40°44′01″ с. ш. 74°00′07″ з. д.HGЯO

Стоунволлский национальный памятник

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Памятник Нью-Йорка
Стоунволлский национальный памятник
англ. Stonewall National Monument
Стоунволл-инн на следующий день после присвоения статуса национального памятника США 24 июня 2016 года
Стоунволл-инн на следующий день после присвоения статуса национального памятника США 24 июня 2016 года
40°44′01″ с. ш. 74°00′07″ з. д.HGЯO
Дата открытия1837 (парк), 1843 (квартал) 
Входит в NRHP с28 июня 1999 года 
Статус NHL с16 февраля 2000 года 
Объектыпарк, квартал 
Площадь3,1 м²
Расположение
АдресМанхэттен, Вест-Виллидж (пересечение улиц Кристофер-стрит и Седьмая авеню) 
МетроКристофер-стрит[англ.] 
Нью-Йорк
Точка
Стоунволлский национальный памятник
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Стоунволлский национальный памятник (англ. Stonewall National Monument) — первый национальный памятник США, посвященный правам и истории ЛГБТ. Статус присвоен президентом Бараком Обамой 24 июня 2016 года. Располагается в районе Вест-Виллидж на Манхэттене в Нью-Йорке[1]. Занимает площадь в 3,1 гектара. Памятник включает парк на Кристофер-стрит площадью в 0,077 гектаров[2][3] и квартал на пересечении улиц Кристофер-стрит и Седьмой авеню. Через дорогу от парка находится гей-бар Стоунволл-инн, место с которого 28 июня 1969 года началось Стоунволлское восстание, положившее начало современному движению за права ЛГБТ в США.

Ранняя история

Первоначально на территории Стоунволлского национального парка находилась табачная ферма, которую в 1633 году основал генерал-губернатор Новых Нидерландов Ваутер ван Твиллер[англ.]. В 1638 году ферму разделили на три части. Фермы Троицкой церкви и Элберта Херринга находились в южной части бывшей фермы Твиллера, а ферма Питера Уоррена[англ.] — в северной части[4].

В 1789—1829 годах фермы на Кристофер-стрит были разделены на небольшие участки и застроены зданиями, которые заселили многочисленные эмигранты в начале XIX века[4][5]. Из-за необычной уличной сетки в Гринвич-Виллидж, генеральный план Манхэттена, принятый в 1811 году, не вписался в существовавшую планировку. В итоге появилось несколько городских блоков с наклонными углами, а также много треугольных уличных блоков. В 1835 году Великий пожар[англ.] нанёс серьёзный ущерб постройкам в квартале. На освободившемся небольшом треугольнике земли, ограниченном улицами Кристофер-стрит, Гроув-стирт и 4-й улицей[англ.] городские власти решили разбить парк[4][5]. Новый парк на Кристофер-стрит, спроектированный архитекторами Калвертом Воксом и Сэмюэлем Парсонсом-младшим[англ.][6] , был открыт в 1837 году. В 1843 году, напротив парка, был построен Стоунволл-инн, в котором тогда размещались конюшни[4][5].

Расширение Седьмой авеню на юг и строительство линии Нью-Йоркского метро разделило район на две части. К 1940-м годам люди стали покидать этот квартал, и его состояние несколько ухудшилось[4][5]. В 1950-х годах ситуация снова изменилась. В Гринвич-Виллидж стали селиться представители поколения битников[7]. С 1930 по 1966 год в здании Стунволл-инн размещалась гостиница с рестораном[5].

Во время восстания

В 1950-х годах при гостинице Стоунволл-инн был открыт бар. В 1966 году в нём случился пожар. Здание было снова открыто для посетителей 18 марта 1967 года, но уже как гей-бар[8]. Помещение находилось в собственности семьи Дженовезе, принадлежавшей к преступной группировке коза ностра[9]. В баре нарушались правила продажи спиртных напитков, поскольку у её владельцев не было лицензии на торговлю алкогольной продукцией, но один сотрудник полицейского управления Нью-Йорка, как сообщается, раз в месяц брал взятки и «не замечал» нарушения правил торговли[5][9][10].

27 июня 1969 года полиция Нью-Йорка провела рейд на гостиницу, которая теперь функционировала как гей-бар[4][5]. Полицейские действовали жестоко и спровоцировали волнения, когда тысячи представителей ЛГБТ-сообщества выступили против полицейского произвола. Беспорядки укрепили за Стоунволл-инн репутацию места, связанного с гомосексуалами[4]. Утром в первый день после Стоунволлского восстания в парке на Кристофер-стрит собрались люди, возмущённые поведением местных властей[10].

Поздние годы

В 1970-х годах парк стал приходить в упадок. С целью его восстановления было основано Общество друзей парка на Кристофер-стрит, которое состояло исключительно из добровольцев, проживавших, главным образом, на прилегающих к парку улицах. Члены этого общества следили за его содержанием. В 1983 году Департамент парков и мест отдыха Нью-Йорка[англ.] запустил трёхлетний проект стоимостью в сто тридцать тысяч долларов США по восстановлению парка на Кристофер-стрит в его первоначальном виде. Архитектор Филип Уинслоу установил в нём новое травяное покрытие, заменил скамейки, дорожки, светильники и ворота[4].

В 1992 году в парке была установлена монументальная композиция Джорджа Сигала «Освобождение гомосексуалов», представляющая собой почти идентичную копию композиции в Стэнфордском университете[4][11]. Памятник состоит из четырех белых статуй (двух стоящих мужчин и двух сидящих женщин) в «естественных, легких» позах[8]. Не связанными с историей ЛГБТ памятниками в парке являются два монумента 1936 года, посвященные участникам гражданской войны в США — столб в честь «Огненных пехотинцев» и бронзовая статуя генерала Филиппа Шеридана[4][11]. Парк окружен забором конца XIX века[4][11]. Расположенный напротив парка Стоунволл-инн с 1969 по 1990 год неоднократно менял владельцев, пока последние владельцы снова не открыли в нём гей-бар[5].

Статус

Границы Стоунволлского национального памятника

В 1999 году Дэвид Картер, Эндрю Долкарт, Гейл Харрис и Джей Шокли провели исследование и написали отчет для Национального реестра исторических мест США по Стоунволлу, который был официально спонсирован Обществом исторического наследия Гринвич-Виллидж. Список был представлен 29 июня 1999 года и включал в себя здание Стоунволл-инн, парк на Кристофер-стрит и близлежащие улицы[12]. Список шёл под первым номером из более чем семидесяти тысяч списков, посвященных памятным местам ЛГБТ-сообщества в США и представленных для регистрации в Национальный реестр[13]. 16 февраля 2000 года территория, обозначенная в списке, была объявлена Национальной исторической достопримечательностью[14][15][16].

23 июня 2015 года Стоунволл-инн получил статус достопримечательности Нью — Йорка[17][18][19] и стал первым городским объектом, значимым для истории ЛГБТ, с таким статусом[20]. Вскоре, по просьбе жителей Гринвич-Виллидж, несколько членов районного совета Манхэттена обратились в Службу национальных парков (NPS), которая курирует Национальные памятники, с запросом на присвоение гей-бару Стоунволл-инн и прилегающему к нему парку на Кристофер-стрит статуса национального памятника[21]. Общество исторического наследия Гринвич-Виллидж[англ.] также поддержало этот запрос[21][3]. В 2016 году Траст по общественной земле помог городу Нью-Йорку подготовить собственность к передаче и провёл работы, подготовив Стонуолл-инн и парк на Кристофер-стрит к присвоению статуса[22][23] .

24 июня 2016 года президент Барак Обама официально присвоил проекту статус национального памятника, сделав его первым национальным памятником США, посвящённым истории ЛГБТ[24][25]. На церемонии открытия присутствовали мэр Нью-Йорка Билл де Блазио, сенатор Кирстен Гиллибранд, министр внутренних дел Салли Джуэлл и владельцы Стоунволл-инн[26]. Статус национального памятника распространяется на территорию площадью в 3,1 гектара[26], которая включает в себя Стоунволл-инн, парк на Кристофер-стрит и квартал Кристофер-стрит, граничащий с парком[27][28]. Фонд национального парка сформировал новую некоммерческую организацию, чтобы собрать два миллиона долларов США[29] для рейнджерской станции, центра для посетителей, общественных мероприятий и интерпретирующих экспонатов для Стоунволлского национального памятника[29][30] . В октябре 2017 года на памятнике был поднят радужный флаг ЛГБТ, что сделало его первым официально поддерживаемым флагом ЛГБТ на федеральном памятнике[31].

Примечания

  1. ↑ Tau, Byron Obama Designates Stonewall National Monument to LGBT Rights. Wall Street Journal (24 июня 2016). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  2. ↑ Christopher Park : NYC Parks. New York City Department of Parks & Recreation. Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
  3. ↑ 1 2 Morowitz, Matthew Making Christopher Park a National Park. Greenwich Village Society for Historic Preservation (20 октября 2015). Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 5 апреля 2016 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Christopher Park Highlights : NYC Parks. New York City Department of Parks & Recreation. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 11 сентября 2016 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Alfred Pommer; Eleanor Winters. Exploring the Original West Village (неопр.). — The History Press[англ.], 2011. — С. 35—37. — ISBN 978-1-60949-151-2.
  6. ↑ Christopher Park. The Cultural Landscape Foundation. Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
  7. ↑ Adam, Barry (1987). The Rise of a Gay and Lesbian Movement, G. K. Hall & Co. ISBN 0-8057-9714-9
  8. ↑ 1 2 Christopher Park Monuments: Gay Liberation. New York City Department of Parks and Recreation. Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 28 мая 2020 года.
  9. ↑ 1 2 Duberman, Martin (1993). Stonewall, Penguin Books. ISBN 0-525-93602-5
  10. ↑ 1 2 Carter, David (2004). Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution, St. Martin’s Press. ISBN 0-312-34269-1
  11. ↑ 1 2 3 Christopher Park: Bringing the Community Together. The Village Alliance (11 мая 2015). Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 9 августа 2016 года.
  12. ↑ National Register of Historic Places Report. Greenwich Village Society for Historic Preservation. Дата обращения: 1 октября 2014. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  13. ↑ Dunlap, David W. Stonewall, Gay Bar That Made History, Is Made a Landmark. The New York Times (26 июня 1999). Дата обращения: 28 июня 2016. Архивировано 11 июля 2016 года.
  14. ↑ National Historic Landmarks Program. Stonewall. National Park Service (2008). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 21 февраля 2009 года.
  15. ↑ David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, Jay Shockley. National Historic Landmark Nomination: Stonewall (Text) (англ.) : journal. — National Park Service, 1999. — 27 May. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  16. ↑ David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, Jay Shockley. National Historic Landmark Nomination: Stonewall (Photos) (англ.) : journal. — National Park Service, 1999. — 27 May. Архивировано 24 февраля 2024 года.
  17. ↑ Curbed. Rejoice, Stonewall Inn Is Officially a New York City Landmark. Curbed NY (23 июня 2015). Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  18. ↑ Brazee, Christopher D. et al. (June 23, 2015) Stonewall Inn Designation Report Архивная копия от 14 ноября 2019 на Wayback Machine New York City Landmarks Preservation Commission
  19. ↑ New York City Makes Stonewall Inn a Landmark. The New York Times (24 июня 2015). Дата обращения: 28 августа 2019. Архивировано 7 августа 2019 года.
  20. ↑ Tcholakian, Danielle Stonewall Inn Is Officially a NYC Landmark in 'Unprecedented Move'. DNAinfo New York (23 июня 2015). Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года.
  21. ↑ 1 2 Rosenberg, Zoe NYers Want Christopher Park To Be a National Monument. Curbed NY (28 июля 2015). Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано 11 августа 2016 года.
  22. ↑ "At Stonewall, a new national monument to the struggle for LGBT rights". The Trust for Public Land (англ.). Архивировано 30 июня 2019. Дата обращения: 8 августа 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  23. ↑ Benepe, Adrian Whose Parks, Which History? Why Monuments Have Become a National Flashpoint (англ.). Huffington Post (18 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2018. Архивировано 24 февраля 2024 года.
  24. ↑ «President Obama Designates Stonewall National Monument» Архивная копия от 24 июня 2016 на Wayback Machine (official announcement from White House Press Office; June 24, 2016)
  25. ↑ Orangias Joe Joe, Simms Jeannie, French Sloane. The Cultural Functions and Social Potential of Queer Monuments: A Preliminary Inventory and Analysis (англ.) // Journal of Homosexuality : journal. — 2017. — 4 August (vol. 65, no. 6). — P. 705—726. — ISSN 0091-8369. — doi:10.1080/00918369.2017.1364106. — PMID 28777713.
  26. ↑ 1 2 Begley, Sarah Officials Celebrate Stonewall Inn's Dedication as National Monument. TIME.com. Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 27 июня 2016 года.
  27. ↑ Eli Rosenberg (2016-06-24). "Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement". The New York Times. Архивировано 6 мая 2020. Дата обращения: 25 июня 2016.
  28. ↑ Mallin, Alexander Obama Designates Stonewall as First National Monument for LGBT Rights. ABC News (24 июня 2016). Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано 5 августа 2018 года.
  29. ↑ 1 2 Karch, Lauren National Park Foundation Plans to Raise $2 Million for new Stonewall National Monument – Non Profit News For Nonprofit Organizations. Non Profit News For Nonprofit Organizations | Nonprofit Quarterly (30 июня 2016). Дата обращения: 2 июля 2016. Архивировано 10 октября 2016 года.
  30. ↑ Nakamura David, Eilperin Juliet. With Stonewall, Obama designates first national monument to gay rights movement. Washington Post (24 июня 2016). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  31. ↑ Ziv, Stav (2017-10-05). "For the first time ever, an LGBT pride flag will fly on federal land at the Stonewall monument". Newsweek (англ.). Архивировано 9 сентября 2019. Дата обращения: 7 октября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()