Тарантул (роман)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Тарантул
Tarantula
ЖанрЭкспериментальный роман
АвторБоб Дилан
Язык оригиналаанглийский
Дата написания1966
Дата первой публикации1971 и 1960
ИздательствоMacmillan & Scribner
СледующееWritings and Drawings[вд]

«Тарантул» (англ. Tarantula) — экспериментальный роман американского певца и поэта Боба Дилана, написанный в 1965–1966 годах. В романе используется литературный приём, известный как поток сознания, по стилю «Тарантул» напоминает произведения таких писателей, как Джек Керуак, Уильям Берроуз и Аллен Гинзберг.

Впоследствии после выхода первого издания Дилан говорил, что у него в то время не было серьёзного намерения написать книгу и это была не его идея — в большей степени она принадлежала Альберту Гроссману, его бывшему менеджеру[1]. Он также сравнивал «Тарантула» с «Пишу как пишется» (англ. In His Own Write) Джона Леннона.

Книга была закончена в 1966 году, но официально издана только в 1971 году — и сразу же получила плохие отзывы критиков. В 2003 году в журнале Spin был опубликован рейтинг «пяти самых непонятных предложений из книг, написанных музыкантами», где предложение из книги Дилана заняло первое место[2]. В начале 2000-х годов книга была переиздана на английском, а также переведена на португальский, французский[3] и хорватский языки.

На русский была переведена в 1986 году Максимом Немцовым.

Примечания

  1. «Bob Dylan’s 2001 Rome Interview transcription Архивная копия от 26 сентября 2011 на Wayback Machine», ExpectingRain.com.
  2. «A New Take on TARANTULA Архивная копия от 23 августа 2011 на Wayback Machine», BobDylan.com.
  3. Olson, John, «Dylan Goes Magenta». Архивировано 16 июля 2011 года.

Ссылки