Список эпизодов телесериала «Её звали Никита»

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Список эпизодов канадского шпионского телесериала «Её звали Никита». В период между 1997 и 2001 годами было снято 96 эпизодов за пять сезонов продолжительностью около 45 минут.

Обзор сезонов

Сезон Эпизоды Дата выхода в США
Премьера сезона Финал сезона
122 13 января 1997 5 октября 1997
222 4 января 1998 30 августа 1998
322 3 января 1999 29 августа 1999
422 9 января 2000 27 августа 2000
58 7 января 2001 4 марта 2001

Список эпизодов

Сезон 1 (1997)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
11«Никита»
«Nikita»
Джон КассарСайрус Наурасте13 января 1997
Никита ложно обвинена в жестоком хладнокровном убийстве, внезапно из тюрьмы её берут на подготовку в секретный 1 отдел по борьбе с терроризмом, её прежняя жизнь уничтожена, в ней она покоится с миром, теперь у неё один путь-стать хладнокровным очаровательным убийцей, но времени на подготовку мало, а начальство торопит и грозится расправой! И тогда Майкл приглашает её в дорогой ресторан…
22«Подруга»
«Friend»
Гай МэгарНаоми Джанзэн20 января 1997
Выполняя задание повышенной секретности Никита встречает школьную подругу, которая её сразу узнает, с этой секунды жизнь подруги в опасности, так как отдел не потерпит рассекречивания, Никита обещает во что бы то ни стало защитить девушку, уверяя её, а скорее себя: «Что бы не случилось, ты — это ты!!!» Да вот только её подруга детства не так проста, и Никита осознает, что у неё теперь новая жизнь и друзья тоже новые.
33«Симона»
«Simone»
Джерри ЧиккориттиМайкл Лосефф27 января 1997
Очередное задание — уничтожить забытую организацию «стеклянный занавес», вновь начавшую вербовку террористов. Майклу не удается сдержать эмоций, ведь они 3 года назад убили его жену-шпионку. Никита внедряется в их базу с приказом «уничтожить», но внезапно задание меняется.
44«Благотворительность»
«Charity»
Кари СкогландРоберт Кокран3 февраля 1997
Легко стать в наше время Золушкой, если спасти жизнь принцу, а к красивой жизни так легко привыкнуть: яхты, дорогие рестораны, изысканные гости… Только вот если это — очередное задание, можно ожидать чего угодно, к примеру, что карета превратится в тыкву, а принц в злодея.
55«Мать»
«Mother»
Гай МэгарНаоми Джанзэн10 февраля 1997
Новое задание Никиты заставляет её притворяться давно потерянной дочерью женщины, некрасиво играть на чувствах матери, но ещё более некрасиво подпольно торговать оружием.
66«Любовь»
«Love»
Джон КассарМайкл Лосефф17 февраля 1997
На оперативном совещании Мэдлин и один из оперативников говорят о террористе по имени Перри Бауэр, который распространяет смертельно опасный Л-вирус на основе паралитического газа, симптомами которого являются чёрные глаза и ногти. Чтобы подобраться к нему, Майкл и Никита сыграют супругов Питера и Сэйдж, на этом задании они выкладываются изо всех сил, стараясь спасти всех людей, но Никита остается недовольна, так как главный злодей сохраняет себе жизнь, договорившись с отделом…
77«Измена»
«Treason»
Джерри ЧиккориттиРоберт Кокран24 февраля 1997
ЦРУ обращается к Первому отделу с просьбой «депортировать» из США человека по имени Субо — бывшего диссидента, сбежавшего из свой страны после переворота. ЦРУ поддерживало его за антитеррористическую деятельность, но тот вышел из-под контроля и оказался замешан в убийствах, торговле наркотиками и скупке урана. Во время миссии отдел сталкивается с непредвиденными трудностями: преступник каким-то образом узнает о готовящемся нападении и оперативники попадают в ловушку. Никита находит предателя внутри Отдела, но все оказывается гораздо сложнее, чем видится на первый взгляд, и перед ней становится сложная задача — противостоять Отделу в безуспешной попытке защитить изменника.
88«Побег»
«Escape»
Джордж БлумфилдЭндрю Деттманн и Даниэль Труди3 марта 1997
Никита знакомится с человеком, разработавшим вирус для уничтожения личного профиля сотрудника в базе Отдела, что должно стать ключом к свободе, возможности покинуть Отдел навсегда. Вновь и вновь вынужденная мириться с грязными методами Отдела, с гибелью невинных людей, с тотальным контролем, Никита задумывается о побеге. В то же время Майкл внезапно начинает проявлять свои чувства и пытается сблизиться с ней. Теперь Никита должна выбирать между ним и свободой.
99«Грей»
«Gray»
Кен ДжироттиРоберт Кокран10 марта 1997
База данных Отдела, директория, украдена. Преступник, угрожая продать информацию одной из самых влиятельных террористических групп, вынуждает Отдел выкупить её. Но вернуть директорию не удается — незадачливого торговца убивают разочарованные террористы. Не имея возможности ликвидировать утечку информации, Отдел решает покончить с террористической группой. Чтобы выманить их лидера, используют в качестве приманки ни о чём не подозревающего архитектора Грея Велмана, якобы прячущего у себя диск с директорией. Никита должна исполнить роль подруги архитектора, но в ходе операции по-настоящему им увлекается.
1010«Выбор»
«Choice»
Джордж БлумфилдМайкл Лосефф7 апреля 1997
Отношения Никиты и Грея развиваются, однако Отдел не приветствует ситуации такого рода. Сложно поддерживать отношения, основанные на недомолвках, и оставаться на хорошем счету в Отделе, балансируя на краю дозволенного, а Майкл, кажется, нарочно пытается усложнить все ещё больше. Нельзя всегда получать то, что хочешь, и Никита должна сделать выбор. На кону жизнь Грея.
1111«Спасение»
«Rescue»
Кен ДжироттиПитер Беллвуд14 апреля 1997
В ходе выполнения задания (взрыв завода химического оружия) с группой оперативников в городе Клодно где-то в Восточной Европе Майкл получает ранение, и ему не удаётся вернуться со всеми обратно. Никита настаивает на операции спасения, однако шансы благополучного исхода ничтожно малы, поэтому Майкла признают потерянным для от Отдела. Между тем Майкл жив, он прячется в доме дочери местного диссидента, медсестры Энджи Георгиевой, которая берется помочь иностранному шпиону в память о репрессированном отце. Глава местных силовых структур Эгран Петрозиан в надежде захватить не только раненного иностранца, но и направленную за ним спасательную группу, устраивает намеренную утечку информации о том, что шпион жив и ещё не арестован, получив которую Шеф неожиданно меняет своё решение и назначает спасательную операцию. Никита и Мэдлен отправляются за Майклом, прикинувшись продавщицами косметики. Им удаётся найти его, как раз тогда, когда местная полиция приходит с обыском в дом Энджи. Майкл уговаривает Энджи бежать из страны вместе с ним, она соглашается но погибает за минуту до прибытия спасательного вертолета. Эгран Петрозиан оказывается оперативником Отдела, 17 лет работающим под глубоким прикрытием, а вся операция спасения Майкла, не что иное, как операция возвращения в Отдел дискредитированного взрывом завода Петрозиана.
1212«Невинный»
«Innocent»
Джордж БлумфилдМайкл Лосефф21 апреля 1997
Аутический развозчик пиццы Руди становится случайным свидетелем приземления самолета, привезшего атомную бомбу в одну из крупнейших метрополий. Оперативники Отдела, прибывшие минутой позже, находят там лишь его в окружении трупов. Несмотря на умственную неполноценность, Руди обладает феноменальной памятью, его воспоминания — единственная зацепка, позволяющая выйти на людей, объявивших о намерении взорвать атомную бомбу через 24 часа. Однако согласно внутренним инструкциям Отдела, посторонние, узнавшие о его существовании, должны быть ликвидированы, как опасные свидетели. Никита прилагает все усилия к тому, чтобы сохранить жизнь невинному человеку.
1313«Новенькая»
«Recruit»
Реза БадииЛарри Рискин22 июня 1997
Юная Карен заканчивает своё обучение в Отделе. Её инструктор должен решить способна ли она быть оперативником. В случае отрицательного ответа — девушка будет ликвидирована. Однако инструктора Карен, Брайана, отстраняют от работы с девушкой, а принятие решения поручают Никите. Это огромный груз ответственности, и Никита прилагает все усилия, чтобы не ошибиться. Карен кажется робкой, милой девушкой, из-за всех сил старающейся всем понравится. Вальтер и в особенности Майкл явно симпатизируют ей. Но на первом же задании Карен убивает своего бывшего инструктора, по её словам, изнасиловавшего её, и хотя Никита не выдает девушку, она начинает сомневаться в невинности новенькой. Никто вокруг не разделяет этих сомнений, но от верности решения зависит жизнь не только новенькой, но и самой Никиты.
1414«Гамбит»
«Gambit»
Джон КассарМайкл Лосефф29 июня 1997
Грегори Каслер — преступник, обладающий умом шахматного гроссмейстера и хладнокровием серийного убийцы, неуловимый, высокооплачиваемый наемник — по поручению одной из террористических групп берется за отравление воды крупного города радиоактивным кобальтом-60. И хотя Отделу удается задержать его, он не раскрывает местоположение пропавшего кобальта. Хладнокровная Мэдлен вступает в состязание умов с Каслером.
1515«Одержимая»
«Obsessed»
Т.Дж. СкоттРоберт Кокран20 июля 1997
Отдел занят устранением Дэвида Фанинга — опасного преступника и жестокого убийцы, однако его неприкосновенность обеспечивают некие компрометирующие запад документы, так называемая «Книга», которую тот бережет, как зеницу ока. Сведения о местоположении книги хранятся на компьютере в доме Фанинга, но проникнуть туда постороннему нет возможности. Миссию поручают Майклу, он должен соблазнить жену Фанинга, Лизу — хрупкую, нерешительную женщину, покорно сносящую жестокость мужа.
1616«Шум»
«Noise»
Реза Бадии и Т.Дж. СкоттМайкл Лосефф27 июля 1997
На одном из заданий компьютерщик Сеймур Биркофф координировал работу оперативников, когда в фургон, в котором он находился, ворвался преступник. Биркофф едва не погиб. Произошедшее сильно подействовало на него и на следующем задании, напуганный непонятным шумом снаружи, он покинул фургон. Оставленные без координации оперативники подверглись обстрелу. За совершенную ошибку Биркоффа отстранили от работы. Никита решает помочь Сеймуру справится с произошедшим.
1717«Война»
«War»
Рене БоньерМорис Хёрли3 августа 1997
Группировка Red Cell взломала директорию Отдела и начала охоту за его сотрудниками по всему миру. Командный пункт отдела эвакуируется, его новое месторасположение засекречено от всех, включая сотрудников Отдела, чтобы те не смогли выдать его под пытками. Однако Майкл в нарушение правил сообщает его Никите. Никите и Майклу поручают раздобыть информацию о командном пункте Red Cell, раньше, чем Отдел будет уничтожен. Они выходят на след, но попадают в ловушку. Red Cell, имеющие доступ к личным файлам сотрудников Отдела, решают использовать привязанность Никиты к Майклу, чтобы заставить назвать расположение нового командного пункта.
1818«Пропавший»
«Missing»
Реза БадииНаоми Джанзэн10 августа 1997
Отдел готовит операцию по предотвращению кражи новой микросхемы для управления военной техникой. Оперативники должны внедрится в группу, планирующую кражу, помочь её осуществить и привести боевиков Отдела на место сделки, чтобы устранить и воров и покупателей. Среди тех, кто готовит кражу, сын шефа Первого отдела, Стивен Вульф, ввязавшийся в это ради денег, которые намерен потратить на поиски пропавшего после войны во Вьетнаме отца. Накануне операции шеф обращается к Никите с просьбой: если та поможет спасти его сына, то сможет навсегда покинуть Отдел.
1919«Голоса»
«Voices»
Дэвид Уарри-СмитМорис Хёрли17 августа 1997
На возвращающуюся с задания Никиту нападает маньяк, та легко справляется с ним, но у драки находятся свидетели. Детектив Марко О Брайен давно и безуспешно разыскивающий прямые доказательства для ареста человека, напавшего на Никиту, разыскивает её по описанию. Он пытается уговорить Никиту дать свидетельские показания в суде. Однако это невозможно, так как официально Никиты не существует. Упрямый детектив не сдается, он собирает информацию о Никите, в попытке понять, почему та отказывается от сотрудничества, пока не узнает слишком много и не становится опасным для Отдела.
2020«Промывание мозгов»
«Brainwash»
Рене БоньерПитер Беллвуд21 сентября 1997
Вальтер и Биркофф собираются протестировать прибор — фазовый шлем, создающий виртуальную реальность. Никита вызывается опробовать шлем на себе, несмотря на возражение Майкла. Тогда Майкл просит её запомнить всё, что она увидит. Никита надела шлем, и увидела множество сменяющихся картинок, и видит девочку, в которой узнаёт себя в детстве. Мэдлен просит Вальтера присматривать за Никитой. Она говорит, что этот шлем испытывали пять разных людей, которые рано или поздно покончили жизнь самоубийством. Майкл заглядывает к Никите, но та не пускает его, сказав, что всё с ней хорошо. Майкл возвращается и говорит Мэдлен, что создатель прибора жил в плохих условиях где-то на территории Восточной Европы. Биркофф показывает логотип фирмы «Далмор Электроникс», расположенной на территории Англии. Никита просит у Вальтера разрешение ещё раз надеть шлем, но тот отвечает отказом, говоря, что этот шлем опасный.
2121«Приговор»
«Verdict»
Рене Боньер и Гилберт М. ШилтонПитер Беллвуд и Роберт Кокран28 сентября 1997
2222«Милосердие»
«Mercy»
Джозеф Л. СкэнлэнМайкл Лосефф5 октября 1997

Сезон 2 (1998)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
231«Возвращение»
«Hard Landing»
Джон КассарМайкл Лосефф4 января 1998
Шеф и Мэдлин замечают, что Майкл все эти полгода не может забыть Никиту. На оперативном совещании Шеф говорит, что террористическая организация «Лига свободы» взорвала самолёт с туристами. Нужно найти местоположение их нового штаба, а также человека по имени Стюарт Шеррин, который отмывает для организации деньги, и торгует оружием. Майкл и Биркофф разрабатывают план операции в Таиланде, и Шеф назначает руководителем операции Акермана. Майкла отстраняют, и он спрашивает, зачем это сделали. Мэдлин говорит Майклу, что он всё равно не сможет вернуть Никиту. Прилетев в Таиланд, Майкл заходит в ресторан и говорит с азиатом, который сообщает, что Шеррин работает не в Финляндии, а в Стокгольме. Оперативники прибывают в Лион, где должно состояться похищение инженера. Группу окружают террористы. Майкл догадывается, что кто-то дал наводку на них. Отстреливаясь, Майкл видит Никиту, но когда поворачивается, её уже нет. Потом ему удаётся найти Никиту на судне, и они занимаются любовью. Никита спрашивает Майкла, чем он занимался всё это время, а Майкл говорит, что собирал информацию, и не знал, что Никита жива. Шеф и Мэдлен выявляют наводчика на группу оперативников, и к ним попадает запись, на которой Никита живая. Начальство понимает, что Никите удалось спастись. Сотрудники Отдела захватывают Акермана, сдавшего группу оперативников, а потом убивают.
242«Особый отдел»
«Spec Ops»
Т. Дж. СкоттРоберт Кокран11 января 1998
Шеф и Мэдлин наблюдают за тренирующейся Никитой, и Мэдлин говорит, что ею будет заниматься Юрген. Майкл спрашивает почему, и та говорит ему, что Никита отсутствовала шесть месяцев, и ей нужно войти в форму.
253«Третий лишний»
«Third Person»
Джон КассарМайкл Лосефф18 января 1998
264«Приближение к нулю»
«Approaching Zero»
Рене БоньерМайкл Лосефф1 февраля 1998
275«Новый режим»
«New Regime»
Джон КассарРоберт Кокран1 марта 1998
На оперативном совещании Шеф говорит о разработке смертельно опасного газа Р-1. Нужно узнать, где находится лаборатория. Неожиданно один из оперативников Кронен вытаскивает пистолет, и ранит Шефа. Его отвозят в больницу, и в Отделе появляется знакомый Майклу и Никите по Восточной Европе — Эгран Петрозиан. Он заявляет, что примет руководство Отделом на себя. Также он заявляет Майклу, что на задание пойдёт он один, а Никита останется в Отделе, и будет руководить операцией. Мэдлин пытается отговорить Петрозиана, объясняя, что у Никиты мало опыта для такой работы, но тот настаивает на своём. Никита остаётся с Биркоффом и руководит операцией. Мэдлин предупреждает Никиту, чтобы та была осторожной, а сама идёт в больницу и спрашивает о здоровье Шефа. Врач говорит, что Шеф может не выжить, и тогда Мэдлен наставляет на него пистолет, и требует сделать всё возможное и невозможное.
286«Одиночный поиск»
«Mandatory Refusal»
Кен ДжироттиДэвид Эрман8 марта 1998
297«Часть жизни»
«Half-Life»
Рене БоньерМорис Хёрли22 марта 1998
308«Я вижу сквозь тьму»
«Darkness Visible»
Кен ДжироттиДэвид Эрман29 марта 1998
319«С открытым сердцем»
«Open Heart»
Рене БоньерЭллиот Штерн5 апреля 1998
3210«Первое задание»
«First Mission»
Гай МэгарПитер Мохан и Джим Хеншоу12 апреля 1998
3311«Странствующий медиум»
«Psychic Pilgrim»
Рене БоньерМайкл Лосефф19 апреля 1998
3412«Жертва»
«Soul Sacrifice»
Дэвид Уарри-СмитМайкл Лосефф14 июня 1998
3513«Не был»
«Not Was»
Рене БоньерМайкл Лосефф21 июня 1998
3614«Ультиматум»
«Double Date»
Джон КассарРоберт Кокран28 июня 1998
3715«Странная логика»
«Fuzzy Logic»
Кен ДжироттиМайкл Лосефф5 июля 1998
3816«Старые привычки»
«Old Habits»
Терри ИнгрэмМорис Хёрли12 июля 1998
3917«Наизнанку»
«Inside Out»
Кен ДжироттиМорис Хёрли26 июля 1998
4018«Вне профиля»
«Off Profile»
Джон ФоусетДэвид Эрман2 августа 1998
4119«Последняя ночь»
«Last Night»
Кларк ДжонсонРоберт Кокран9 августа 1998
4220«Меж двух огней»
«In Between»
Джозеф Л. СкэнлэнМайкл Лосефф16 августа 1998
4321«Сад Эдриан»
«Adrian’s Garden»
Брэд ТёрнерМайкл Лосефф23 августа 1998
4422«Последняя игра»
«End Game»
Джозеф Л. СкэнлэнРоберт Кокран и Дэвид Эрман30 августа 1998

Сезон 3 (1999)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
451«В поисках Майкла»
«Looking for Michael»
Джон КассарМайкл Лосефф3 января 1999
Шеф решает отправить Никиту на задание, где она может погибнуть, но ей удаётся спастись. С помощью Биркоффа она находит местонахождение Майкла. Приехав к нему, узнаёт, что у него есть жена и маленький сын.
462«Чужая тень»
«Someone Else’s Shadow»
Рене БоньерМайкл Лосефф10 января 1999
Первый Отдел вышел на отца Елены: он причастен к совершению терактов в Европе. Елена об отце ничего не знает, так как тот бросил семью, когда та была маленькой, и больше отца не видела. Никита спрашивает Майкла о семье, а он говорит, что это — закрытая информация. Мэдлин допрашивает двух пленных террористов, с целью выяснить, кто их нанял. Один из них говорит, что их нанял Салла Вачек. Шеф хочет, чтобы Майкл уговорил Елену встретиться с отцом. Майкл же в свою очередь предлагает Шефу включиться в это дело Никиту, так как та была у них. Никита приходит к Майклу. Во время застолья Елена рассказывает ей про отца: её мать умерла, едва девушка достигла совершеннолетия, а отца она видеть не хочет. Елена предлагает Никите погостить у них.
473«Дебютные страхи»
«Opening Night Jitters»
Джон КассарДэвид Дж. Бурк17 января 1999
Биркофф говорит Никите, что Вачек устроил несколько новых взрывов в Европе. Дальше Майкл приглашает Никиту к себе и говорит, что Шеф поручил ему отравить Елену, а Никита должна проследить, чтобы он всё выполнил. Вальтер отдаёт Майклу препарат, который нужно добавить в питьё, и сразу появятся симптомы смертельной болезни. Во время застолья Майкл тайком добавляет препарат в питьё Елены. Мик Штоппель приходит к Никите и говорит, что Шеф поселил его по соседству. Елену отвозят в больницу, где у неё выявляют менингит спинного мозга. Между тем Шеф и Мэдлин узнают о новых взрывах, и приходят к мнению, что теракты готовились на Дальнем Востоке. Майкл приходит к Вальтеру за противоядием. Мэдлин говорит Майклу, что Елена и Адам будут спрятаны в надёжном месте, а если он захочет, может получить о них информацию.
484«Врата ада»
«Gates of Hell»
Рене БоньерРоберт Кокран24 января 1999
495«Имитация смерти»
«Imitation of Death»
Брэд ТёрнерСайрус Наурасте7 марта 1999
На оперативном совещании Шеф говорит о террористе по имени Иван Чернов, который крадёт детей на улице, а потом обучает в течение несколько лет с целью продажи террористам, которые могут их использовать по своему усмотрению. У них есть контакт с одним из его людей, и Майклу с Никитой поручено с ним встретиться. Чернова надо взять живым, чтобы потом допросить. Никита и Майкл встречаются с Черновым, и Майкл в свою очередь говорит, что Никита — его телохранитель. Он «продаёт» Никиту Чернову за миллион и уходит. Тем временем Шеф говорит Биркоффу, что нужно убрать Феликса, который провалил очередное задание. Феликс подкарауливает Биркоффа и грозится его убить. Потом Биркофф рассказывает об этом Майклу. Между тем Чернов говорит Никите, что она им нужна для особой операции, и может осматриваться. Однако он предупреждает, что сбежать не получится, так как охрана усилена. Никита говорит ему, что его работа — торговля детьми, а он в свою очередь говорит, что это не дети, а вещи. Шеф посылает спасательную группу, оперативники входят в лабораторию, и Чернов вкалывает себе укол, после которого умирает.
506«Любовь и родина»
«Love and Country»
Тед ХанланЛоуренс Хэртцог21 марта 1999
517«Кошки-мышки»
«Cat and Mouse»
Терри ИнгрэмЭд Хоровиц28 марта 1999
528«Вне коробки»
«Outside the Box»
Гордон ЛанжевенДжеймс Коррис4 апреля 1999
539«Скольжение во тьму»
«Slipping Into Darkness»
Рик ДжейкобсонПитер М. Ленков11 апреля 1999
5410«Под воздействием»
«Under the Influence»
Рик ДжейкобсонПитер М. Ленков25 апреля 1999
5511«Немая роль»
«Walk on By»
Рене БоньерМайкл Лосефф25 апреля 1999
5612«Болевой порог»
«Threshold of Pain»
Терри ИнгрэмМайкл Слоун6 июня 1999
5713«За чертой»
«Beyond the Pale»
Рене БоньерЛоуренс Хэртцог13 июня 1999
5814«Рука об руку»
«Hand to Hand»
Т. Дж. СкоттЭд Хоровиц20 июня 1999
На оперативном совещании Шеф говорит о торговце оружием по имени Чарльз Майер, который снабжает террористов своим товаром. Его нужно ликвидировать, а также его посредника Амалина Анагера, который находится в Казахстане: он держит бордель для извращенцев, для которого набирает девушек из Киева. Их задача пометить и убрать Майера. В Отдел приходит Рене из отдела надзора. Никита появляется в модельном агентстве, и советует одной из девушек по имени Сондра, сбежать, пока не поздно. Затем её вызывают, она проходит собеседование, и остаётся в агентстве.
5915«Перед тем, как я засну»
«Before I Sleep»
Джоэл СурноуПитер М. Ленков27 июля 1999
Мэдлин допрашивает пойманную Джен Бейлин, с целью выяснить, где сейчас находится Марко Эш. Потом она говорит Шефу, что нужно довестьи дело с Эшем. Джен едет по улице на машине, а Никита, Майкл, и несколько оперативников следят за ней.
6016«Прощай, Париж»
«I Remember Paris»
Терри ИнгрэмМайкл Лосефф18 июля 1999
Сотрудники Отдела захватывают члена террористической организации «Стеклянная завеса». Мэдлин начинает его допрашивать, но тот высвободившись, душит её, а потом сбегает. Майкл и Биркофф установили личность пленника — это Борис Тайко, работающий в Каспийском море. Шеф спрашивает Вальтера, где Мэдлин, и тот говорит, что он её не видел, а потом, направив камеру, замечает, что та лежит без сознания. Мэдлин приходит в себя, и говорит, что с ней всё в порядке.
6117«Когда всё хорошо»
«All Good Things»
Терри ИнгрэмЭд Хоровиц25 июля 1999
Шеф и Мэдлин сообщают Майклу о ситуации на Балканах, в которой прослеживается связь с Ближним Востоком. Шефа временно отзывают в Центр, и он возлагает руководство Отделом на Майкла, а Мэдлин поручает анализировать ситуацию изнутри. Также Шеф упоминает о человеке по имени Луиджи Бергоми, которого нужно поймать. Майкл говорит, что его заместителем будет Никита, так как у неё достаточно квалификации. На оперативаном совещании Майкл говорит, что нужно выследить и уничтожить торговца Луиджи Бергоми. Один из оперативников, Уоллес спорит с Майклом: он не согласен с назначением Никиты. После того, как агенты возвращаются с задания, Биркофф говорит Никите, что оно было провалено, и более того, погиб Уоллес. Майклу предстоит встретиться с Джорджем. Никита спрашивает у Вальтера, каким был Шеф, до того, как стал на своё место, и тот говорит ей, что Шеф был точно таким же. Тем временем Джордж спрашивает Майкла о дальнейших действиях, а тот говорит, что Бергоми они выследили, и уже готовы поймать. Тем временем Шеф возвращается в Отдел, и Майкл передаёт ему командование. Мэдлин говорит Шефу, что они недооценили Майкла.
6218«Бандитский налёт»
«Third Party Ripoff»
Т. Дж. СкоттМайкл Лосефф1 августа 1999
Вальтер и Биркофф знакомятся с новенькой сотрудницей Валери.
6319«Любой ценой»
«Any Means Necessary»
Дэвид СтрейтонЛоуренс Хэртцог8 августа 1999
6420«Черепаха с тремя глазами»
«Three Eyed Turtle»
Джон КассарМорис Хёрли15 августа 1999
6521«Игра с огнём»
«Playing With Fire»
Джозеф Л. СкэнлэнПитер М. Ленков22 августа 1999
6622«Время взаймы»
«On Borrowed Time»
Джозеф Л. СкэнлэнТед Ханлан29 августа 1999

Сезон 4 (2000)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
671«На грани провала»
«Getting Out of Reverse»
Джон КассарМайкл Лосефф9 января 2000
На совещании Шеф показывает оперативникам фотографию женщины по имени Ирина Киренская, и говорит, что её схватили и держат в посольстве Казахстана. Она пока не раскололась, и им нужно её вытащить, до того как та заговорит. Им удаётся выполнить задание. Мэдлен говорит Шефу, что их обработка удалась, так как Никита взорвала помещение, где были люди. Майкл пытается открыть файл Никиты, но там информация оказывается закрытой или отсутствует. Никита говорит Майклу, что у неё не было выбора, и её перепрограммировали. Дальше Майкл приходит к Биркоффу и просит сделать анализ глаз Никиты. Потом Биркофф говорит Майклу, что нашёл следы нейровмешательства по системе Гелмана. Вальтер говорит Майклу, что разговаривал с Никитой и считает, что с ней всё в порядке. Затем Майкл встречается с самим Гелманом, и спрашивает, можно ли все изменения исправить. Тот говорит, что можно, но подробности он не скажет, так как заплатит своей жизнью.
682«Заданий не будет»
«There Are No Missions»
Рене БоньерМайкл Лосефф9 января 2000
Отдел отправляет команду на поиски сбежавшего Майкла. Шеф поручает Никите, когда она встретится с Майклом, убить его. Майкл уверен, что Эдриан ещё жива и находится где-то в Отделе. Между тем Шеф отправляет группу Девенпорта на поиски Майкла, который добирается до криолаборатории, где содержится Эдриан. Сотрудникам Отдела не удаётся Майкла поймать, и Шеф понимает, что Майклу удалось провести его. Мэдлен говорит Шефу, что Эдриан в коме, но Шеф говорит, что так Майкл может выйти на Никиту. С помощью Мика Штоппеля Майкл перетаскивает Эдриан в мотель, а Мик привозит оружие, которое просил Майкл. Майкл же забрал Эдриан из мотеля, и увёз в безопасное место. Эдриан не знает, кто он такой, и пытается узнать, что происходит.
693«С видом на сад»
«View of the Garden»
Джон КассарРоберт Кокран16 января 2000
Шеф спрашивает Вальтера помогал ли он Майклу, и предупреждает, что все, кто попытается ему помочь, понесут строгое наказание. Эдриан остатками воспоминания вспоминает Джорджа. Тем временем Вальтер говорит Биркоффу, что нужно помочь Майклу вернуть Никиту. Майкл выясняет, что Эдриан всё помнит, на самом деле она прикидывалась, что не может ничего вспомнить. Она говорит, что Никите ещё можно помочь. Позже Никита встречается с Майклом и Эдриан, и говорит последней, что решает вернуться в Отдел, где ей место. Джордж появляется в Отделе, он и Шеф идут по коридору и разговаривают. Тогда Вальтер и Биркофф запускают запись разговора Майкла с Эдриан. Дальше Майкл и Никита приходят в Отдел. Майкл говорит Шефу и Мэдлин, что если они попытаются его отстранить или ликвидировать, то он доложит Джорджу, что Эдриан жива.
704«Сквозь зеркало»
«Into the Looking Glass»
Рене БоньерПитер М. Ленков23 января 2000
715«Человек в центре»
«Man in the Middle»
Тед ХанланЛоуренс Хэртцог20 февраля 2000
На оперативном совещании Шеф показывает фотографию Хельмута Волкера, за которым они давно наблюдают. Он сын Вольфганга Волкера, связан с «Красной ячейкой», и торгует наркотиками. Майкл и Никита отправляются на задание, и ловят двух наркодилеров - Фредди и Анну, которые должны передать партию героина Волкеру. Они отбирают у наркодилеров товар, и под их видом приходят к Волкеру. Хельмут начинает уделять Никите знаки внимания, и говорит, что хочет взять её в жёны. Шеф и Мэдлин советуют Никите принять предложение Волкера, пока не закончится операция. Далее Никита спрашивает у Майкла, так ли у него было с Еленой. Майкл просит Вальтера достать ему демодулятор, но неожиданно об этом узнаёт Шеф. Никита выходит замуж за Волкера, и уезжает с ним. Шеф и Мэдлин говорят Майклу, что кроме Никиты эту операцию им поручить некому.
726«Во имя любви»
«Love, Honor and Cherish»
Терри ИнгрэмЛоуренс Хэртцог27 февраля 2000
737«Пожалев дьявола»
«Sympathy for the Devil»
Брэд ТёрнерЛоуренс Хэртцог5 марта 2000
748«Никто не живёт вечно»
«No One Lives Forever»
Брэд ТёрнерПитер М. Ленков12 марта 2000
759«Вниз по кривой»
«Down A Crooked Path»
Терри ИнгрэмПитер М. Ленков19 марта 2000
7610«Он пришёл из четвёртого отдела»
«He Came From Four»
Рене БоньерЭд Хоровиц2 апреля 2000
Шеф и Мэдлин узнают о человеке по имени Янис Стрейт, работающего на «Красную ячейку». На оперативном совещании Шеф показывает наблюдательную базу «Красной ячейки», а затем говорит, что Джордж собирается прислать наблюдателя из четвёртого отдела. Никита говорит Вальтеру, что нужно ждать дознавателя, и в этот момент входит десятилетний мальчик. Он говорит, что его зовут Джером, и его прислали из четвёртого отдела. Биркофф говорит, что в четвёртом отделе сплошь телекинетики и телепаты.
7711«Время быть героями»
«Time to be Heroes»
Джерри ЧиккориттиПитер М. Ленков16 апреля 2000
7812«Ад не знает ярости»
«Hell Hath No Fury»
Рене БоньерЛоуренс Хэртцог23 апреля 2000
7913«Распрощаться с прошлым»
«Kiss the Past Goodbye»
Брэд ТёрнерФредерик Раппапорт25 июня 2000
8014«Линия на песке»
«Line in the Sand»
Джоэл СурноуПитер М. Ленков2 июля 2000
8115«Отмена, неудача, попытка, конец»
«Abort, Fail, Retry, Terminate»
Брэд ТёрнерПитер М. Ленков16 июля 2000
Биркофф создал программу «Искусственный Разум» (ИР), на радостях, что его ждёт отпуск. Однако отпуск отменяется, и в отместку программа выходит из-под контроля.
8216«Поймай падающую звезду»
«Catch A Falling Star»
Джозеф Л. СкэнлэнЛоуренс Хэртцог23 июля 2000
8317«Заодно с врагом»
«Sleeping with the Enemy»
Джон КассарЭрик Бирн30 июля 2000
8418«Игрушки в подвале»
«Toys in the Basement»
Рене БоньерЛоуренс Хэртцог6 августа 2000
На одном из заданий в Никиту стреляют. Её подбирает Генри Коллинз, у которого есть хобби — подбирать бездомных животных. Он выхаживает Никиту, но не позволяет ей выходить. В Отделе Шеф говорит, что если Никита через семьдесят два часа не выйдет на связь, то её будут считать погибшей. Майкл просит Шефа пятнадцать дней отпуска, чтобы найти Никиту. Он берёт у Вальтера оружие, проникает в дом Генри, и спасает Никиту.
8519«Время безумия»
«Time Out of Mind»
Брэд ТёрнерДэвид Эрман13 августа 2000
8620«Отражение в зеркале»
«Face in the Mirror»
Рене БоньерПитер М. Ленков и Лоуренс Хэртцог20 августа 2000
8721«В заячьей норе»
«Up the Rabbit Hole»
Терри ИнгрэмЛоуренс Хэртцог и Питер М. Ленков27 августа 2000
Никита сбегает из Отдела, и предлагает Майклу присоединиться к ней. Майкл в конце концов соглашается.
8822«Время взаймы»
«Four Light Years Farther»
Джозеф Л. СкэнлэнМайкл Лосефф27 августа 2000
Весь Отдел не мог найти Никиту и Майкла примерно месяц, судя по не зажившему шраму на его щеке. Но внезапно в Отделе замечают, что Майкл и Никита, как будто сами хотят, чтобы их нашли. Их находят и решают ликвидировать, но только одного из них — Никиту. Однако в последнее мгновенье всё меняется. Прилетает мистер Джонс, и все видят Мика Штоппеля. Мистер Джонс говорит, что Мик был придуман, чтобы вести разведку в Отделе, и оставаться незамеченным, а Никита — секретный агент, которую он завербовал три года назад после первого побега. Никита начинает проверку всех оперативников. Первой она говорит с Мэдлен о её отношениях к Шефу, а ещё говорит, что они не подходят друг другу. Мэдлен вытаскивает из волос таблетку с ядом и глотает её. Никита говорит с Вальтером, который признаётся ей, что нарушил все правила Отдела, помогая ей и Майклу, потому что испытывал к ней симпатию. Майкл уходит из Отдела.

Сезон 5 (2001)


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
891«Снова дежавю»
«Déjà Vu All Over Again»
Джон КассарРоберт Кокран7 января 2001
Шеф говорит Никите, что не может отпустить её в Центр без совета. Он советует ей быть осторожней с мистером Джонсом. Между тем оперативники Отдела захватывают человека, который под пытками говорит, что знает о месте собрания «Красной Ячейки», и что базу убрали из Минска. Мистер Джонс отправляет Никиту на последнее задание — ей нужно будет поработать с Чарльзом Долматовым. Шеф отправляет Никиту и её нового напарника Марко О' Брайена в Северную Африку, где будет происходить встреча людей из «Красной Ячейки».
902«Девушка, которой там не было»
«A Girl Who Wasn’t There»
Терри ИнгрэмЛоуренс Хэртцог14 января 2001
Стараниями Куин, появляется голографическая копия Мэдлен, но потом Шеф понимает, что это не выход, и удаляет эту программу.
913«Прийти извне»
«In Through the Out Door»
Рене БоньерДэвид Волков21 января 2001
924«Весь мир — театр»
«All the World’s A Stags»
Джоэл СурноуДэвид Волков4 февраля 2001
935«Человек за занавеской»
«The Man Behind the Curtain»
Рене БоньерЛоуренс Хэртцог11 февраля 2001
946«Зло, совершаемое людьми»
«The Evil That Men Do»
Рой ДюпюиЭнди Хорн и Кэтрин Томлинсон18 февраля 2001
957«Человек да не разделит»
«Let No Man Put Asunder»
Рене БоньерЛоуренс Хэртцог25 февраля 2001
968«Время для каждой цели»
«A Time For Every Purpose»
Брэд ТёрнерМайкл Лосефф4 марта 2001

Ссылки