Карибские языки — одна из семей индейских языков Южной Америки. Насчитывает свыше 100 языков, распространённых на территории Гайаны, Суринама, Французской Гвианы, Венесуэлы, Северной Бразилии и частично в Колумбии и внутренних районах Бразилии. Общее число говорящих около 170 тысяч человек. Наличие карибского суперстрата отмечается также в так называемом островном карибском языке на Малых Антильских островах и гарифуна в Центральной Америке, относящихся к аравакской языковой семье.
Ну́тка, или нуу-ча-нульт — индейское племя, большая часть которого живёт на территории Канады. Термин ну-ча-нульт относится к пятнадцати раздельно живущим, но этнически связанным народностям, считающим своим домом остров на Тихоокеанском побережье Канады — Ванкувер. Во времена первых контактов народов было гораздо больше, но оспа и другие последствия контактов вылились в исчезновение некоторых групп, и объединение оставшихся наций в большие соседства. Племя нутка родственно племенам квакиутль, хейсла и нитинат. Язык нутка входит в группу вакашских языков.
Уасте́ки или уаштеки — индейский народ в Мексике, относящийся к языковой группе майя. Населяет северную часть восточного побережья страны, к северу от территорий тотонаков. Уастеки хоть и являются майя, но необычны тем, что обитают далеко от регионов, заселённых остальными майя и после того, как откололись от них примерно в 1300 году до н.э., и жили тысячи лет в изоляции, не имея возможности принимать участие в культурном обмене между государствами майя. По этой причине уастеки сохранили архаические черты, типичные для майя в доклассический период мезоамерики; им остались неизвестными ни письменность, ни календарь, ни архитектурные элементы, типичные для остальных народов майя. Об раннем отделении от основной группы майя говорят и данные уастекского языка, в наибольшей степени отличного от других майяских языков. На искусство и скульптуру уастеков повлияли культуры прибрежных районов мексиканского залива.
Кайо́ва-таноа́нские языки (киова-тано) — семья индейских языков Северной Америки. Представлены в двух ареалах в центре США: в центре Великих Равнин и на Юго-Западе среди народов пуэбло. Общее число говорящих — 9230 чел..
Язык юрок или вейцпекан — исчезающий язык алгской семьи. Традиционно был распространён в племени юрок в округе Гумбольдт, Калифорния. По состоянию на 2000 год количество носителей составляло не более 100 человек, из которых всего 10 плохо владели английским.
Зу́ни, зу́ньи, су́ньи — язык народа зуни, проживающего на западе Нью-Мексико и на востоке Аризоны в США и входящего в территориальную группу индейских народов пуэбло. Число носителей — около 9500, в основном они сконцентрированы около Зуни-Пуэбло (Нью-Мексико), и значительно меньше — в Аризоне.
Гуайкура или вайкура — индейское племя, проживавшее в мексиканском штате Южная Нижняя Калифорния, занимавшее территорию на юге штата от Лорето до Тодос-Сантос.
Сери — язык-изолят, распространённый среди индейцев сери в двух деревнях на побережье штата Сонора, Мексика. Язык относительно хорошо изучен. Возможно, ранее существовало несколько родственных языков, исчезнувших в 18—19 вв.
Неогублённый (неогу́бленный) гласный среднего ряда верхнего подъёма — гласный звук, употребляющийся в некоторых разговорных языках. В МФА этот звук передаётся при помощи знака, в X-SAMPA этот звук передаётся знаком 1 («единица»).
Лоло-бирманские языки — крупнейшая ветвь в составе тибето-бирманских языков. Распространены главным образом в Мьянме и КНР, а также в Таиланде, Лаосе, Вьетнаме и Индии. Общее число говорящих — около 42 млн человек, что составляет около 2/3 общего числа говорящих на тибето-бирманских языках.
Восточноапа́чские языки́ — одна из подгрупп, выделяемых в составе группы апачских языков. Противопоставлены западной ветви апачских языков и языку кийова-апаче в первую очередь на основании разницы в произношении начальных согласных в глагольных основах. Языки этой группы очень близки и ранее считались диалектами общего восточноапачского языка.
Чипевайан, Дене Сулин — язык, к носителям которого официальная канадская статистика относит жителей 19 индейских общин на севере Канады, 16 из которых являются общинами народа чипевайан, а три являются общинами народа «невольников» (слейви).
Хопи — язык юто-ацтекской семьи, на котором разговаривают индейцы хопи, в настоящее время компактно проживающего в северо-восточной части американского штата Аризона. В настоящее время примерно три четверти представителей этого народа владеют хопи как родным языком, но бо́льшая часть из них двуязычна. Только 40 носителей хопи монолингвальны. Некоторые хопи владеют только английским языком.
Тирийо — язык народа тирийо, один из карибских языков. По данным справочника Ethnologue число носителей составляет около 2300 человек; из них 1400 человек живёт в Суринаме и 900 человек — в Бразилии.
Бакве — один из народов группы кру, проживающий на юго-востоке Либерии и между реками Сасандра и Кавалли на юго-западе Кот-д'Ивуар. К 1992 году в Либерии численность составляла 500 тыс. человек, а в Кот-д’Ивуар — 400 тыс. человек. Бакве тесно связан с бете, ниабва, гере, годие, которые соседствуют с ним на севере и востоке.
Народ расположен южнее Гуэры, западнее Сасандры, восточнее Каваллы и севернее кру.
Кисси — народ, проживающий в Гвинее, Сьерра-Леоне и в Либерии. Архивная копия от 12 апреля 2016 на Wayback Machine Численность народов кисси составляет около 2 млн человек. Их язык относится к западноатлантическим языкам (Kup 1960: 116). В соответствии с переписью населения 1963 г. в Либерии кисси насчитывают около 34 тысяч (Ingemann 1978: 64).
Юракаре — индейский народ Боливии ,живущий в лесах у подножия Анд. Численность населения составляет 2 тыс. человек. Существует разделение народа на солото (Восток) и мансиньо. Языковое родство не определено. Сохраняют традиционные верования.
Нухалк — один из салишских языков, на котором сейчас говорят 17 пожилых людей в окрестностях канадского города Белла Кула. До недавнего времени язык назывался белла-кула, но сейчас предпочтительно самоназвание нухалк. Хотя язык преподаётся в школах Британской Колумбии и племени нухалк, число свободно владеющих им не увеличивается.
Акурио — вероятно вымерший карибский язык, на котором говорил народ акурио, проживавший на юге и юго-западе Суринама. Язык почти не изучался, описаний грамматики языка не существует. Среди языков группы тирийо акурио является наименее описанным. Язык вымирал с 1970-х годов и последний известный носитель пропал без вести в 2018 году, однако есть неподтверждённые свидетельства о носителях акурио как родного на севере Бразилии. Ближайшие к акурио языки — тирийо и карихона.
Чарльз Фредерик Вёглин ― американский лингвист и антрополог. Был одним из ведущих авторитетов в области языков коренных народов Северной Америки, в частности, алгонкинских и юто-ацтекских языков. Также опубликовал много влиятельных работ по делаварским языкам, языкам шони, хопи и тюбатулабаль.