Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2017
Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2017 | |
---|---|
2017 Pacific-Asia Curling Championships | |
Город | Эрина (шт. Новый Южный Уэльс, Австралия) |
Арена | |
Дата | 2—8 ноября 2017 |
Победитель среди мужчин | Республика Корея (3 титул) |
Финалист | Китай |
Победитель среди женщин | Республика Корея (5 титул) |
Финалист | Япония |
3-е место | Япония (муж.) Китай (жен.) |
Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2017 проводился в городе Эрина (штат Новый Южный Уэльс, Австралия) со 2 по 8 ноября 2017 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах принимали участие 9 мужских и 6 женских команд (Тайвань, Катар и Казахстан выставили только мужские команды).
В мужском турнире чемпионом стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Республики Корея, победив в финале сборную Китая; третье место заняла сборная Японии, победив в матче за бронзовую медаль сборную Австралии.
В женском турнире чемпионом стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Республики Корея, победив в финале сборную Японии; третье место заняла сборная Китая, победив в матче за бронзовую медаль сборную Гонконга (впервые вышедшую в плей-офф).
Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2018. Квалификацию получили три (до 2017 года было две) лучшие мужские и женские команды; соответственно, её получили мужские сборные Республики Корея, Японии, Китая, а также женские сборные Республики Корея, Японии и Китая.
Формат турнира
Команды играют между собой по круговой системе (то есть каждая с каждой) в один круг (женские — в два круга). Занявшие первые четыре места выходят в плей-офф, где играют в полуфиналах (1-я команда с 4-й, 2-я команда с 3-й). Победители полуфиналов разыгрывают 1-е и 2-е место, проигравшие в полуфиналах играют в утешительном финале за 3-е и 4-е место.
Время начала матчей указано по UTC+11[1].
Мужчины
Составы команд
Страна [2] | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной | Тренер |
---|---|---|---|---|---|---|
Австралия | Дин Хьюитт (в/с) | Иэн Палангио | Christopher Ordog | Хью Милликин | Джей Мерчант | Archie Merchant |
Гонконг | Джейсон Чан | Derek Leung (в/с) | Teddie Leung | Martin Yan | John Li | Rick Collins |
Казахстан | Виктор Ким | Абылайхан Жузбай (в/с) | Joan Akhmad | Dinislam Aimishev | ||
Катар | Nabeel Alyafei | Ahmed Al-Fahad (в/с) | Abdulrahman Alyafei | Salem Ali | Лайош Беллели | |
Китай | Цзоу Дэцзя | Цзоу Цян (в/с) | Сюй Цзинтао | Шао Чжилинь | Ма Яньлун | Марсель Рок |
Новая Зеландия | Шон Бекер | Уоррен Добсон (в/с) | Бретт Саргон | Антон Худ | Хэмиш Уокер | Питер Бекер |
Республика Корея | Ким Чан Мин | Сон Се Хён (в/с) | О Ын Су | Ли Ги Бок | Ким Мин Чхан | Лим Мён Соп |
Китайский Тайбэй | Randolph Shen | Nicholas Hsu (в/с) | Brendon Liu | Ting-Li Lin | Roger Friesen | |
Япония | Юсукэ Мородзуми | Тецуро Симидзу (в/с) | Цуёси Ямагути | Косукэ Мородзуми | Косукэ Хирата | Хатоми Нагаока |
(Скипы выделены полужирным шрифтом; «в/с» — вице-скип)
Групповой этап
Турнирная таблица по окончании группового этапа
Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | В | П |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Япония | * | 9:2 | 8:5 | 11:5 | 9:1 | 12:2 | 10:1 | 19:1 | 8:3 | 8 | 0 |
2 | Австралия | 2:9 | * | 8:6 | 6:5 | 9:3 | 10:5 | 11:6 | 18:2 | 10:2 | 7 | 1 |
3 | Китай | 5:8 | 6:8 | * | 6:5 | 8:3 | 9:4 | 9:3 | 12:2 | 10:5 | 6 | 2 |
4 | Республика Корея | 5:11 | 5:6 | 5:6 | * | 8:5 | 9:6 | 8:6 | 12:4 | 9:2 | 5 | 3 |
5 | Новая Зеландия | 1:9 | 3:9 | 3:8 | 5:8 | * | 10:2 | 8:5 | 15:3 | 7:1 | 4 | 4 |
6 | Китайский Тайбэй | 2:12 | 5:10 | 4:9 | 6:9 | 2:10 | * | 15:5 | 8:2 | 12:5 | 3 | 5 |
7 | Гонконг | 1:10 | 6:11 | 3:9 | 6:8 | 5:8 | 5:15 | * | 10:4 | 8:9 | 1 | 7 |
8 | Катар | 1:19 | 2:18 | 2:12 | 4:12 | 3:15 | 2:8 | 4:10 | * | 8:5 | 1 | 7 |
9 | Казахстан | 3:8 | 2:10 | 5:10 | 2:9 | 1:7 | 5:12 | 9:8 | 5:8 | * | 1 | 7 |
- Проходят в плей-офф.
Команды Гонконга, Катара и Казахстана распределены по 7—9 местам по результатам предварительных тестовых бросков в дом (англ. draw shot challenge, DSC): Гонконг - 90.69 см, Катар - 96.91 см, Казахстан - 116.86 см.[3]
Плей-офф
Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
1 | Япония | 7 | ||||||||||||||||||||
4 | Республика Корея | 8 | ||||||||||||||||||||
4 | Республика Корея | 9 | ||||||||||||||||||||
3 | Китай | 8 | ||||||||||||||||||||
2 | Австралия | 6 | ||||||||||||||||||||
3 | Китай | 7 | ||||||||||||||||||||
Матч за 3-е место | ||||||||||
1 | Япония | 11 | ||||||||
2 | Австралия | 4 | ||||||||
Полуфиналы
8 ноября, 19:00
Площадка C [4] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Япония | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 |
Республика Корея | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 8 |
Площадка D | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Всего |
Австралия | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
Китай | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 |
Матч за 3-е место
9 ноября, 14:00
Площадка B | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Австралия | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | X | 4 |
Япония | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | 0 | X | X | 11 |
Финал
9 ноября, 14:00
Площадка A [5] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Китай | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 8 |
Республика Корея | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 2 | 9 |
Итоговая классификация
Место | Команда | И | В | П |
---|---|---|---|---|
Республика Корея | 10 | 7 | 3 | |
Китай | 10 | 7 | 3 | |
Япония | 10 | 9 | 1 | |
4 | Австралия | 10 | 7 | 3 |
5 | Новая Зеландия | 8 | 4 | 4 |
6 | Китайский Тайбэй | 8 | 3 | 5 |
7 | Гонконг | 8 | 1 | 7 |
8 | Катар | 8 | 1 | 7 |
9 | Казахстан | 8 | 1 | 7 |
Женщины
Составы команд
Страна [2] | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной | Тренер |
---|---|---|---|---|---|---|
Австралия | Хелен Уильямс | Ким Фордж (в/с) | Ashleigh Street | Michelle Fredericks Armstrong | Энн Пауэлл | Robert Armstrong |
Гонконг | Хун Линъюэ | Julie Morrison (в/с) | Ada Shang | Ashura Wong | Grace Bugg | Rick Collins |
Китай | Цзян Илунь | Цзян Синьди (в/с) | Яо Минъюэ | Янь Хуэй | Сю Мэн | Марсель Рок |
Новая Зеландия | Бриджет Бекер | Джессика Смит | Тивия Джеяранджан | Холли Томпсон | Emma Sutherland | Нельсон Эде |
Республика Корея | Ким Ын Джон | Ким Гён Э (в/с) | Ким Сон Ён | Ким Ён Ми | Ким Чхо Хи | Ким Минджон |
Япония | Сацуки Фудзисава | Тинами Ёсида (в/с) | Мари Мотохаси | Юрика Ёсида | Юми Судзуки | Джей Ди Линд |
(Скипы выделены полужирным шрифтом; «в/с» — вице-скип)
Групповой этап
Турнирная таблица по окончании группового этапа
Место | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | В | П |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Республика Корея | * | 9:3 11:6 | 8:5 9:4 | 11:1 7:4 | 10:1 9:4 | 9:2 10:2 | 10 | 0 |
2 | Китай | 3:9 6:11 | * | 5:3 9:4 | 9:6 10:1 | 9:3 9:3 | 9:3 11:4 | 8 | 2 |
3 | Япония | 5:8 4:9 | 3:5 4:9 | * | 11:3 15:1 | 11:2 10:4 | 8:2 8:2 | 6 | 4 |
4 | Гонконг | 1:11 4:7 | 6:9 1:10 | 3:11 1:15 | * | 7:8 10:7 | 11:3 10:4 | 3 | 7 |
5 | Новая Зеландия | 1:10 4:9 | 3:9 3:9 | 2:11 4:10 | 8:7 7:10 | * | 7:6 10:5 | 3 | 7 |
6 | Австралия | 2:9 2:10 | 3:9 4:11 | 2:8 2:8 | 3:11 4:10 | 6:7 5:10 | * | 0 | 10 |
- Проходят в плей-офф.
Команды Гонконга и Новой Зеландии ранжированы на 4—5 места по результатам предматчевых бросков в дом (англ. draw shot challenge, DSC): Гонконг — 57,87 см, Новая Зеландия — 85,57 см. Таким образом, с 4-го места в плей-офф вышла команда Гонконга.[6][7]
Плей-офф
Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
1 | Республика Корея | 14 | ||||||||||||||||||||
4 | Гонконг | 2 | ||||||||||||||||||||
1 | Республика Корея | 11 | ||||||||||||||||||||
3 | Япония | 6 | ||||||||||||||||||||
2 | Китай | 5 | ||||||||||||||||||||
3 | Япония | 6 | ||||||||||||||||||||
Матч за 3-е место | ||||||||||
4 | Гонконг | 3 | ||||||||
2 | Китай | 8 | ||||||||
Полуфиналы
8 ноября, 14:00
Площадка C | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Гонконг | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | X | X | 2 |
Республика Корея | 4 | 2 | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | X | 14 |
Площадка D [8] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Япония | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 |
Китай | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
Матч за 3-е место
9 ноября, 9:00
Площадка C | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Гонконг | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | X | X | 3 |
Китай | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | X | X | 8 |
Финал
9 ноября, 9:00
Площадка A [9] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Всего |
Япония | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | X | 6 |
Республика Корея | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 3 | X | 11 |
Итоговая классификация
Место | Команда | И | В | П |
---|---|---|---|---|
Республика Корея | 12 | 12 | 0 | |
Япония | 12 | 7 | 5 | |
Китай | 12 | 9 | 3 | |
4 | Гонконг | 12 | 5 | 7 |
5 | Новая Зеландия | 10 | 3 | 7 |
6 | Австралия | 10 | 0 | 10 |
Примечания
- ↑ 2017 Pacific-Asia Curling Championships – Schedule . World Curling Federation. Дата обращения: 9 ноября 2017. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 Pacific-Asia Curling Championships 2017 - Teams Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ Competition Matrix (Men) (англ.)
- ↑ Видео: мужчины, полуфинал, Япония - Республика Корея на YouTube (англ.)
- ↑ Видео: мужчины, финал, Китай - Республика Корея на YouTube (англ.)
- ↑ Pacific-Asia Curling Championships 2017 - Hong Kong reach Pacific-Asia semi-finals for the very first time Архивная копия от 14 ноября 2017 на Wayback Machine (англ.)
- ↑ Competition Matrix (Women) (англ.)
- ↑ Видео: женщины, полуфинал, Япония - Китай на YouTube (англ.)
- ↑ Видео: женщины, финал, Япония - Республика Корея на YouTube (англ.)
Ссылки
- Официальный сайт чемпионата (англ.)
- Результаты и статистика (мужской турнир) | WCF (англ.)
- Результаты и статистика (женский турнир) | WCF (англ.)
- Видео: плейлист всех полных видеозаписей матчей чемпионата (14 видео) на канале World Curling TV на Youtube (англ.)