019 года
104Маленький сожитель
«Тиисана до:кёнин» (小さな同居人) 		Филлер28 апреля 2019 года
105Сердечная рана
«Кокоро но кидзугути» (心の傷口) 		Филлер5 мая 2019 года
106Паровой свиток ниндзя: Задание S-ранга!
«Юкэмури нимпо:тё: эсу ранку нимму!!» (湯煙忍法帖・Sランク任務!!) 		700 Наруто[17]
Филлер (новелла)[18]		12 мая 2019 года
107Паровой свиток ниндзя: Война кошек и собак
«Юкэмури нимпо:тё: инунэко сэнсо:!!» (湯煙忍法帖・犬猫戦争!!) 		Филлер (новелла)[18]19 мая 2019 года
108Паровой свиток ниндзя: Отель призраков
«Юкэмури нимпо:тё: ю:рэй рёкан!!» (湯煙忍法帖・幽霊旅館!!) 		Филлер (новелла)[18]26 мая 2019 года
109Паровой свиток ниндзя: Чипсы и валун
«Юкэмури нимпо:тё: потэти то о:ива!!» (湯煙忍法帖・ポテチと大岩!!) 		Филлер (новелла)[18]2 июня 2019 года
110Паровой свиток ниндзя: Источник воскрешения
«Юкэмури нимпо:тё: Ёмигаэри онсэн!!» (湯煙忍法帖・蘇り温泉!!) 		Филлер (новелла)[18]9 июня 2019 года
111Паровой свиток ниндзя: Король Мирай!!
«Юкэмури нимпо:тё: Мирай но гёку!!» (湯煙忍法帖・ミライの玉!!) 		Филлер (новелла)[18]16 июня 2019 года
112Совет о назначении в тюнины
«Тю:нин сё:каку сюно: кайги» (中忍昇格首脳会議) 		Филлер23 июня 2019 года
113Склонность к лидерству
«Тайтё: но сосицу» (隊長の素質) 		Филлер30 июня 2019 года
114Война на У-картах
«Гэмаки дайри сэнсо:!!» (ゲマキ代理戦争!!) 		Филлер7 июля 2019 года
115Двадцать пятая команда
«Дай нидзю:го хан» (第二十五班) 		Филлер14 июля 2019 года
116Конохамару и Лемон
«Конохамару то Рэмон» (木ノ葉丸とレモン) 		Филлер21 июля 2019 года
117Тайна Лемон
«Рэмон но химицу» (レモンの秘密) 		Филлер28 июля 2019 года
118Крадущий воспоминания
«Киоку о курау моно» (記憶を喰らうモノ) 		Филлер4 августа 2019 года
119Путь ниндзя Конохамару
«Конохамару но ниндо:» (木ノ葉丸の忍道) 		Филлер11 августа 2019 года
120Цель — Саскэ
«Сасукэ о мэдзаситэ» (サスケを目指して) 		Филлер18 августа 2019 года
121Важная миссия — защита Однохвостого!
«Итиби о маморэ!! Такусарэта нимму» (一尾を守れ!!　託された任務) 		Филлер25 августа 2019 года
122Кукольный бой
«Кугуцу батору!!» (傀儡バトル!!) 		Филлер1 сентября 2019 года
123Возвращение Урасики
«Урасики, фуккацу» (ウラシキ、復活) 		Филлер8 сентября 2019 года
124Время решать
«Кэцудан но токи» (決断の時) 		Филлер15 сентября 2019 года
125Боруто и Синки
«Боруто то Синки» (ボルトとシンキ) 		Филлер22 сентября 2019 года
126Выходки Сюкаку
«Сюкаку но такурами» (守鶴の企み) 		Филлер29 сентября 2019 года

6 сезон (2019–2020)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
127Тактики флирта
«Итя Итя Такутикусу» (イチャイチャタクティクス) 		Филлер6 октября 2019 года
128Цель Урасики
«Урасики но нэрай» (ウラシキの狙い) 		Филлер13 октября 2019 года
129Деревня, скрытая в листве
«Конохагакурэ но сато» (木ノ葉隠れの里) 		Филлер20 октября 2019 года
130Гэнины, общий сбор!!!
«Ацумарэ, гэнин!!» (集まれ、下忍!!) 		Филлер27 октября 2019 года
131Сила Девятихвостого
«Кю:би но тикара» (九尾のカ) 		Филлер3 ноября 2019 года
132Задание Дзирайи
«Дзирайя но кадай» (自来也の課題) 		Филлер10 ноября 2019 года
133Деревня без Саскэ
«Саскэ но инай сато» (サスケのいない里) 		Филлер24 ноября 2019 года
134Сила видеть будущее
«Мирай о ёму тикара» (未来を読むチカラ) 		Филлер1 декабря 2019 года
135Финальная битва: Урасики
«Сайсю: кэссен, Урасики» (最終決戦、ウラシキ) 		Филлер8 декабря 2019 года
136Преодолевая время
«Токи о коэтэ!!» (時を越えて!!) 		Филлер15 декабря 2019 года
137Ученица-самурай по обмену
«Самурай рю:гакусэй» (サムライ留学生) 		Филлер22 декабря 2019 года
138День рождения Хиаси
«Хиаси но тандзё:би» (ヒアシの誕生日) 		Филлер29 декабря 2019 года
139Кошмар! Энко Оникума
«Кё:фу!! Оникума Энко» (恐怖!!　鬼熊えんこ) 		Филлер12 января 2020 года
140Перенос разума, что проиграл чипсам
«Потэти ни макэта синтэнсин но дзюцу» (ポテチに負けた心転身の術) 		Филлер19 января 2020 года
141Замок Ходзуки: тюрьма синоби
«Синоби кангоку: Ходзуки-дзё:» (忍監獄・鬼灯城) 		Филлер26 января 2020 года
142Проверка силы воли
«Кондзё: тамэси» (根性試し) 		Филлер2 февраля 2020 года
143Охотник на Кокури
«Кокури о нэратта ханнин» (コクリを狙った犯人) 		Филлер9 февраля 2020 года
144Секрет Кокури
«Кокури но химицу» (コクリの秘密) 		Филлер16 февраля 2020 года
145Побег из Ходзуки
«Ходзуки-дзё: о дацугокусэё» (鬼灯城を脱獄せよ) 		Филлер23 февраля 2020 года
146Побег из тюрьмы
«Дацугоку, кэкко:!!» (脱獄、決行!!) 		Филлер1 марта 2020 года
147Битва в полнолунье
«Гекка но кэссэн» (月下の決戦) 		Филлер8 марта 2020 года
148Новая миссия
«Аратана нимму!!» (新たな任務!!) 		1115 марта 2020 года
149Друзья
«Томодати...!!» (友達…!!) 		1222 марта 2020 года
150Ценность козыря
«Кирифуда но кати» (切り札の価値) 		1329 марта 2020 года

7 сезон (2020)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
151Боруто и Тэнто
«Боруто то Тэнто:» (ボルトとテントウ) 		14-155 апреля 2020 года
152Развитие врачебных техник
«Ирё: ниндзюцу но сусумэ» (医療忍術のすすめ) 		Филлер12 апреля 2020 года
153Золотая гармония
«Агон но ха:мони:» (黄金のハーモニー) 		Филлер19 апреля 2020 года
154Опыт синоби для Химавари
«Химавари, ниндзя тайкэн!!» (ヒマワリ、忍者体験!!) 		Филлер26 апреля 2020 года
155Дождливый день Мицуки
«Амэ но ни но Мицуки» (雨の日のミツキ) 		Филлер5 июля 2020 года[19]
156Нельзя оставаться худышкой
«Суриму на мама дзя ираренай» (スリムなままじゃいられない) 		Филлер12 июля 2020 года[20]
157Следы «Кары»
«„Кара“ но асиато» (「殻」の足跡) 		Филлер19 июля 2020 года
158Пропавший мужчина
«Киэта отоко» (消えた男) 		Филлер26 июля 2020 года
159Клетки Хасирамы
«Хасирама сайбо:» (柱間細胞) 		Филлер2 августа 2020 года
160В страну молчания
«Сидзима но куни э» (黙の国へ) 		Филлер9 августа 2020 года
161Дьявольский замок
«Акуму но сиро» (悪夢の城) 		Филлер16 августа 2020 года
162Вырваться из кольца!
«Хои мо: о дассуцусэё!» (包囲網を脱出せよ!) 		Филлер23 августа 2020 года
163Преследователи
«Цуйсэкися-тати» (追跡者たち) 		Филлер30 августа 2020 года
164Запретная техника смерти
«Си но киндзюцу» (死の禁術) 		Филлер6 сентября 2020 года
165Долг четверняшек
«Ёцуго но симэй» (四つ子の使命) 		Филлер13 сентября 2020 года
166Бой насмерть
«Сито:» (死闘) 		Филлер20 сентября 2020 года
167Их решимость
«Футари но какуго» (二人の覚悟) 		Филлер27 сентября 2020 года
168Начало тренировок
«Сю:гё: кайси!!» (修業開始!!) 		Филлер4 октября 2020 года
169Миссия со страной Песков
«Суна то но кё:до: сакусэн» (砂との共同作戦) 		Филлер11 октября 2020 года
170Новый расэнган
«Атарасий расэнган» (新しい螺旋丸) 		Филлер18 октября 2020 года
171Плоды тренировок
«Сю:гё: но сэйка» (修業の成果) 		Филлер25 октября 2020 года
172Автограф ужаса
«Кё:фу но саин» (恐怖のサイン) 		Филлер1 ноября 2020 года
173Секрет подземной комнаты
«Тикасицу но химицу» (地下室の秘密) 		Филлер8 ноября 2020 года
174Возрождение Божественного древа
«Синдзю сайсэй» (神樹再生) 		Филлер15 ноября 2020 года
175Разрывая границы
«Гэнкай но саки э...!!» (限界の先へ…!!) 		Филлер22 ноября 2020 года
176Закрытие врат Аун
«А・Н но мон о фусасэё!!» (あ・んの門を封鎖せよ!!) 		Филлер29 ноября 2020 года
177Непреодолимая система наблюдения
«Тэппэки но канти сисутэму» (鉄壁の感知システム) 		Филлер6 декабря 2020 года
178Спины отцов
«Тити но сэнака» (父の背中) 		Филлер13 декабря 2020 года
179План Викты
«Викута но имбо:» (ヴィクタの陰謀) 		Филлер20 декабря 2020 года
180Убийца Мугино
«Ансацуся Мугино» (暗殺者ムギノ) 		Филлер27 декабря 2020 года

8 сезон (2021)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
181Сосуд[комм. 4]
«Уцува» (器) 		1610 января 2021 года
182Ао
«Ао» (青) 		1717 января 2021 года
183Рука
«Тэ» (手) 		1824 января 2021 года
184Куклы
«Нингё:» (人形) 		19-2031 января 2021 года
185Инструмент
«До:гу» (道具) 		20-217 февраля 2021 года
186Предназначение
«Цукаиката» (使い方) 		21-2214 февраля 2021 года
187Карма
«Ка:ма» (楔(カーマ)) 		22-2321 февраля 2021 года
188Пробуждение
«Мэдзамэ» (目覚め) 		2428 февраля 2021 года
189Резонанс
«Кё:мэй» (共鳴) 		24-257 марта 2021 года
190Побег
«Дассо:» (脱走) 		Филлер14 марта 2021 года
191Бродячий пёс
«Нораину» (野良犬) 		Филлер21 марта 2021 года
192Прошлое
«Како» (過去) 		2628 марта 2021 года
193Под одной крышей
«До:кё:» (同居) 		264 апреля 2021 года
194Семья Удзумаки
«Удзумаки-кэ» (うずまき家) 		2711 апреля 2021 года
195Ваза
«Кабин» (花瓶) 		2818 апреля 2021 года
196Связующая сила
«Цунагу тикара» (繋ぐ力) 		2925 апреля 2021 года
197Дельта
«Дэрута» (デルタ) 		302 мая 2021 года
198Чудовище
«Бакэмон» (怪物) 		31-329 мая 2021 года
199Перегрузка
«О:ба:ро:до» (オーバーロード) 		33-3416 мая 2021 года
200Ученик
«Дэcиири» (弟子入り) 		3423 мая 2021 года
201Пустые cлёзы
«Караппо но намида» (空っぽの涙) 		3530 мая 2021 года
202Культ
«Кё:дан» (教団) 		35
Филлер		6 июня 2021 года
203Налёт
«Кюсю...!!» (急襲…!!) 		36-3713 июня 2021 года
204Вестник плохих новостей
«Ябай яро:» (ヤバイ野郎) 		37-3920 июня 2021 года
205Доказательство
«Со:мэй» (証明) 		3927 июня 2021 года

9 сезон (2021)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
206Новая седьмая команда
«Синсэй дайнанахан» (新生第七班) 		39-414 июля 2021 года
207Регенерация
«Сайсэй» (再生) 		41-4311 июля 2021 года
208Появление Момосики
«Момосики кэнгэн» (モモシキ顕現) 		43-4418 июля 2021 года
209Изгой
«Нокэмоно» (ノケモノ) 		Филлер1 августа 2021 года
210Ниточки к «Каре»
«„Кара“ но тэгакари» (「殻」の手がかり) 		45
Филлер		8 августа 2021 года
211Погоня
«Цуйсэки» (追跡) 		Филлер
43		15 августа 2021 года
212Предательство Амадо
«Амадо но бо:мэй» (アマドの亡命) 		44-4522 августа 2021 года
213Истинное лицо
«Сё:тай» (正体) 		45-4629 августа 2021 года
214Рок
«Сукумэй» (宿命) 		47-485 сентября 2021 года
215Готовность
«Какуго» (覚悟) 		48-4912 сентября 2021 года
216Жертва
«Икэниэ» (生贄) 		50-5119 сентября 2021 года
217Решимость
«Кэцуи» (決意) 		52-5326 сентября 2021 года
218Дружище
«Айбо:» (相棒) 		53-553 октября 2021 года
219Возвращение
«Кикан» (帰還) 		55-5610 октября 2021 года
220Оставшееся время
«Нокосарэта дзикан» (残された時間) 		56-5817 октября 2021 года
221И снова экзамен на тюнинов
«Тю:нин сикен, футатаби» (中忍試験、再び) 		Филлер24 октября 2021 года
222Ночь перед финалом
«Кэссэн дзэнъя» (決戦前夜) 		Филлер31 октября 2021 года
223Инодзин против Хоки
«Инодзин тай Хо:ки» (いのじん対ホウキ) 		Филлер7 ноября 2021 года
224Легенда о демонической кошке
«Бакэнэко дэнсэцу» (化け猫伝説) 		Филлер14 ноября 2021 года
225Битва лучших подруг
«Синъё: тайкэцу» (親友対決) 		Филлер21 ноября 2021 года
226Самурай против науки
«Самурай тай кагаку» (サムライ対カガク) 		Филлер28 ноября 2021 года
227Последнее задание Седьмой команды
«Дайнанахан, сайго но нимму!?» (第七班、最後の任務!?) 		Филлер5 декабря 2021 года
228Каваки: становление синоби
«Каваки, синоби э но мити» (カワキ、忍への道) 		Филлер12 декабря 2021 года
229Неисполнение приказа
«Мэйрей ихан» (命令違反) 		Филлер19 декабря 2021 года
230Желание
«Нэгай» (願い) 		Филлер26 декабря 2021 года

10 сезон (2022)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
231Ржавая катана
«Сабита катана» (錆びた刀) 		Филлер9 января 2022 года
232Первое задание командира Дэнки
«Дэнки тайтё: но хацу нимму» (デンキ隊長の初任務) 		Филлер16 января 2022 года
233Новая седьмая команда в деле
«Синсэй дай нана-хан, хацудо:» (新生第七班、発動) 		Филлер23 января 2022 года
234Злодей на свободе
«Ханатарэта акуто:» (放たれた悪党) 		Филлер30 января 2022 года
235Проникновение на остров Дото
«Сэнню:, Дото:дзима» (潜入、ドトウ島) 		Филлер6 февраля 2022 года
236Побег
«Дассюцу» (脱出) 		Филлер13 февраля 2022 года
237Плавучая крепость
«Идо: ё:сай» (移動要塞) 		Филлер20 февраля 2022 года
238Убийца на борту
«Сацудзинки но фунэ» (殺人鬼の船) 		Филлер27 февраля 2022 года
239Юноша с острова корабелов
«Дзо:сэн но сима но сё:нэн» (造船の島の少年) 		Филлер6 марта 2022 года
240Мечта Икады
«Икада но юмэ» (イカダの夢) 		Филлер13 марта 2022 года
241Секрет Икады
«Икада но химицу» (イカダの秘密) 		Филлер20 марта 2022 года
242Сэйрэн
«Сэйрэн» (青煉(セイレン)) 		Филлер27 марта 2022 года
243Место в жизни
«Ибасё» (居場所) 		Филлер3 апреля 2022 года
244Раскол
«Кирэцу» (亀裂) 		Филлер10 апреля 2022 года
245Настойчивость Фунамуси
«Фунамуси но сю:нэн» (フナムシの執念) 		Филлер17 апреля 2022 года
246Жестокий удар
«Итадэ» (痛手) 		Филлер24 апреля 2022 года
247Ради Кагуры
«Кагура но тамэ ни» (かぐらのために) 		Филлер1 мая 2022 года
248И вновь бой насмерть
«Сито:, футатаби» (死闘、再び) 		Филлер8 мая 2022 года
249Ростки ненависти
«Никусими но мэ» (憎しみの芽) 		Филлер15 мая 2022 года
250Кровь Фунато
«Фунато но ти» (舟戸の血) 		Филлер22 мая 2022 года
251Их решимость
«Футари но кэцуи» (二人の決意) 		Филлер29 мая 2022 года
252Желание верить
«Синдзиру кимоти» (信じる気持ち) 		Филлер5 июня 2022 года
253Противоречивые чувства
«Айирэнай омой» (相容れない想い) 		Филлер12 июня 2022 года
254Круговорот мести
«Фукусю: но удзу» (復讐の渦) 		Филлер19 июня 2022 года
255Задание с подвохом
«Яккай на сюкудай» (厄介な宿題) 		Филлер26 июня 2022 года

11 сезон (2022)

№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
256Первоклассный рецепт
«Гокудзё: но рэсипи» (極上のレシピ) 		Филлер3 июля 2022 года
257И тогда Хокагэ… стал Конохамару?!
«Хокагэ ни натта Конохамару!?» (火影になった木ノ葉丸!？) 		Филлер10 июля 2022 года
258Удзумаки на горячих источниках
«Удзумаки-кэ но онсэн рёко:» (うずまき家の温泉旅行) 		Филлер17 июля 2022 года
259Неизлечимые раны
«Иэнай кидзу» (癒えない傷) 		Филлер24 июля 2022 года
260Фейерверки любви
«Кой но утиагэ ханаби» (恋の打ち上げ花火) 		Филлер31 июля 2022 года
261Каваки в Академии синоби
«Каваки, акадэми: ню:гаку!!» (カワキ、忍者学校(アカデミー)入学!!) 		Филлер7 августа 2022 года
262Чаепитие у принцессы
«О-химэ-сама но отякай» (お姫様のお茶会) 		Филлер14 августа 2022 года
263Расцветай, Хана! Талант учителя
«Хана хиракэ!! Кё:си но сайно:» (花開け!!教師の才能) 		Филлер21 августа 2022 года
264Поисковый отряд Семи школьных тайн!
«Нана фусиги танкэн-тай кэссэй!!» (七不思議探検隊結成!!) 		Филлер28 августа 2022 года
265Практика: командное соревнование!
«Ти:му тайко:, дзицуги дзиссю:!!» (チーム対抗、実技実習!!) 		Филлер4 сентября 2022 года
266Дело о похищении Химавари
«Химавари ю:кай дзикэн» (ヒマワリ誘拐事件) 		Филлер11 сентября 2022 года
267Прикрытие Каваки под угрозой?!
«Каваки, сё:тай хаккаку!?» (カワキ、正体発覚！？) 		Филлер18 сентября 2022 года
268Фестиваль под прицелом
«Нэраварэта гакуэнсай» (狙われた学園祭) 		Филлер25 сентября 2022 года
269Крадущаяся тень
«Синобиёру кагэ» (忍び寄る影) 		Филлер2 октября 2022 года
270Две стороны одной медали
«Хё:рииттай» (表裏一体) 		Филлер9 октября 2022 года
271Остров предательства
«Урагири но сима» (裏切りの島) 		Филлер16 октября 2022 года
272Сбор учеников
«Сэйто дайгэцу!!» (生徒団結!!) 		Филлер23 октября 2022 года
273Прощай, Академия!
«Сараба Акадэми:» (さらば忍者学校(アカデミー)!!) 		Филлер30 октября 2022 года
274Обессиленный ястреб
«Тобэнай така» (翔べない鷹) 		Филлер6 ноября 2022 года
275И вновь ввысь!
«Футатаби сора э» (再び空へ) 		Филлер13 ноября 2022 года
276Добро пожаловать в лабиринт
«Мэйкю: э ё:косо» (迷宮へようこそ) 		Филлер20 ноября 2022 года
277Затухающее пламя жизни
«Киэру иноти» (消える命) 		Филлер27 ноября 2022 года
278Музыкальные стулья
«Исутори гэ:му» (椅子取りゲーム) 		Филлер4 декабря 2022 года
279Непреодолимая семёрка
«Сити но кабэ» (七の壁) 		Филлер11 декабря 2022 года
280Прорыв
«Топпако:» (突破口) 		Филлер18 декабря 2022 года
281Правда о Яцумэ
«Яцумэ но синдзицу» (八つ目の真実) 		Филлер25 декабря 2022 года

12 сезон (2023)


№
серии 		Заглавие[a]Экранизированные главы манги Трансляция[12]
в Японии
282История Саскэ: Внедрение
«Саскэ Рэцудэн・Сэнню:» (サスケ烈伝・潜入) 		Филлер (новелла)[21][22]8 января 2023 года
283История Саскэ: Созвездия
«Саскэ Рэцудэн・Хосинарабэ» (サスケ烈伝・星ならべ) 		Филлер (новелла)[21]15 января 2023 года
284История Саскэ: Секрет потайной комнаты
«Саскэ Рэцудэн・Тикасицу но химицу» (サスケ烈伝・地下室の秘密) 		Филлер (новелла)[21]22 января 2023 года
285История Саскэ: Там, где небо коснулось земли
«Саскэ Рэцудэн・Ти ни фуруси сора» (サスケ烈伝・地に降りし空) 		Филлер (новелла)[21]29 января 2023 года
286История Саскэ: Кольцо
«Саскэ Рэцудэн・Юбива» (サスケ烈伝・指輪) 		Филлер (новелла)[21]5 февраля 2023 года
287Следы когтей
«Цумэато» (爪痕) 		55-5712 февраля 2023 года
288Пленники
«Фурё» (俘虜) 		57-5819 февраля 2023 года
289Права
«Сикаку» (資格) 		59-6026 февраля 2023 года
290Присутствие
«Кэхай» (気配) 		61-635 марта 2023 года
291Подчинение
«Конторо:ру» (支配(コントロール)) 		63-6512 марта 2023 года
292Жажда
«Кацубо:» (渇望) 		65-6619 марта 2023 года
293Разлука
«Вакарэ» (別れ) 		67-68, 7026 марта 2023 года

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Названия всех серий на русском даны в версии Crunchyroll.
  1. ↑ Kitahata, Yukihiro. Naruto Side Story to Get an Episode in Boruto. Manga Tokyo. Дата обращения: 17 октября 2017. Архивировано 17 октября 2017 года.
  2. ↑ Boruto Anime Reveals New Visual for Upcoming Chūnin Exam Arc. Anime News Network (17 декабря 2017). Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 5 января 2018 года.
  3. ↑ Naruto Shinden Novel Gets TV Anime Adaptation in February. Anime News Network. Дата обращения: 27 января 2019. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  4. ↑ Boruto: Naruto Next Generations Anime Reveals More Cast, Staff. Anime News Network (23 февраля 2017). Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 1 июля 2017 года.
  5. ↑ 5月から放送時間がゴールデンにお引越し！　木曜夜7時25分から！ (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 20 августа 2017 года.
  6. ↑ 10月から放送時間が変わるよ！ (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 20 августа 2017 года.
  7. ↑ BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS DVD-BOX (яп.). Aniplex. Дата обращения: 7 августа 2018. Архивировано 28 июня 2021 года.
  8. ↑ Viz Media Licenses Boruto TV Anime, Plans Simulcast (Updated). Anime News Network (23 марта 2017). Дата обращения: 23 марта 2017. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  9. ↑ Boruto: Naruto Next Generations Anime Delays New Episodes Due to COVID-19. Anime News Network (20 апреля 2020). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 22 апреля 2020 года.
  10. ↑ Boruto: Naruto Next Generations Anime to Premiere on Toonami on September 29. Anime News Network. Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  11. ↑ I won’t say it will never come back but there are no plans to bring it back at present. Twitter. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 24 июня 2021 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 BORUTO -BOLT- NARUTO NEXT GENERATIONS (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано 13 октября 2017 года.
  13. ↑ Глава 1, страницы с 1 по 3 (Флешфорвард)
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Наруто Гайдэн: Седьмой Хокагэ и Алая Луна
  15. ↑ 1 2 Эпизоды 74 и 75 транслировались вместе как часовой выпуск в 18:55 по японскому времени, за 30 минут до первоначального эфирного времени.
  16. ↑ 1 2 3 Ранобэ: «История Наруто: День семьи»
  17. ↑ Глава 700, страница 9 «Наруто»
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ранобэ: «Коноха, новая история: Паровые свитки ниндзя»
  19. ↑ Из-за пандемии COVID 19 премьера перенесена с 3 мая 2020 года.
  20. ↑ Из-за пандемии COVID 19 премьера перенесена с 10 мая 2020 года.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 Ранобэ: «Наруто: История Саскэ — Потомки Утиха и звёздное небо»
  22. ↑ Ранобэ: «Наруто: История Какаси — Шестой Хокагэ и мальчик-неудачник», главы 1-2

Комментарии

  1. ↑ Игра слов: благодаря говорящим именам персонажей выражение также может означать «слёзы от васаби» или «слёзы из-за Васаби».
  2. ↑ Также может означать «Пронзённое сердце», так как у иероглифа 貫 два значения.
  3. ↑ Игра слов: благодаря говорящим именам персонажей название серии можно перевести как «Кровь, пот и Намида».
  4. ↑ Также может означать «Судно», так как у иероглифа два значения.

Источники

Ссылки