Страна и красавица

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Страна и красавица
кит. трад. 江山美人, пиньинь Jiāngshān měirén
англ. The Kingdom and the Beauty
Постер фильма
Жанры драма, хуанмэй
РежиссёрыЛи Ханьсян
ассистент - Као Ли
ПродюсерШао Жэньлэн
Автор
сценария
Ван Юэтин
В главных
ролях
Чжао Лэй[англ.]
Линда Линь Дай
Кинг Ху
Ян Чжицин
Тан Жоцин
ОператорАльберт Ян Цзюнь
КомпозиторВан Шунь
КинокомпанияShaw Brothers Studio
Длительность100 мин
Страна Гонконг
Языкпутунхуа
Год1959
IMDbID 0194984

«Страна и красавица» (кит. трад. 江山美人, палл. Цзяншань мэйжэнь, англ. The Kingdom and the Beauty) — гонконгский фильм, музыкальная драма реж. Ли Ханьсяна в стиле хуанмэй[англ.], снятая на студии Shaw Brothers с Чжао Лэем[англ.] и Линдой Линь Дай в главных ролях и выпущенная в прокат 29 июня 1959 года.

Сюжет

Скучающий император Тайчан выбирается из дворца в одежде простолюдина, чтобы проверить, так ли хороши девушки в южном селении Цзяннань, как описывал его наставник и старший советник. Обменявшись на весеннем празднике улыбками с местной красавицей Ли Фэн, он влюбляется в неё и стремится её найти. После некоторых поисков он отыскивает ещё в корчме, где она разносит вино под зорким оком сурового старшего брата и друга Та Ню, которые не сликом рады его ухаживаниям.

В конечном итоге Тайчан добивается благосклонности девушки и близости с ней - но уже на следующее утро его мать и свита наконец находят "блудного монарха" и возвращают его на своё место, не позволяя ему одновременно претендовать на страну и красавицу. Он обещает вернуться за девушкой, но среди дворцовых развлечений забывает о ней.

Проходит три года. Император весело проводит время, девушке же, ставшей матерью-одиночкой и парией селения, не до смеха. Не в силах побороть свою любовь, несмотря на социальное неравенство, она заболевает от тоски. Верный друг Та Ню добирается до Запретного Города и ухитряется убедить монарха послать за возлюбленной, однако встретив наконец карету во дворце и отодвинув занавесь, император обнаруживает Ли Фэн уже бездыханной.

В ролях

  • Чжао Лэй[англ.] — Император Тайчан
  • Линь Дай — Ли Фэн
  • Тан Жоцин — мать императора (вдовствующая императрица)
  • Кинг Ху — Та Ню
  • Ян Чжицин — старший брат Ли Фэн
  • Хун Мэй — невестка Ли Фэн
  • Ма Лам — Чжоу Юн
  • Ван Юаньлун — Лян Чжу
  • Хун Бо — Лю Чинь
  • Хао Лицзень — посетитель корчмы
  • Чхоу Сиулой, Чинь Чунь, Куань Янь, Кам Тхиньчхю — императорские гвардейцы
  • Муй Юэтва, Маргарет Ту Чуань — деревенские девушки
  • Ло Хуэйчжу, Дэвид Цзян, Пол Чхён Пуй — дети

Номинации, награды и прочее признание фильма

Фильм стал первой постановкой студии Shaw Brothers в музыкально-драматическом стиле хуанмэй[англ.][1], открывшей на ней период этого жанра, продлившийся до «Трёх улыбок» 1969 года и популяризовавший его в мире вне китайского региона.

В 1959 году «Стране и красавице» был присуждён титул и приз лучшего фильма 6-го Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля[1][2], а по некоторым источникам — ещё 11 призов этого фестиваля[1][3], включая один из призов за лучшую женскую роль исполнительницы главной роли Линь Дай[4], а также призы за лучшую режиссуру, женскую роль второго плана, мужские роли первого и второго плана, лучший сценарий, музыку к фильму, монтаж, лучшую работу оператора в цветном кино, звукооператора и художника-постановщика[3].

В том же году фильм был удостоен Гран-при кинофестиваля в Куала-Лумпуре[5].

В 1960 году картина была выбрана в качестве кандидата от Сингапура на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, однако не вошла в шорт-лист номинации[6].

По данным кинокомпании братьев Шао, фильм собрал рекордную на то время кассу по всей Азии и стал первым фильмом студии, активно замеченным и на западном кинорынке. После первичного проката в восточной Азии, фильм совершил целый мировой прокатный тур, начавшийся в октябре 1961 года прокатом во всех крупных городах Индии, включая Калькутту, Мадрас и Бомбей. С ноября того же года фильм прокатывался в Японии, разрекламированный специальной поездкой туда Линь Дай. К августу 1963 года фильм доехал до Австралии, став первым китайским фильмом в австралийском прокате.[7]

Помимо этого, фильм был включён, по крайней мере, в два списка избранных кинофильмов:

  • Список «100 лучших китайских кинолент» по версии оргкомитета Гонконгской кинопремии (на 47-й позиции)[8].
  • Список «100 величайших фильмов Гонконга» по версии кинообозревателя «Time Out Hong Kong» Эдмунда Ли (на 40-й позиции)[9].

Примечания

  1. 1 2 3 Lisa Odham Stokes. Historical Dictionary of Hong Kong Cinema. — Lanham MD: Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 2007. — P. 204, 270. — 589 p. — ISBN 978-0-8108-5520-8.
  2. Награды фильма Архивная копия от 10 апреля 2016 на Wayback Machine (англ.) на сайте Internet Movie Database.
  3. 1 2 Данные по лауреатам призов Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля с 1954 по 2004 год Архивная копия от 3 сентября 2019 на Wayback Machine на сайте Mtime.com.
  4. Shaw Stars (1957-1983) (англ.). Центральный сайт Shaw Organization. Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 19 июня 2012 года.
  5. Charles Moses, Crispin Chio Maslog. Mass Communication in Asia: A Brief History. — Asian Mass Communication Research and Information Centre, 1978. — P. 78. — 85 p.
  6. Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
  7. Shaw Studio (1960) (англ.). Центральный сайт Shaw Organization. Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 19 октября 2013 года.
  8. Список лучших китайских кинолент Архивная копия от 22 октября 2019 на Wayback Machine на официальном сайте Гонконгской кинопремии.
  9. Edmund Lee, The 100 Greatest Hong Kong Films (#31-40) Архивная копия от 8 ноября 2014 на Wayback Machine на официальном сайте «Time Out Hong Kong», 14 марта 2012 (с мини-рецензиями фильмов).

Ссылки