Тагор, Шармила

Шармила Тагор
англ. Sharmila Tagore бенг. শর্মিলা ঠাকুর
Шармила на Screenwriters Lab в 2013 году
Дата рождения	8 декабря 1944(1944-12-08) (79 лет)
Место рождения	Хайдарабад, Британская Индия
Гражданство	Индия
Профессия	актриса
Карьера	1959 — наст. время
Награды
IMDb	ID 0846616
Медиафайлы на Викискладе

Шармила Тагор (бенг. শর্মিলা ঠাকুর, [ʃaɾmila ţʰakuɾ], хинди शर्मिला टैगोर, англ. Sharmila Tagore, в замужестве бегум Айеша Султана Патауди, (англ. Ayesha Sultana Pataudi); род. 8 декабря 1944, Хайдарабад, княжество Хайдерабад, Британская Индия) — индийская киноактриса, снявшаяся в порядка 100 фильмах на хинди и бенгальском языке. Лауреат Национальной кинопремии Индии и Filmfare Awards за лучшую женскую роль. Награждена одной из высших гражданских государственных наград Индии Падма Бхушан и высшей степенью ордена Искусств и литературы Франции.

С 13 октября 2004 по 31 марта 2011 года являлась председателем Центральной Индийской Комиссии по киноцензуре^[1]. В 2009 году она была в составе жюри Каннского кинофестиваля^[2].

В декабре 2005 года Шармила Тагор была выбрана в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ^[3].

Мать актёра Саифа Али Хана и актрисы Сохи Али Хан.

Шармила Тагор родилась в семье бенгальских брахманов, проживавшей в княжестве Хайдерабад (ныне штат Андхра-Прадеш). Её отец, Гитиндранат Тагор — внук известного художника Гаганендраната Тагора, был заместителем генерального директора частной британско-индийской компании Elgin Mills. Её мать, Ира Баруа, имела ассамские корни со стороны отца^[4][5]. Оба её родителя происходили из семьи Тагоров, и являлись родственниками поэта и нобелевского лауреата Рабиндраната Тагора^[6]. У актрис есть две младшие сестры: Оиндрила (в замужестве Кунду, под именем Тинку Тхакур сыграла роль маленькой девочки Мини в фильме «Кабулиец» режиссёра Тапана Синха) и Ромилла (в замужестве Сен). Когда Шармиле было 7 лет, родители отправили её Калькутту в дом деда, где она провела большую часть своего детства^[7].

Шармила с дочерью Сохой

Шармила посещала Высшую Среднюю Школу Святого Епископа Иоанна для девочек. Но после того, как она начала сниматься в кино, директор школы попросил её оставить учёбу, чтобы не оказывать дурного влияния на других учениц^[8]. Тогда она перешла в школу при монастыре Лорето в Асансоле. Из-за актёрской карьеры ей также пришлось оставить колледж^[9]. Ныне Тагор является почетным доктором искусств Университета Нейпира в Эдинбурге^[10][11].

Шармила вышла замуж за Мансура Али Хана^[англ.], наваба Патауди и бывшего капитана сборной Индии по крикету, с которым она познакомилась незадолго до своего 21-го дня рождения^[12]. Свадебная церемония никах прошла 27 декабря 1969 года, актриса приняла ислам и взяла имя Айеша Султана. У пары родилось трое детей: Саиф Али Хан (род. 1970), Саба Али Хан^[13][14] (род. 1976, дизайнер ювелирных украшений), и Соха Али Хан (род. 1978). Мансур Али Хан скончался 22 сентября 2011 года в возрасте 70 лет^[15]. После его смерти Шармила, совместно с друзьями и членами семьи, начала работать над его биографией. Книга «Pataudi: Nawab of Cricket», для которой Шармила Тагор написала, в том числе, предисловие, вышла в 2013 году^[16].

Шармила Тагор впервые появилась на экране в 1959 году в фильме Сатьяджита Рая «Мир Апу», где она сыграла юную жену главного героя, умирающую во время родов. Когда начались съёмки, ей было только 13 лет^[17]. Режиссёр, одним из преподавателей которого в Университете Висва-Бхарата был сам Рабиндранат Тагор, поддерживал тесную связь с семьёй своего учителя, и, когда ему потребовалось свежее лицо для нового фильма, он предложил роль Шармиле. На съёмочной площадке Раю пришлось подробно расписывать каждый её шаг и жест, так как на тот момент она ничего не знала об актёрском мастерстве, и даже носить сари ей пришлось срочно учиться у жены режиссёра^[9]. Её партнёром по фильму был дебютант Сумитра Чаттерджи. Впоследствии, они снялись вместе ещё в нескольких фильмах Рая.

Режиссёр также пригласил Шармилу в свой следующий фильм «Богиня» на роль молодой жены, которую набожный свёкор убедил, что она является земным воплощением богини Кали. После показа фильма в Нью-Йорке кинокритик Полин Кейл описала Шармилу следующими словами: «Юная мисс Тагор изысканна и безупречна — слово, которое, как Вы знаете, я употребляю только в случае самой крайней необходимости»^[18].

Благодаря тому, что она имела стройную фигуру и внешность, не типичную для бенгалки, вскоре её пригласили работать в Болливуд^[19], хотя хинди-произношение актрисы было ещё далеко от совершенства. В 1964 году Шакти Саманта^[англ.] дал ей роль в «Красавице Кашмира» с Шамми Капуром. Фильм имел огромный успех, и Шармила в одночасье стала одной из самых востребованных героинь в Бомбее. После этого она начала работать с такими выдающимися режиссёрами как Яш Чопра в «Испытании временем», Ришикеш Мукхерджи^[англ.] в «Анупаме» и Мохан Сегал в «Девере».

«Анупама»^[англ.] (1966) был первым фильмом Шармилы, показанным в СССР. Тагор сыграла девушку Уму, которую отец винит в смерти её матери, скончавшейся при родах. Её героиня — тихая, застенчивая, не решается разговаривать с людьми, и единственными её собеседниками являются цветы и птицы. На съёмках Шармиле Тагор пришлось отстаивать свою коронную причёску у режиссёра картины и признанного лидера бомбейского кино Ришикеша Мукхерджи. Он представлял свою героиню «закрытой, погружённой в морок навязанного ей культурной традицией духовного самобичевания индийской девушкой и никак не мог согласиться, чтобы её голову венчала эта новомодная копна с подложенным шиньоном»^[20]. Но 19-летняя актриса смогла настоять на своём и не прогадала, густой ореол волос вокруг лица в сочетании задумчивым взглядом придал её образу больше загадочности.

В те годы она стала самой загруженной актрисой в Бомбее, но несмотря на занятость в Болливуде, она находила время и для бенгальских фильмов. Так в 1963 году она появилась в картинах Sesh Anka, Nirjan Saikate, Chhaya Surjo, Barnali и Sesh Prahar. Sesh Anka был детективом, в котором она снялась в паре с маститым актёром Утамом Кумаром^[англ.]. В следующем году она снялась ещё в трёх бенгальских фильмах: Kinu Gowalar Gali, Prabhater Rang и Subha O Debotar Gras. А спустя шесть лет после выхода «Богини», Сатьяджит Рай позвал её на роль в фильме «Герой» (1966).

После «Героя», Шармила снова снялась с Шамми Капуром в фильме «Вечер в Париже» (1967), где у неё была двойная роль. Одна из её героинь была девушкой из обеспеченной семьи, выросшей и воспитанной во французской столице, а другая — танцовщицей кабаре. В этом фильме она, одна из первых среди индийских актрис, появилась на экране в купальнике^[21]. Режиссёр Шакти Саманта рассказывал, что изначально Шармила хотела надеть бикини, но он настоял на более скромном слитном купальнике, чтобы пройти цензуру^[22]. Его опасения не были напрасными, хотя фильму присвоили рейтинг «Универсальный», при показе на телевидении эпизод с катанием на водных лыжах был вырезан, так как его сочли «вульгарным». Актриса же смогла воплотить своё желание появиться в бикини на обложке глянцевого журнала Filmfare. Рассказывая о том времени, Шармила говорит, что фотограф во время фотосъёмки беспокоился о приличиях больше, чем она, и даже просил её прикрыть некоторые части тела в нескольких кадрах^[12]. Естественно, когда журнал появился в продаже в августе 1966 года, фотографии вызвали небывалый ажиотаж и даже обсуждение в правительстве Индии^[23]. Это сделало Тагор чем-то вроде секс-символа Болливуда, а также запустило волну ношения бикини актрисами дальше^[24].

Позже Саманта объединил Тагор с Раджешем Кханна для таких кинолент как «Преданность» (1969) и «Бессмертная любовь» (1972). Другие режиссёры тоже снимали их вместе в фильмах «Путешествие» (1970), «Выше Бога» (1972) и «Камень на сердце» (1973). В «Преданности» героиня Шармилы Вандана проходит путь от весёлой и юной девушки к матери-одиночке, затем к заключённой, отбывающей срок за преступление, которого она не совершала и, наконец, к великодушной пожилой матери. За роль Ванданы она получила свою первую и единственную Filmfare Award. Это был пик её популярности и первый опыт работы совместно с кумиром того времени Раджешем Кханна. Сейчас на счету пары Раджеш-Шармила 6 кассовых хитов^[25].

Тагор появлялась на экране и совместно с другими известными актёрами Болливуда, например, в бомбейском боевике «Поверь в мечту» (1969) с Дхармендрой и в детективе «История любви» (1972) с Дилипом Кумаром. Шармила также образовала популярную пару с Шаши Капуром в фильмах «Испытание временем» (1965), «Лицом к лицу» (1967), «Приятная поездка» (1970), «Приди в мои объятия» (1973) и «Принц и нищий» (1974).

В 1970 году Сатьяджит Рай пригласил её для съёмок фильма «Дни и ночи в лесу». Спустя 11 лет, она снова работала с Сумитрой Чаттерджи. В следующем году она появилась в ещё одном фильме того же режиссёра — «Компания с ограниченной ответственностью». Помимо работы у Рая, Шармила сыграла в таких бенгальских фильмах, как Mother, Kalankini Kankabati, Tanaya, Pratidan, Anurodh.

Высоко оценена была её работа в фильме Amanush Шакти Саманты, который стал для Уттама Кумара возвращением в кино на хинди^[19]. После Тагор сыграла мать и дочь в фильме Гульзара 1975 года «Путешествие в прошлое» (в иных источниках «Погода»). Фильм был представлен на Filmfare Awards в 8 номинациях, в том числе и за лучшую женскую роль. Однако единственной наградой за эту картину для Тагор стала Национальная кинопремия Индии.

К 1979 году у актрисы было уже трое детей, и, чтобы уделять семье больше времени, она стала появляться на большом экране всё реже и реже. В 1990-х годах Шармила сыграла второстепенные роли в таких фильмах как «Миссисипская масала» Миры Наир, «Влюблённый бродяга» (дебютный фильм её сына Саифа Али Хана), «Мятежная душа» Индры Кумара^[англ.] и «Биение сердца» Дармеша Даршана^[англ.].

В 2003 году она появилась в бенгальском фильме «Снова в лесу» Гаутама Гхоша^[англ.], продолжении «Дни и ночи в лесу» Рая. На этот раз она была уже в возрасте, но это не помешало ей передать сиквелу все нюансы оригинального фильма. Затем последовали два фильма на хинди совместно с Амитабхом Баччаном: «Найти справедливость» и «Эклавия – княжеский страж». За роль в первом из них она была номинирована на премию Filmfare за лучшую женскую роль. На тот момент ей было уже 60 лет, что сделало её самой старшей из всех актрис в момент номинации. Второй фильм примечателен тем, что Шармила Тагор в нём сыграла роль матери, а её сын Саиф Али Хан — роль сына.

В списке фильмов не указаны киноленты, не имеющие русскоязычного названия. В скобках после оригинального наименования картины указан язык, на котором снят фильм, или страна производства, если они отличаются от хинди или Индии соответственно.

• 1970 — Filmfare Award за лучшую женскую роль — «Преданность»^[26]
• 1976 — Национальная кинопремия за лучшую женскую роль — «Путешествие в прошлое»^[27]
• 1997 — Filmfare Award за вклад в кинематографию^[28]
• 1999 — Командор Ордена Искусств и литературы Франции^[29]
• 2002 — Star Screen Award за пожизненные достижения
• 2004 — Национальная кинопремия за лучшую женскую роль второго плана — «Снова в лесу»^[30]
• 2008 — Национальная кинопремия за вклад в области кино от Ассоциации Журналистов Индии^[31]
• 2011 — IIFA Awards за выдающиеся достижения в кино^[32]
• 2012 — Почётный доктор Эдинбургского университета Нейпира
• 2013 — Падма Бхушан за вклад в области кино^[33]

• Шармила Тагор (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Richard von Busack. Screen Goddess (англ.). Metro Silicon Valley (16 октября 2003).
• TAGORE (Family) (англ.). World of Royalty. Архивировано 13 мая 2015 года.