Трамп-Бэрри, Мэриэнн

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Мэриэнн Трамп-Бэрри
англ. Maryanne Trump Barry
Флаг
Старший судья Апелляционного суда третьего округа США
Флаг
30 июня 2011 — 11 февраля 2019
Флаг
Судья Апелляционного суда третьего округа США
Флаг
22 сентября 1999 — 30 июня 2011
ПредшественникЛи Сарокин[англ.]
ПреемникПэтти Шварц[англ.]
Судья Окружного суда США по округу Нью-Джерси
7 октября 1983 — 25 октября 1999
ПредшественникГенри Кёртис Менор[англ.]
ПреемникДжоэл Пизано[англ.]
Рождение5 апреля 1937(1937-04-05)
Куинс, Нью-Йорк, США
Смерть13 ноября 2023(2023-11-13)[1] (86 лет)
РодТрампы[вд]
Имя при рожденииангл. Maryanne Trump
ОтецФред Трамп
МатьМэри Энн Маклауд
СупругДэвид Десмонд (1960—1980)
Джон Бэрри (1982—2000)
ДетиДэвид Уильям Десмонд
ПартияРеспубликанская партия
ОбразованиеКолумбийский университет
Учёная степеньбакалавр искусств
магистр искусств
Отношение к религиипресвитерианство
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Мэриэ́нн Трамп-Бэрри (англ. Maryanne Trump Barry; 5 апреля 1937[2], Куинс, Нью-Йорк — 13 ноября 2023[1], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский адвокат и федеральный судья. В 1983 году была назначена в Окружной суд США по округу Нью-Джерси президентом Рональдом Рейганом. В 1999 году президент Билл Клинтон назначил её членом Апелляционного суда третьего округа США.

В июне 2011 года заняла высокий пост в качестве старшего судьи. В феврале 2019 года подала в отставку. Являлась старшей сестрой 45-го и 47-го президента США Дональда Трампа.

Ранние годы

Мэриэнн родилась 5 апреля 1937 года в Куинсе, штат Нью-Йорк, в семье девелопера Фреда Трампа и Мэри Энн Маклауд[3]. Она училась в школе Кью-Форест[англ.][4]:243. Впоследствии с отличием окончила колледж Маунт-Голиок[англ.] со степенью бакалавра искусств[4]:244[5][6]. В 1962 году получила степень магистра искусств в области публичного права и государственного управления в Колумбийском университете[5][7]. Позже она училась в юридической школе Университета Хофстра, получив степень доктора юриспруденции в 1974 году[5].

Карьера

Прокуратура США

В 1974 году Мэриэнн стала помощником прокурора Соединённых Штатов. Она была одной из двух женщин при шестидесяти двух адвокатах в офисе прокурора по округу Нью-Джерси[8]. С 1974 по 1975 год Мэриэнн работала в гражданском отделе, а с 1976 по 1982 год в апелляционном отделе. С 1981 по 1982 год она занимала должность исполнительного ассистента прокурора Соединённых Штатов. С 1981 по 1983 год Мэриэнн являлась первым помощником прокурора[5].

Окружной суд США

14 сентября 1983 года Мэриэнн была выдвинута президентом Рональдом Рейганом на должность в Окружном суде по округу Нью-Джерси после ухода Генри Кёртиса Менора[англ.][3]. 6 октября 1983 года её кандидатура была одобрена Сенатом.

В 1999 году она была повышена до члена Апелляционного суда третьего округа США[5].

Мэриэнн была достаточно суровым судьёй[3]. В 1989 году, будучи судьёй Окружного суда в Ньюарке, штат Нью-Джерси, она вынесла приговор двум детективам, обвиняемым в защите наркоторговца. Детективы были осуждены и получили тюремные сроки. Она также председательствовала при вынесении приговора гангстеру преступной семьи Дженовезе Луису Манне[англ.], обвиняемому в заговоре с целью убийства Джона Готти[3].

Апелляционный суд США

17 июня 1999 года Мэриэнн была выдвинута кандидатом в члены Апелляционного суда третьего округа США президентом Биллом Клинтоном[3][9]. Она заменила Ли Сарокина[англ.], ушедшего в отставку в 1996 году[5].

13 сентября 1999 года Сенат единогласно утвердил Мэриэнн на должность[9]. 22 сентября она приступила к выполнению своих обязанностей[5].

В январе 2006 года Мэриэнн поддержала назначение члена Апелляционного суда третьего округа Сэмюэля Алито в Верховный суд[10].

В 2006 году Мэриэнн подвергла критике поведение судьи Иммиграционного суда США в деле, связанном с беженцем из Гамбии. Заявитель был племянником бывшего президента Гамбии Дауды Джавары, который был свергнут в результате государственного переворота в 1994 году. Новые власти заключили в тюрьму и убили нескольких родственников Абу Чама. Мэриэнн вынесла решение в пользу Чама, раскритиковав допрос судьи Дональда Ферлиза и назвав его издевательским и оскорбительным по отношению к Чаму, который был эмоционально «подавлен». Мэриэнн писала, что в обращении Ферлиза с Чамом не было «ни капли вежливости, уважения или какой-либо претензии на справедливость», что привело Ферлиста к выводу, что показания Чама не заслуживают доверия. Мэриэнн заявила, что решение Иммиграционного суда нанесло «серьёзную рану» американскому правосудию[11][12][13]. Судья Ферлиз был освобождён от своих обязанностей вскоре после принятия решения[11].

30 июня 2011 года Мэриэнн была повышена до старшего судьи[5].

11 февраля 2019 года она ушла в отставку[14].

Личная жизнь

Первым мужем Мэриэнн был Дэвид Десмонд. Пара развелась в 1980 году[15]. От этого брака у неё был сын Дэвид Уильям Десмонд, который работает психологом в Нью-Йорке[15][16]. В 1982 году она вышла замуж за адвоката из Нью-Джерси Джона Джозефа Бэрри[3][7]. Они поженились за 18 лет до его смерти 9 апреля 2000 года[17].

В 2016 году Мэриэнн пожертвовала 4 миллиона долларов Фэрфилдскому университету[18].

Умерла 13 ноября 2023 года, в возрасте 86 лет в своём доме в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена[19][20]. Она находилась на лечении в хосписе из-за рака[21].

Критика Дональда Трампа

Мэриэнн почти ничего не говорила публично о своём брате во время его президентства[8]. В августе 2020 года её племянница Мэри Лия Трамп заявила, что она тайно записала 15 часов бесед с Мэриэнн за период 2018 и 2019 годов. На этих аудиозаписях старшая сестра Трампа подвергла его резкой критике[8]. Мэри Лия опубликовала ряд стенограмм и аудиозаписей разговоров, включая контент, который ранее не появлялся в её книге «Слишком много и никогда не достаточно: как моя семья создала самого опасного человека в мире», опубликованной в июле 2020 года[8].

На записях Мэриэнн говорит о своём брате: «Его чёртовы твиты и враньё, боже мой! Я говорю слишком откровенно, но вы знаете, его постоянное изменение позиции, плохая подготовка и враньё. Чёрт побери! Он апеллирует к базовым понятиям, но что они делают с этими несчастными детьми на границе»[8][22][23].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Former President Donald Trump's Sister Dies At 86 In New York — The Daily Voice.
  2. ↑ Maryanne Trump Barry // GeneaStar
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 "Familiar Talk on Women, From an Unfamiliar Trump" (англ.). 2015-08-18. Архивировано 10 ноября 2015. Дата обращения: 27 января 2021.
  4. ↑ 1 2 Blair, Gwenda. The Trumps: Three Generations of Builders and a President. — New York City : Simon & Schuster, 2001-12-04. — С. 592. — ISBN 9780743210799.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "Barry, Maryanne Trump" (англ.). Архивировано 4 ноября 2017. Дата обращения: 27 января 2021.
  6. ↑ "At the Bar" (англ.). 1992-12-04. Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 27 января 2021.
  7. ↑ 1 2 "Maryanne Desmond weds John Barry" (англ.). 1982-12-27. Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 27 января 2021.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 "In secretly recorded audio, President Trump's sister says he has 'no principles' and 'you can't trust him'" (англ.). 2020-08-23. Архивировано 28 августа 2020. Дата обращения: 27 января 2021.
  9. ↑ 1 2 "When President Clinton did a very nice thing for Donald Trump" (англ.). 2015-07-30. Архивировано 13 декабря 2016. Дата обращения: 27 января 2021.
  10. ↑ "Cruz again attacks Trump's sister, a N.J. judge" (англ.). 2019-01-17. Архивировано 16 июля 2019. Дата обращения: 27 января 2021.
  11. ↑ 1 2 "Asylum Ordeals" (англ.). 2006-11-24. Архивировано 24 января 2021. Дата обращения: 27 января 2021.
  12. ↑ "Cham v. Attorney General of the United States" (англ.). 2006-04-28. Архивировано 23 августа 2020. Дата обращения: 27 января 2021.
  13. ↑ Simmons, William Paul. Human Rights Law and the Marginalized Other. — Cambridge University Press, 2011-09-26. — С. 173—176. — ISBN 9781139503266.
  14. ↑ "Retiring as a Judge, Trump's Sister Ends Court Inquiry Into Her Role in Tax Dodges" (англ.). 2019-04-10. Архивировано 11 апреля 2019. Дата обращения: 27 января 2021.
  15. ↑ 1 2 "Judge Maryanne Trump Barry in pictures: Donald Trump's sister celebrates 80th birthday" (англ.). 2017-04-05. Архивировано 4 ноября 2017. Дата обращения: 27 января 2021.
  16. ↑ "Engagements; Lisa Aitken, David Desmond" (англ.). 1992-05-31. Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 27 января 2021.
  17. ↑ "John Barry, 60, Trial and Appellate Lawyer" (англ.). 2000-04-18. Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 27 января 2021.
  18. ↑ "Donald Trump's sister gives $4 million to Fairfield University" (англ.). 2016-10-13. Архивировано 4 ноября 2017. Дата обращения: 27 января 2021.
  19. ↑ Roberts, Sam (2023-11-13). "Maryanne Trump Barry, Retired Judge and Donald Trump Sister, Dies at 86". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 13 ноября 2023. Дата обращения: 16 ноября 2023.
  20. ↑ Greg Norman, Houston Keene Donald Trump’s older sister Maryanne Trump Barry dead at 86, NYPD confirms (амер. англ.). Fox News (13 ноября 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  21. ↑ Donald Trump's Sister Dies At 86 In New York (англ.). Nassau Daily Voice (13 ноября 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  22. ↑ "Trump's sister bitterly criticizes him in conversations secretly recorded by her niece Mary Trump" (англ.). 2020-08-23. Архивировано 17 января 2021. Дата обращения: 27 января 2021.
  23. ↑ "Donald Trump's Sister Maryanne Trump Barry Leaked Audio Transcript" (англ.). 2020-08-24. Архивировано 29 января 2021. Дата обращения: 27 января 2021.