Тафсир ас-Саади

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Тафсир ас-Саади
араб. تفسير السعدي
Тафсир ас-Саади
Другие названияараб. تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان
Тайсир аль-Карим ар-Рахман фи тафсир калам аль-Маннан
АвторыАбдуррахман ибн Насир ас-Саади
Дата написания1925 год
Язык оригиналаарабский язык
Страна
Жанрэкзегетика
Тесно связаноКоран
Текст на стороннем сайте

Тафси́р ас-Саа́ди (араб. تفسير السعدي‎) или Тайсир аль-Карим ар-Рахман фи тафсир калам аль-Маннан (араб. تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان ‎) — тафсир (богословский комментарий) к Корану Абдуррахмана ибн Насира ас-Саади (1889—1957).

Тафсир ас-Саади был написан в промежутке между 1923 и 1925 годами. В предисловии автор отметил, что его главной целью является «разъяснение смысла откровений», а подробный анализ слов и предложений не был включён в книгу потому, что прежние «толкователи Корана справились с этим настолько прекрасно, что их последователям больше нечего добавить»[1].

Тафсир Абдуррахмана ас-Саади является одним из немногих толкований Корана, полностью переведённых на русский язык (перевод выполнен Эльмиром Кулиевым).

Список изданий

  • В издательстве «ас-Салафийя» (Египет) в 1956 году в пяти частях.
  • В издательстве «ас-Саидийя» (Эр-Рияд) в 7 томах.
  • В издательстве «ар-Рисала» (Бейрут) в 1995 году в одном большом томе.

Также существует краткое изложение Тафсира ас-Саади, написанное самим автором: «Тайсир аль-Латиф аль-Маннан фи халасат тафсир аль-Куран». Эта книга издана в издательстве «аль-Имам» (Египет) в 1948 году и в Национальной типографии в Унайзе (Саудовская Аравия) в 1988 году[2].

Примечания

  1. Ас-Саади. Предисловие автора // Тафсир ас-Саади.
  2. Абдуль-Азиз ибн Ибрахим ибн Касим. Путеводитель по научным текстам = الدليل إلى المتون العلمية. — 1. — Эр-Рияд: Дар ас-Самайи, 2000. — С. 111—112. — ISBN 9960-36-159-4.

Ссылки