Убийство Мухаммада абу-Хдейра

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Убийство Мухаммада абу-Хдейра
31°48′55″ с. ш. 35°13′48″ в. д.HGЯO
Место нападения
Дата2 июля 2014
Погибшие
  • 1 чел.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Убийство Мухаммада абу-Хдейра — убийство палестинского юноши группой израильтян, произошедшее 2 июля 2014 года, на следующий день после похорон трёх молодых израильтян, убитых палестинцами.

Убийство и расследование

Мухаммад абу-Хдейр (араб. محمد أبو خضير‎, ивр. מוחמד אבו ח'דיר‎), палестинский юноша 16 лет из Шуафата, был похищен на машине с улицы неподалёку от его дома, в Восточном Иерусалиме, когда он направлялся на утреннюю молитву в честь праздника Рамадан в местной мечети. Несколько прохожих заметили момент похищения и попытались остановить машину, которая скрылась в направлении еврейского иерусалимского района Гива-Царфатит. Свидетели сообщили о похищении семье парня, которая сразу же связалась с полицией. Полицейским удалось отследить сотовый телефон юноши, в результате чего через час после похищения его тело было обнаружено в Иерусалимском лесу[1][2].

Многие СМИ связывают похищение и убийство палестинского юноши с похищением и убийством трёх израильских парней. Полиция подозревает, что имело место убийство из чувства мести, так как абу-Хдейр был убит на следующий день после похорон и через день после обнаружения тел жертв первого похищения.

В палестинских СМИ были опубликованы «различные версии происшедшего: преступление на почве национальной ненависти или криминальное убийство». В полиции подчеркнули, что «превалирующей версией на данный момент является криминальное преступление, мотивы которого проверяются». Позже «глава иерусалимского округа полиции несколько раз подчеркнул, что полиция проверяет все возможные версии случившегося, и стоит воздержаться от поспешных выводов».[3]

Махмуд Аббас призвал Биньямина Нетаньяху «осудить похищение и убийство 16-летнего юноши, как это сделал я в отношении похищенных израильтян. Израиль должен принять конкретные меры для прекращения нападений и хаоса»[4]. Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху призвал быстро раскрыть «гнусное» преступление[5] и призвал всех «не брать правосудие в свои руки». Между тем, Рахель Френкель, мать одного из трёх похищенных и убитых подростков, осудила тех, кто призывает отомстить за гибель её сына, назвав «неприемлемым» убийство из чувства мести, так как это противоречит нормам морали[6]. Госсекретарь США Джон Керри отметил, что «США решительно осуждают подлое и бессмысленное похищение и убийство Мухаммеда Хусейна Абу-Худейра»[7].

После этого недалеко от дома убитого в районе Шуафат и в районе Бейт-Ханина начались беспорядки и столкновения между группами молодых палестинцев и израильскими полицейскими[8]. Демонстранты нанесли существенный ущерб 3 трамвайным остановкам и бросали камни и самодельные взрывные устройства в полицейских[9][10], а те в ответ применили слезоточивый газ и резиновые пули. В районе были перекрыты дороги и прибыли машины скорой помощи. Как ожидается, похороны убитого пройдут позже, что может стать поводом для новых столкновений[11]. В сторону полицейских были брошены три самодельных взрывных устройства, одно взорвалось и ранило местного жителя. Палестинское агентство Maan сообщило о не менее 50 раненых в ходе столкновений, из них 37 — резиновыми пулями. Среди пострадавших оказались сотрудники израильских и палестинских СМИ[3], в том числе фотокорреспондент Тали Меир (ранена резиновой пулей), корреспондент телеканала «Палестина» Кристин Ринуа, оператор Али Ясин и фотожурналист Ахмад Грабул[12].

Утром на Храмовой горе группа арабов забросала полицейских камнями. О пострадавших или задержанных не сообщалось[13].

В течения дня в районах Шуафат, Бейт-Ханин, Исауия, Сильван и других в Иерусалиме продолжались периодические столкновения арабской молодежи с израильскими полицейскими и бойцами пограничной службы. В районе поселка Аната в ходе столкновений был легко ранен военнослужащий. В Бейт-Сурике легко ранен охранник[14]. На разгромленных арабами трамвайный остановках в Шуафате появились граффити «Смерть Израилю. Смерть евреям» на арабском и на иврите[15].

Расследование убийства арабского подростка продолжается, но на вечер 3 июля новых данных полицией не сообщалось. В СМИ и социальных сетях обсуждалась версия, согласно которой «юноша был убит за гомосексуализм», и что «Мухаммад Абу Хдэйр подавал жалобы в полицию в связи с преследованиями его за нетрадиционную сексуальную ориентацию».[15][16] Согласно 2-му каналу ИТВ, 30 июня семья погибшего подростка обращалась по поводу попытки похищения его 9-летнего брата. При этом, их мать обвиняла в этой попытке евреев, а отец — арабов.[17]

В ходе телефонного разговора с отцом убитого, Аббас назвал погибшего «одним из мучеников великой нации, которая не сдастся и не откажется от своих прав». Основные СМИ ПНА обвиняют в убийстве «еврейских посленцев», основываясь на мнении отца убитого. Представитель ООП Саиб Арикат призвал к «проведению международного расследования обстоятельств убийства Мухаммада Абу Хдэйра»[15]

При этом, мэр Иерусалима Нир Баркат, назвав убийство «варварским актом», считает, что слишком рано говорить о смерти Абу Хдэйра как мести за убийство еврейских подростков[18], а член совета по безопасности Иерусалима Арье Кинг, сказал, что «убийство 16-летнего подростка Мохаммеда Абу Хдера из криминально неблагополучной семьи совершено не на националистической почве», и назвал его «спланированной провокацией […] для разжигания беспорядков»[19].

Похороны Хдайра были отложены в связи с проведением экспертизы тела погибшего [20][21].

4 июля после традиционной пятничной молитвы, тело Хдайра в рамках похоронной процессии было пронесено по району Шуфат в сопровождении нескольких тысяч палестинцев, скандирующих «Интифада! Интифада!»[22], «Кровью и огнём отплатим за шахида» и «Миллион шахидов идут на Аль-Кудс»[23]. Подростка похоронили на местном кладбище как мученика[24]. По сведениям полиции Израиля, несколько десятков палестинских подростков перед началом похорон закидали камнями стражей порядка, и полиция вновь была вынуждена применить слезоточивый газ, шумовые гранаты и резиновые пули[25].

2 палестинца[22] были ранены после того, как арабы забросали камнями полицейских возле ворот Муграбим[23] на подходе к Храмовой горе в Старом городе Иерусалима, где, ранее, полицией был ограничен доступ мусульман на пятничную молитву к комплексу мечетей Аль-Акса, куда пропускали лишь мужчин старше 40 лет, имеющих израильские удостоверения личности[26].

В районе Вади Джоз несколько сотен арабов забросали полицейских камнями, в Старом городе группа арабов попыталась прорваться через блокпост полиции в районе ворот Шальшелет, в районе Рас аль-Амуд несколько десятков — забросали полицейских камнями. Во всех случаях полицией были применены спецсредства[27].

Генеральный прокурор ПНА Мухаммад Абд аль-Рани аль-Ауайви[28] по результатам экспертизы останков Хдайра проведённой израильскими врачами в присутствии директора Палестинского института судебной медицины Сабера Алула, заявил, что «непосредственной причиной смерти стали обширные ожоги всего тела», составляющие 90 %[29], а Алула сообщил о присутствии в дыхательных путях покойного продуктов горения, что означает, что погибший во время сжигания ещё был жив и дышал. Результаты экспертизы официально не опубликованы[30].

В ночь на 5 июля начались беспорядки в арабских населенных пунктах Тайбе, Калансуа, и Тира, продолжившиеся и днем. В результате беспорядков полиции пришлось перекрыть дорогу № 5614. Согласно радиостанции «Решет Бет», «арабы нападали на водителей автомобилей, проезжавших по дороге мимо Калансуа, останавливая машины и атаковали водителей, убедившись, что перед ними еврей. Один человек получил лёгкие травмы, ему потребовалась госпитализация. Несколько подвергшихся нападению водителей были вынуждены спасаться бегством, и нападавшие сожгли их машины[31]».

6 июля мировой суд в Иерусалиме распорядился перевести под домашний арест сроком на 9 дней 15-летнего Тарика Абу Хдэйра, гражданина США, двоюродного брата убитого. Хдэйр был задержан 3 июля по подозрению в участии в беспорядках в Иерусалиме. Накануне была опубликована видеозапись, на которой было видно, как бойцы пограничной полиции МАГАВ избивают его в момент задержания. Проверка этого инцидента передана отделу минюста по расследованию преступлений, совершённых полицейскими. Глава фракции РААМ-ТААЛ в Кнессете Ахмад Тиби внёс за него залог[32]. Семья Тарика заявляет, что юношу избили перед похоронами двоюродного брата и посадили под арест. Пресс-секретарь полиции Израиля М. Розенфельд заявил, что тот был одним из шести вооружённых зачинщиков беспорядков[33]. Пресс-секретарь Госдепартамента США Джен Псаки призвала Израиль как можно скорее проверить сообщения о побоях, которые будто бы нанесли 15-летнему палестинцу Тарику Хдайру полицейские при его задержании[34].

Официальный представитель полиции на условиях анонимности заявил о аресте группы людей из шести человек[35] из Иерусалима, Бейт-Шемеша и поселения Адам, в числе которых есть несовершеннолетние[36], подозреваемых в похищении и убийстве арабского подростка и, предположительно, входящих в еврейскую экстремистскую ультраправую группировку[37][38][39]. В полиции сообщили Би-би-си, что подросток был убит «из-за своей национальности»[40]. Некоторые из подозреваемых были отправлены на психиатрическое обследование, в том числе подозреваемый, который проходит курс лечения психотропными средствами[41].

В пресс-службе полиции сообщили, что подозреваемые были задержаны «в результате оперативной работы Центрального следственного управления Иерусалимского округа при участии ШАБАК, и что с задержанными проводятся следственные действия»[42].

В телевыступлении после ареста подозреваемых, Б. Нетаньяху заявил: «Мы не позволим экстремистам, неважно, с какой стороны, разжечь пожар в регионе и вызвать кровопролитие. Убийство есть убийство, подстрекательство есть подстрекательство, и мы будем агрессивно реагировать и на то, и на другое»[43].

Он также пообещал найти тех, кто «стоит за похищением и убийством (еврейских) подростков», и призвал главу ПНА М. Аббаса сделать все возможное для их поимки, как это сделали израильские силы безопасности, «в считанные дни арестовав подозреваемых в убийстве подростка Мохаммеда Абу-Хдэйра»: «Убийцы пришли с территории, контролируемой ПА, и вернулись туда после убийства, поэтому ПА должна сделать всё возможное для их поимки». Он также отметил различия между подходом к подобным убийствам в Израиле и ПНА: «У нас подстрекатели несут уголовную ответственность, тогда как в ПА подстрекательством […] призывами к уничтожению Израиля, занимаются официальные СМИ и система образования. […] мне не важно, против кого в государстве Израиль ведётся подстрекательство, и я одинаково резко осуждаю лозунги „смерть арабам“ и „смерть евреям“[44]».

Согласно ИТВ-2 (Channel 2), один из подозреваемых дал признательные показания, начав называть своих сообщников[36]. Результаты расследования запрещены к публикации, интересы задержанных представляют адвокаты Ури Кейнан и Ади Кейдар. Позже суд Петах-Тиквы продлил их арест подозреваемых на 9 дней[45]. Агентство France-Presse со ссылкой на близкий к следствию источник, сообщило, что трое из шести подозреваемых признали свою вину[46] и указали полицейским путь автомобиля, в котором везли похищенного подростка[47].

Полиция, которая нашла подозреваемых по номеру автомобиля, подозревает их также в неудавшейся попытке похищения 9-летнего Мусы Зелюма из Шуафата двумя днями ранее[48].

7 июля Б. Нетаньяху позвонил отцу Мухаммада Абу Хдэйра и сказал, что «я хочу от своего имени и от имени граждан Израиля выразить возмущение, в связи со зверским убийством вашего сына» и что «убийцы будут преданы суду и понесут наказание»[49].

Президент Израиля Шимон Перес сообщил, что подробности расследования дела об убийстве Хдэйра не будут скрываться, а виновные, кто бы они ни были, понесут самое суровое наказание[50]. Главный раввин округа Самария и глава йешивы Алон-Море Эльяким Леванон издал галахическое постановление, в котором говорилось, что «к сожалению, выяснилось, что евреи убили арабского подростка. Еврейский закон не знает милосердия к убийцам. И нет разницы, кто является жертвой — еврей или араб», призвал казнить убийц Хдэйра, чтобы «выжечь зло»[51].

9 июля мировой суд в Иерусалиме принял аргументы адвокатов троих арестованных подозреваемых и дал указание об их освобождении в связи с отсутствием «реальных доказательств их причастности к смерти» Абу Хдэйра, если «не возникнут новые обстоятельства, делающие (их) освобождение невозможным». 8 июля по той же причине был освобождён седьмой подозреваемый, арестованный накануне вечером. Оставшиеся трое подозреваемых впервые встретились со своими адвокатами только 9 июля, поскольку истёк «срок, запрещающий для них консультации адвокатов[52][53][54]».

Реакция на убийство

Убийство Мухаммада абу-Хдейра вызвало многочисленные осуждения, как в Израиле, так и в мире. В том числе Совета Безопасности ООН, генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, госсекретаря США Джона Керри и Европейского Союза[55].

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу осудил убийство, выразил свои соболезнования семье погибшего и пообещал, что убийцы будут найдены и понесут суровое наказание, так как таким людям не место в израильском обществе[56]. Министр экономики Нафтали Беннет назвал убийство «антиеврейским»[56].

6 июля во время посещения мэром Иерусамила Ниром Баркатом семьи убитого еврейского юноши Нафтали Френкеля состоялась телефонная беседа родителей Нафтали с родителями Мухаммада, во время которой стороны выразили друг другу соболезнования. Родители Френкеля заявили, что понимают горе палестинской семьи и они против любых проявлений насилия как со стороны евреев, так и со стороны арабов[57].

После сообщения об убийстве, ещё до ареста подозреваемых, началась волна выступлений израильских арабов, первоначально в Иерусалиме, а затем и в других арабских населённых пунктах Израиля и на дорогах, проходящих рядом с этими населёнными пунктами в районах Арабского треугольника, в Галилее и в Негеве. Во время беспорядков в Восточном Иерусалиме причинён ущерб в десятки миллионов шекелей имуществу иерусалимского трамвая[58], который прекратил движение в направлениях на районы Шуафат, Бейт Ханина и Писгат-Зеэв. Беспорядки продолжились и после ареста подозреваемых[59]. Полиция задержала несколько десятков их участников[60].

В ходе беспорядков в Восточном Иерусалиме, на следующий день после убийства, двумя полицейскими из пограничной стражи, лица которых были закрыты, был избит 15-летний американский гражданин Тарек абу-Хдейр, двоюродный брат погибшего, прилетевший из США на похороны Мухаммада[61].

Приговор убийцам

3 мая 2016 года завершился суд по обвинению 30-летнего Йосефа Хаима Бен-Давида и его двух несовершеннолетних подручных в убийстве. Бен-Давид приговорён к пожизненному заключению и ещё 20 годам тюрьмы (минимальный срок заключения составит 45 лет). 17-летний помощник к пожизненному заключению и ещё 3 годам тюрьмы (минимальный срок составит 28 лет). 16-летний к 21 году заключения (минимум 14 лет). Дополнительно убийцы выплатят семье погибшего компенсацию в размере 60 тысяч шекелей[62][63].

Примечания

  1. ↑ חיים לוינסון, ניר חסון, [שישה יהודים נעצרו בחשד לרצח http://www.haaretz.co.il/1.2368211 Архивная копия от 16 июля 2014 на Wayback Machine] הנער הפלסטיני מוחמד אבו חדיר, באתר הארץ, 6 ביולי 2014 (иврит)
  2. ↑ ניר חסון, [חטיפת רצח הנער משועפט נקלטה במצלמת אבטחה http://www.haaretz.co.il/.premium-1.2366840 Архивная копия от 15 июля 2014 на Wayback Machine], באתר הארץ, 4 ביולי 2014 (иврит)
  3. ↑ 1 2 Похищение в Иерусалиме, обнаружен труп арабского подростка Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 2 июля.
  4. ↑ Палестина призывает Израиль осудить похищение и убийство палестинского подростка Архивная копия от 6 июля 2014 на Wayback Machine // ИТАР ТАСС. — Рубрика «Международная панорама».
  5. ↑ Палестинский лидер потребовал от Нетаньяху осудить убийство подростка Архивная копия от 2 июля 2014 на Wayback Machine // РИА Новости. — 2014. — 2 июля.
  6. ↑ Рахель Френкель осудила тех, кто призывает отомстить за смерть её сына Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 2 июля.
  7. ↑ Керри осудил убийство подростка-палестинца в Иерусалиме Архивная копия от 3 июля 2014 на Wayback Machine // РИА Новости. — 2014. — 2 июля.
  8. ↑ «Интифада» в Шуафате: Беспорядки после убийства арабского подростка Архивная копия от 11 августа 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 2 июля.
  9. ↑ Hassan Shaalan. Arab teen's death sparks riots in East Jerusalem (англ.). Ynetnews.com. Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 3 июля 2014 года.
  10. ↑ Столкновения в Иерусалиме: Ранен мужчина, повреждены трамвайные остановки Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 6 июля.
  11. ↑ Беспорядки в Иерусалиме: Власти призывают к спокойствию Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 2 июля. — Рубрика «В мире».
  12. ↑ В Шуафате ранена фотограф портала Walla Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 2 июля.
  13. ↑ Столкновения на Храмовой горе, арабы забросали полицейских камнями Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 2 июля.
  14. ↑ Аббас и ХАМАС обвинили Нетаниягу в гибели арабского подростка Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 3 июля.
  15. ↑ 1 2 3 Граффити в Шуафате: «Смерть Израилю, смерть евреям». NEWSru.co.il — новости Израиля (3 июля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  16. ↑ Olivia Becker. The Killing of a Palestinian Teen in Jerusalem Has Sparked More Violence (англ.). news.vice.com (2 июля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  17. ↑ Channel 2 - younger brother of kidnapped Arab boy was in suspicious incident earlier (ивр.). Channel 2 News (2 июля 2014). — video. Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 3 июля 2014 года.
  18. ↑ Jerusalem Mayor 'Too Quick to Label Arab Boy's Death as Revenge' (англ.). israelnationalnews.com (7 февраля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014. Архивировано 7 июля 2014 года.
  19. ↑ Jerusalem Mayor 'Too Quick to Label Arab Boy's Death as Revenge' (англ.). israel7.ru (2 июля 2014). Дата обращения: 3 июля 2014.
  20. ↑ Похороны убитого палестинского подростка откладываются Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 3 июля. — Рубрика «В мире».
  21. ↑ Похороны палестинского подростка отложены из-за вскрытия Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 3 июля. — Лента новостей.
  22. ↑ 1 2 Израильская полиция применила спецсредства во время похорон палестинского подростка Архивная копия от 10 июля 2014 на Wayback Machine // ИТАР ТАСС. — Рубрика «Международная панорама».
  23. ↑ 1 2 На похоронах Абу Хдэйра в Шуафате вспыхнули беспорядки. NEWSru.co.il — новости Израиля (4 июля 2014). Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  24. ↑ В Иерусалиме похоронили убитого палестинского подростка Архивная копия от 13 июля 2014 на Wayback Machine // Euronews. — 2014. — 4 июля. — Рубрика «Мир».
  25. ↑ В Иерусалиме хоронят убитого подростка Архивная копия от 9 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 4 июля. — Рубрика «В мире».
  26. ↑ Полиция Израиля ограничила доступ мусульман на пятничную молитву в мечети Аль-Акса Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine // ИТАР ТАСС. — Рубрика «Международная панорама».
  27. ↑ В нескольких районах Иерусалима вспыхнули беспорядки Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 4 июля.
  28. ↑ Палестинский прокурор: Абу Хдэйра сожгли заживо Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 5 июля.
  29. ↑ Палестинского мальчика могли сжечь заживо Архивная копия от 10 июля 2014 на Wayback Machine // Euronews. — 2014. — 5 июля. — Рубрика «Мир».
  30. ↑ Палестинцы заявляют, что подростка сожгли заживо Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 5 июля. — Рубрика «В мире».
  31. ↑ Ночью вспыхнули беспорядки в Тайбе и Калансуа, арабы нападали на водителей. NEWSru.co.il — новости Израиля (5 июля 2014). Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  32. ↑ Двоюродный брат Мухаммада Абу Хдэйра переведён под домашний арест Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 6 июля.
  33. ↑ В Израиле расследуют избиение палестинского подростка // BBC Russian. — 2014. — 5 июля. — Лента новостей.
  34. ↑ США просит Израиль расследовать избиение палестинца // BBC Russian. — 2014. — 5 июля. — Лента новостей.
  35. ↑ Убийство палестинского подростка: Арестованы 6 человек // BBC Russian. — 2014. — 6 июля. — Лента новостей.
  36. ↑ 1 2 СМИ: Подозреваемый в убийстве палестинского подростка дал признательные показания Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine // ИТАР ТАСС. — Рубрика «Международная панорама».
  37. ↑ Lenta.ru: Мир: Конфликты: В Израиле арестованы подозреваемые в убийстве палестинского подростка. Дата обращения: 10 июля 2014. Архивировано 7 июля 2014 года.
  38. ↑ Израильская полиция арестовала подозреваемых в убийстве палестинского подростка Архивная копия от 10 июля 2014 на Wayback Machine // ИТАР ТАСС. — Рубрика «Международная панорама».
  39. ↑ משה נוסבאום, [חשוד ברצח הנער משועפאט הודה]http://www.mako.co.il/news-military/security/Article-d10107f488c0741004.htm?sCh=3d385dd2dd5d4110&pId=1434139730 Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine - והפליל, mako, 6 ביולי 2014. (иврит)
  40. ↑ Задержаны подозреваемые в убийстве палестинца Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 6 июля. — Рубрика «В мире».
  41. ↑ אביאל מגנזי, איתי בלומנטל, רועי מנדל, ניר (שוקו) כהן, מיכל מרגלית וירון קלנר, «[החשודים ברצחhttp://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4538933,00.html Архивная копия от 11 июля 2014 на Wayback Machine] אבו חדיר פעלו בשתי חוליות», באתר ynet, 7 ביולי 2014 (иврит)
  42. ↑ Разрешено к публикации: По подозрению в убийстве арабского подростка задержаны евреи Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 6 июля.
  43. ↑ Израиль нанёс новые авиаудары по сектору Газа Архивная копия от 13 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 7 июля. — Рубрика «В мире».
  44. ↑ Нетаниягу — Аббасу: «Мы арестовали убийц. А вы?» 9tv.co.il (6 июля 2014). Дата обращения: 8 июля 2014. Архивировано 7 июля 2014 года.
  45. ↑ Арест подозреваемых в убийстве подростка из Шуафата продлён на 9 дней Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 7 июля.
  46. ↑ Трое подозреваемых в убийстве палестинского подростка сознались Архивная копия от 10 июля 2014 на Wayback Machine // Lenta.ru. — 2014. — 7 июля. — Рубрика «Мир: Преступность».
  47. ↑ Израиль: Подозреваемые в убийстве подростка сознались // BBC Russian. — 2014. — 7 июля. — Лента новостей.
  48. ↑ ניר חסון, חיים לוינסון, יניב קובוביץ, [במשטרה סבורים כי רוצחי הנער משועפט ניסו לחטוף קודם בן 9,http://www.haaretz.co.il/.premium-1.2368669 Архивная копия от 15 июля 2014 на Wayback Machine ] באתר הארץ, 6 ביולי 2014. (иврит)
  49. ↑ Нетаниягу: «Убийцы Мухаммада Абу Хдэйра понесут заслуженное наказание» Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 7 июля.
  50. ↑ Израиль: Расследование убийства подростка будет открытым Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine // BBC Russian. — 2014. — 6 июля. — Лента новостей.
  51. ↑ Галахическое постановление: «Казнить убийц Мухаммада Абу Хдэйра» Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2014. — 6 июля.
  52. ↑ Ido Ben Porat, Gil Ronen. Three of 6 Suspects in Khder Murder to Be Freed (англ.). israelnationalnews.com (7 сентября 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  53. ↑ Полиция освободит троих подозреваемых в убийстве арабского подростка. 9tv.co.il. 9 Канал ТВ (9 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
  54. ↑ Трое подозреваемых в убийстве араба выходят на свободу. 7kanal.co.il. 7 Канал ТВ (9 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  55. ↑ סוכנויות הידיעות, מועצת הביטחון של האו"ם: [רצח הנער הפלסטיני — «מעשה נתעב»http://www.mako.co.il/news-world/international/Article-b66f8c1ed89f641004.htm Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine ], באתרmako, 3 ביולי 2014 (иврит)
  56. ↑ 1 2 יהונתן ליס, ברק רביד וגילי כהן, [נתניהו גינה את רצח הנער; בנט: «להחיל את חוק המחבלים על הרוצחים היהודים»http://www.haaretz.co.il/1.2368711 Архивная копия от 15 июля 2014 на Wayback Machine ], באתר הארץ, 6 ביולי 2014. (иврит)
  57. ↑ יעל פרידסון, משפחות פרנקל ואבו חדיר שוחחו [«מבינים את האובדן»http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/593/313.html Архивная копия от 9 июля 2014 на Wayback Machine ], באתר nrg, 6 ביולי 2014 (иврит)
  58. ↑ ידידיה בן אור, [הרס רב וכתובות נאצה בתוואי הרכבת הקלהhttp://www.inn.co.il/News/News.aspx/279456 Архивная копия от 8 июля 2014 на Wayback Machine ], באתר ערוץ 7, 6 ביולי 2014 (иврит)
  59. ↑ מתי סיבר, חסן שעלאן ועומרי אפרים, [התפרעויות מהדרום עד הצפוןhttp://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4538684,00.html Архивная копия от 9 июля 2014 на Wayback Machine ]: מכוניות ספגו אבנים, נזק לתחנת משטרה, כבישים נחסמו, באתר ynet, 7 ביולי 2014. (иврит)
  60. ↑ מתי סיבר, [המהומות מתפשטות:http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4538795,00.html Архивная копия от 11 июля 2014 на Wayback Machine ] «כמו במלחמה בעיראק», באתר ynet, 7 ביולי 201 (иврит)
  61. ↑ יוני גבאי, [קרוב הנער הערבי שנרצח תועד מוכה על ידי שוטריםhttp://www.kikarhashabat.co.il/קרוב-הנער-שנרצח-הוכה-עי-שוטרים.html Архивная копия от 6 сентября 2014 на Wayback Machine ], באתר כיכר השבת, 5 ביולי 2014. (иврит)
  62. ↑ Обвинение требует 60 лет тюрьмы для убийцы Мухаммада Абу-Хдэйра Архивная копия от 4 мая 2016 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2016. — 3 мая.
  63. ↑ Вынесен приговор убийце Мухаммада Абу-Хдэйра Архивная копия от 4 мая 2016 на Wayback Machine // NEWSru.co.il — новости Израиля. — 2016. — 3 мая.