Список эпизодов мультсериала «Бриклберри»
«Бриклберри» — американский мультсериал телеканала Comedy Central. История строится вокруг рейнджеров-раздолбаев, чудом остающихся на своих рабочих местах. На помощь им приходит новенькая девушка-рейнджер, чья цель — преобразить и сохранить заповедник. Всё это выглядит особо комичным, ведь зачастую, лесу и его жителям, в большей степени, угрожают те, кто должен был охранять их.
Обзор сезонов
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | ||
---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | |||
1 | 10 | 25 сентября 2012 | 4 декабря 2012 | |
2 | 13 | 2 сентября 2013 | 26 ноября 2013 | |
3 | 13 | 16 сентября 2014 | 16 апреля 2015 |
Список серий
Сезон 1 (2012)
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Добро пожаловать в Бриклберри» «Welcome to Brickleberry» | Карл Фаруоло | Роджер Блэк и Вако Оджин | 25 сентября 2012 | 1RAG01 | 1.68[1] |
Стив беспокоится, что прибытие Этель поставит под угрозу его звание «Рейнджера месяца» и делает все возможное, чтобы её уволили. Между тем, любовь Маллоя к нездоровой пище ставит его в неудобное положение. | |||||||
2 | 2 | «Двухнедельное предупреждение» «Two Weeks Notice» | Брайан ЛоСкьяво | Роки Руссо и Джереми Сосенко | 2 октября 2012 | 1RAG04 | 1.49[2] |
После неудачного знакомства с проституткой, Стив заболевает неизлечимым «Ракоспидифилисом», из-за которого ему остается жить всего две недели. Узнав это, Вуди устраивает собеседования, пытаясь найти нового рейнджера на замену умирающему Стиву. Маллой хочет устроится на эту работу, чтобы получить доступ к служебному оружию и отомстить двум енотам, которые достают его. Тем временем, Этель работает в лагере для слепых, а Дензел знакомится с 2 пожилыми женщинами. | |||||||
3 | 3 | «Спасенные яйцами» «Saved by the Balls» | Брайан ЛоСкьяво | Роки Руссо и Джереми Сосенко | 9 октября 2012 | 1RAG09 | 1.69[3] |
Этель пытается вылечить зависимость Конни от экстрасенсов, в то время как Стив и Дензел становятся тайными агентами и проникают в банду русских наркоторговцев. Маллой становится всё более невыносимым, и Вуди принимает решение кастрировать его. | |||||||
4 | 4 | «Белзайка» «Squabbits» | Майк Холлингсворт | Роджер Блэк и Вако Оджин | 16 октября 2012 | 1RAG02 | 1.05[4] |
Вуди решает привлечь туристов в Бриклберри с помощью какого-нибудь милого зверька, как это сделали в конкурирующем Национальном парке Йеллоустон. Стив создает гибрид белки и кролика, которого называет белзайкой. Скоро выясняется, что белзайки очень быстро размножаются. Жизнь рейнджеров находится под угрозой, но прибывшая по вызову Этель PETA запрещает им убийства животных. | |||||||
5 | 5 | «Гонка вооружений» «Race Off!» | Карл Фаруоло | Майкл Джеймин и Сиверт Глэрум | 23 октября 2012 | 1RAG06 | 1.58[5] |
Вуди устраивает пожар в парке в попытке произвести впечатление на министра внутренних дел. Стив и Дензел сильно обгорают, помогая ему. Они едва выживают, но в больнице, во время операции, цвета их кожи путают, сделав Стива чернокожим, а Дензела белым. Стив начинает ощущать все преимущества и недостатки национального меньшинства. | |||||||
6 | 6 | «Гей-Бомба» «Gay Bomb» | Майк Холлингсворт | Роджер Блэк и Вако Оджин | 20 октября 2012 | 1RAG07 | 1.43[6] |
В Бриклберри проходит собрание церкви «Иисус ненавидит гомосексуалистов». Конни это очень не нравится, так как когда-то, по вине своих родителей, была отдана в эту церковь, из-за того, что те не хотели, чтобы их дочь была лесбиянкой. Пытаясь сбежать от всех, Конни находит секретную военную базу, на которой взрывает «Гей-бомбу», превращающую всех гомосексуалов в гетеросексуалов, а гетеросексуалов в гомосексуалов. Став геями, Вуди и Стив не могут поделить между собой Дензела, который симпатизирует обоим, а Этель влюбляется в Конни. | |||||||
7 | 7 | «Привет, Дотти» «Hello Dottie» | Крис Сонг | Дипак Сетхи | 13 ноября 2012 | 1RAG05 | 1.30[7] |
Конни, Этель и Дензел недовольны условиями работы в парке, представитель в профсоюзе Стив пытается объяснить их требования начальству. Вуди увольняет всех, кроме слабохарактерного Стива, и заменяет их роботами, управляемыми из Индии. Безработные рейнджеры находят своё место в стрип-баре, где Конни становится местной достопримечательностью. | |||||||
8 | 8 | «Лысина Стива» «Steve's Bald» | Зак Монкриф | Майкл Джеймин и Сиверт Глэрум | 20 ноября 2012 | 1RAG08 | 1.09[8] |
Во время подготовки к ежегодному балу, рейнджеры обнаруживают, что Стив лысый и начинают издеваться над ним. Во время визита врача, Стив случайно выпивает весь флакон для роста волос и полностью покрывается шерстью, из-за чего его принимают за йети. Тем временем, Этель узнает о своей тяге к убийствам животных. | |||||||
9 | 9 | «Проблемы с папой» «Daddy Issues» | Зак Монкриф | Майкл Джеймин и Сиверт Глэрум | 27 ноября 2012 | 1RAG03 | 1.31[9] |
Стив вызывается добровольцем в поиске поедателя коз, терроризирующего парк, но находит обросшего и одичавшего отца, когда-то величайшего смотрителя парка. Увидев грубого и волосатого отца Стива, Этель влюбляется в него и решает выйти за него замуж. | |||||||
10 | 10 | «Плотина» «The Dam Show» | Криc Сонг | Майкл Джеймин и Сиверт Глэрум | 4 декабря 2012 | 1RAG10 | 1.33[10] |
Фейерверк в честь дня рождения Вуди разрушает плотину и, в результате наводнения, оставшиеся в живых оказываются на острове, где пытаются построить новое общество во главе со Стивом. В то же время, оказавшийся на другом конце острова, Вуди сходит с ума от голосов в голове. |
Сезон 2 (2013)
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | «Чудо-озеро» «Miracle Lake» | Брайан ЛоСкьяво | Роджер Блэк и Вако Оджин | 2 сентября 2013 | 2RAG01 | 1.13[11] |
Вуди становится проповедником после того, как обнаруживает, что вода в парковом озере способна исцелять все болезни. В это время, Дензел находит в пещере замёрзшую во льду неандертальскую женщину. | |||||||
12 | 2 | «Возвращение» «The Comeback» | Зак Монкриф | Роки Руссо и Джереми Сосенко | 10 сентября 2013 | 2RAG03 | 1.17[12] |
Маллой обнаруживает, что Вуди в прошлом был порнозвездой и пытается воскресить его карьеру. Тем временем, Стива снова преследует его призрак из детства. | |||||||
13 | 3 | «Девушка Вуди» «Woody's Girl» | Ира Шерак | Роджер Блэк и Вако Оджин | 17 сентября 2013 | 2RAG05 | 1.25[13] |
После перенесенного инсульта, Вуди начал заниматься йогой, где он знакомится с прекрасной девушкой. В это время Этель становится главным рейнджером парка. | |||||||
14 | 4 | «Парк трейлеров» «Trailer Park» | Брайан ЛоСкьяво | Майкл Роу | 24 сентября 2013 | 2RAG04 | 1.36[14] |
Бобби каким-то чудом унаследовал землю парка Бриклберри. После чего он решает избавиться от рейнджеров, чтобы вместо национального парка сделать парк трейлеров. | |||||||
15 | 5 | «Парк Калек» «Crippleberry» | Сын Чха | Майкл Роу | 1 октября 2013 | 2RAG02 | 1.21[15] |
В Бриклберри приезжает фестиваль. Одним из номеров этого фестиваля является шоу уродов, которых держат в клетках. Конни это не нравится, и она решает освободить их. Тем временем Маллой, после несчастного случая со Стивом, пытается засудить Вуди. | |||||||
16 | 6 | «Игры рейнджеров» «Ranger Games» | Сын Чха | Эрик Роджерс | 8 октября 2013 | 2RAG08 | 1.27[16] |
Стартуют ежегодные игры рейнджеров. Команда Бриклберри пытается сделать все возможное, чтобы обойти Йеллоустонский парк. | |||||||
17 | 7 | «Делай по-моему или катись» «My Way or the Highway» | Сьюзи Диеттер | Роки Руско и Джереми Сосенко | 15 октября 2013 | 2RAG06 | 1.33[17] |
Этель приглашает женщину-губернатора для политического митинга в Бриклберри,которая жутко бесит Вуди. На следующий день вместо парка стала магистраль и Вуди решил стать губернатором, чтобы убрать её. Между тем, Стив застрял в доме посреди магистрали и знакомится с невменяемым убийцей. Конни вступает в ополчение к Бобби и Бодином, которое впоследствии расширяется и решает убить нового губернатора. | |||||||
18 | 8 | «Малыш Маллой» «Little Boy Malloy» | Брайан ЛоСкьяво | Майкл Роу | 22 октября 2013 | 2RAG07 | 1.16[18] |
Из-за неожиданного визита сестры Этель, она использует Конни и Маллоя, чтобы выдать их за свою семью. Стив влюбляется в женщину, которая очень похожа на него и просит прийти его в школу. Стив просит Дензела помочь ему, так как он боится опозориться перед Стефани. | |||||||
19 | 9 | «Животные наносят ответный удар» «The Animals Strike Back» | Пол Ли | Роки Руско и Джереми Сосенко | 29 октября 2013 | 2RAG09 | 1.05[19] |
С помощью Маллоя животные Бриклберри поднимают восстание и пытаются забрать парк. Между тем, Стив пытается скрыть информацию о том, что он был убийцей родителей Маллоя. | |||||||
20 | 10 | «Правильно напугать» «Scared Straight» | Ира Шерак | Грег Уайт | 5 ноября 2013 | 2RAG10 | 1.01[20] |
Дензел зовет старых друзей из банды, чтобы положить конец плохому поведению Маллоя. Но их план оказался неудачным, и за плохое поведение медвежонок с бандой попадают в тюрьму. | |||||||
21 | 11 | «Полет на Марс» «Trip to Mars» | Суенг Ча | Джош Вайнштейн | 12 ноября 2013 | 2RAG13 | 1.12[21] |
Полет на Марс играет важную роль для рейнджеров, но для это нужно выселить коренных жителей парка с их земель. Маллоя не пускают в новый торговый центр, и он использует индейцев для захвата Хазелхурст Молла. | |||||||
22 | 12 | «Мой любимый мишка» «My Favorite Bear» | Спенсер Лаудиеро | Кевин Якубовский | 19 ноября 2013 | 2RAG11 | 1.11[22] |
Герой детства Стива, медведь Флейми, приезжает в Бриклберри для телевизионного выступления по случаю возобновления после пожаров парка, и Стив вызвался добровольцем, чтобы помочь ему подготовиться - но все пошло не так, когда Флейми напивается и начинает буйствовать в городе. Между тем, Маллой делает так, чтобы Вуди сделал себе пластическую хирургию, как раз перед телевизионным выступлением. | |||||||
23 | 13 | «А-Парк-а-Липс» «A-Park-a-Lypse» | Брайан ЛоСкьяво | Лью Мортон | 26 ноября 2013 | 2RAG12 | 1.15[23] |
Конни рожает ребенка для гомосексуальной пары, но он оказывается Антихристом, признаком апокалипсиса. Маллой и Вуди прячутся в бункере Бобби и Бодина, но позже узнают, что в нем нет выхода. Стив, Этель и Дензел решают убить ребенка, чтобы остановить апокалипсис. |
Сезон 3 (2014-15)
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | «Реформа Здравоохранения Обамы» «Obamacare» | Ира Шерак | Роджер Блэк и Вако Оджин | 16 сентября 2014 | 3RAG01 | 0.93[24] |
Президент Обама планирует посетить Бриклберри в честь 30-летие посещаемости . Но когда Вуди случайно стреляет себе в печень, он вынужден делить печень со Стивом. | |||||||
25 | 2 | «В клубе» «In Da Club» | Спенсер Лаудиеро | Лиза Парсонс | 23 сентября 2014 | 3RAG02 | 0.74[25] |
Вуди сердится, когда модники загородного клуба унижают его, но приветствуют Дензела в качестве члена. Между тем, Маллой уклоняется от имеющихся у него проблем с анальными железами. | |||||||
26 | 3 | «Мисс Национальный парк» «Miss National Park» | Берт рин | Кристофер Вейн | 20 сентября 2014 | 3RAG03 | 0.98[26] |
Конкурс Мисс национальный парк превращается в соперничество между Этель и Конни. Между тем, Стив и Дензел узнают, что они познакомились с одной и той же женщиной. | |||||||
27 | 4 | «Это брат моего отца» «That Brother's My Father» | Эшли Джей Лонг | Роки Руссо и Джереми Сосенко | 7 октября 2014 | 3RAG04 | 1.07[27] |
Дензел женится на матери Вуди. Между тем, Конни похищает ведущего телепрограммы «Колесо Фортуны» Пэта Сайака из-за нездорового пристрастия к этой игре. | |||||||
28 | 5 | «Надпись Em 'Ковбой» «Write Em' Cowboy» | Мэтью Лонг | Эрик Голдберг и Питер Тиббалс | 14 октября 2014 | 3RAG05 | 0.89[28] |
Стив начинает музыкальную карьеру в качестве гей-певца страны с помощью Дензела . Между тем, желание Маллоя стать большим медведем исполняется. | |||||||
29 | 6 | «Старые раны» «Old Wounds» | Ира Шерак | Роджер Блэк и Вако Оджин | 21 октября 2014 | 3RAG06 | 0.79[29] |
Вуди понизили после посещения министра внутренних дел. Дензел перестаёт курить марихуану и чувствовать себя новым человеком. | |||||||
30 | 7 | «Папочка» «Baby Daddy» | Спенсер Лаудиеро | Джош Лерман и Кайл Стегина | 28 октября 2014 | 3RAG07 | 0.82[30] |
Этель забеременела после того как она напивается и спит со Стивом. Этель хочет сделать аборт, но Стив действительно хочет иметь ребенка, поэтому он просит доктора хирургическим путём прерванного плода Этель имплантировать внутрь своего живота. Между тем, Вуди приговорен к общественным работам за вождение в нетрезвом виде, делая свои работу в психиатрической больнице, но его принимают за ненормального после того, как он рассказывает некоторые истории из жизни. | |||||||
31 | 8 | «Стив - бесстрашный летчик» «Steve the Fearless Pilot» | Эшли Джей Лонг | Кристофер Вейн | 4 ноября 2014 | 3RAG08 | 0.84[31] |
Стив использует гипноз, чтобы избавиться от своего страха перед полетом, но вместо этого он становится пиратом. Между тем, Конни и Дензел попадают на остров, населенный лесбиянками. | |||||||
32 | 9 | «Высокие ставки» «High Stakes» | Берт Ринг | Эрик Голдберг и Питер Тиббалс | 11 ноября 2014 | 3RAG09 | 0.88[32] |
Вуди проигрывает парк коррумпированному мэру в покер. Между тем , Маллой должен свестись с непривлекательной медведицей для продолжения своего вида. Стив соглашается, что он толстый и пытается похудеть с некоторой помощью от Дензела. | |||||||
33 | 10 | «Эмбер Алерт» «Amber Alert» | Мэтью Лонг | Роки Руссо и Джереми Сосенко | 18 ноября 2014 | 3RAG10 | 0.88[33] |
Привлекательность Этель в парке под угрозой, когда Вуди нанимает новую, сексапильную Эмбер Алерт. Между тем, Стив узнает, что каждое хорошее дело было результатом секса его матери с кем то из принимающих решения. В результате, Стив решает встретиться со всеми чтобы попытаться победить их самостоятельно. | |||||||
34 | 11 | «Копы и неудача» «Cops and Bottoms» | Ира Шерак | Роджер Блэк и Вако Оджин | 21 марта 2015 | 3RAG11 | 0.66[34] |
Понимая, мечту всей жизни, Стив становится полицейский и раскрывает опасную банду байкеров. Между тем, Вуди становится знаменитостью, когда у него развивается геморрой, который выглядит как Иисус. | |||||||
35 | 12 | «Нелегкий лагерь» «Campin' Aint Easy» | Спенсер Лаудиеро и Мэтью Лонг | Еван Шамес | 7 апреля 2015 | 3RAG12 | 0.58[35] |
Вуди открывает летний лагерь с индейской темой в Бриклберри, и рейнджеры начинают конкурировать за племенной щит. | |||||||
36 | 13 | «Глобальное внимание» «Global Warning» | Эшли Джей Лонг | Роджер Блэк и Вако Оджин | 14 апреля 2015 | 3RAG13 | N/A |
Вуди пытается создать самый большой углеродный след когда-либо, а Этель противодействует его поведение и становится амишей с Конни. Между тем, Стив получает дар будущего. Дензел пытается помочь Маллому преодолеть страх перед коровами. Сериал заканчивается на том, что Землю порабощают коровы и рейнджеры Бриклберри попадают в человекорабство. |
Примечания
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Rides to Victory + 'Tosh.0', 'Counting Cars', 'Brickleberry', 'Daily Show' & More . TV By the Numbers. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года.
- ↑ "Tuesday Cable Ratings:'Sons of Anarchy' Wins Night, 'Tosh.0', 'Brickleberry', 'Face Off', 'Shipping Wars', 'Teen Mom Farewell' & More". TV By the Numbers. Архивировано 7 октября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012.
- ↑ "Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night + 'BET Hip Hop Awards', 'Keyshia & Daniel', MLB, 'Tosh.0', 'The Soul Man' & More". TV By the Numbers. Архивировано 15 октября 2012. Дата обращения: 10 октября 2012.
- ↑ Tuesday's Cable Ratings: FNC, MSNBC Audiences Grow in Second Presidential Debate . The Futon Critic. Дата обращения: 17 октября 2012.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings: FX, "Sons of Anarchy" Reclaim Top Spots . TheFutonCritic.com (23 октября 2012). Дата обращения: 8 ноября 2012.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings: TNT, FX Top Charts with NBA, "Sons of Anarchy" . TheFutonCritic.com (30 октября 2012). Дата обращения: 8 ноября 2012.
- ↑ Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals. Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, 'Tosh.0′, 'Hardcore Pawn', 'Tattoo Nightmares', 'Covert Affairs', 'Doomsday Preppers' & More & More - Ratings | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 21 ноября 2012. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года.
- ↑ Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals. Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarachy' Rides Highest Again + 'Tosh.0,' 'Covert Affairs' Finale and 'Ink Master' - Ratings | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com (21 ноября 2012). Дата обращения: 28 ноября 2012. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, 'Tosh.0', 'Hardcore Pawn', 'Ink Master', 'Brickleberry' & More . TV by the Numbers (5 ноября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, + 'Storage Wars', 'Tosh.0', 'Ink Masters', '25 Days of Christmas', 'Rizzoli & Isles' & More . TV by the Numbers (5 декабря 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'The Game' Wins Night, 'Tosh.0′, 'Suits', 'Rizzoli & Isles', 'Catfish', 'Face Off' & More - Ratings | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com (5 сентября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings: "Sons of Anarchy" Return Dethrones "Rizzoli & Isles" Finale . TheFutonCritic.com (10 сентября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings: "Sons of Anarchy" Holds Off USA Summer Finales . TheFutonCritic.com (17 сентября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "NCIS," "SHIELD" Top Viewers, Demos . TheFutonCritic.com (24 сентября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "NCIS" Tops Viewers, "The Voice" Leads Demos . TheFutonCritic.com (1 октября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Voice," "SHIELD" Lead Demo Pack . TheFutonCritic.com (8 октября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Voice," "NCIS" Continue Their Reign . TheFutonCritic.com (15 октября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: CBS Dramas Top Viewers, "Voice" Leads Demos . TheFutonCritic.com (22 октября 2013). Дата обращения: 30 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Voice," "NCIS" Continue to Lead the Pack . TheFutonCritic.com (29 октября 2013). Дата обращения: 31 октября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Voice," "NCIS" Top Demos, Viewers . TheFutonCritic.com (5 ноября 2013). Дата обращения: 6 ноября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: No Stopping "The Voice," "NCIS" . TheFutonCritic.com (12 ноября 2013). Дата обращения: 14 ноября 2013.
- ↑ Ratings - Tuesday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "The Voice," "NCIS" Still on Top . TheFutonCritic.com (19 ноября 2013). Дата обращения: 22 ноября 2013.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Moonshiners' Wins Night, 'Tosh.0', 'Real Husbands of Hollywood', 'Bad Girls Club' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (27 ноября 2013). Дата обращения: 28 ноября 2013. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, '19 Kids and Counting', 'Face Off', 'Dance Moms', 'Finding Carter' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (17 сентября 2014). Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано 20 сентября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + '19 Kids and Counting', 'Little People, Big World', 'Ink Master' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (24 сентября 2014). Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано 25 сентября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, MLB Wildcard, '19 Kids and Counting', 'Awkward', 'Face Off', 'Dance Moms' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (1 октября 2014). Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + 'Tosh.0', MLB Baseball, '19 Kids and Counting' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (8 октября 2014). Дата обращения: 11 октября 2014. Архивировано 10 октября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, 'BET Hip Hop Awards', 'Chrisley Knows Best', 'Awkward', 'Face Off' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (15 октября 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 17 октября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + '19 Kids and Counting', 'Ink Master', 'Tosh.0' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (22 октября 2014). Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 24 октября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings:'Sons of Anarchy' Wins Night, '19 Kids & Counting', 'Ink Master', 'Face Off', 'Awkward' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (29 октября 2014). Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано 31 октября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + '19 Kids and Counting', Election Coverage & More . TVbythenumbers.zap2it.com (5 ноября 2014). Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Wins Night, '30 for 30', '19 Kids & Counting', 'Chrisley Knows Best', 'Awkward', 'Faking It' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (12 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года.
- ↑ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarchy' Tops Night + College Basketball, 'Anarchy Afterword', 'The Real Housewives of Beverly Hills' & More . TVbythenumbers.zap2it.com (19 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Tuesday Cable Originals (& Network Update): 3.31.2015 . ShowBuzzDaily. Дата обращения: 9 апреля 2015. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Tuesday Cable Originals (& Network Update): 4.7.2015 . ShowBuzzDaily. Дата обращения: 9 апреля 2015. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года.
Ссылки
- «Бриклберри» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Brickleberry . на сайте Epguides.com. — Полный список сезонов и эпизодов сериала.
- Brickleberry (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase