«Реа́л Мадри́д» — испанский профессиональный футбольный клуб из города Мадрид. Признан ФИФА лучшим футбольным клубом XX века. «Реал Мадрид» — один из трёх клубов, которые ни разу не покидали высший испанский дивизион, двумя другими являются «Барселона» и «Атлетик Бильбао». Является одним из самых титулованных клубов в испанском футболе. На его счету 71 национальный трофей: 36 титулов чемпиона страны (рекорд), а также 20 Кубков Короля/Генералиссимуса, 13 Суперкубков Испании, 1 Кубок испанской лиги и 1 Кубок Эвы Дуарте. Является рекордсменом по количеству побед и голов в Лиге чемпионов.
«Барсело́на», или же просто «Ба́рса» , — испанский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1899 году группой швейцарских, британских, испанских и каталонских футболистов во главе с Жоаном Гампером. Клуб стал одним из символов Каталонии, отсюда происходит и девиз — Més que un club — «Больше чем клуб». Поклонники ФК «Барселона» также известны как «culés» (кулес).
Ла Ли́га, также Приме́ра Дивисьо́н или просто Примера, — профессиональная футбольная лига, высший дивизион в системе футбольных лиг Испании. В Ла Лиге принимают участие 20 футбольных клубов; команды, занявшие три последние строчки в таблице, выбывают в следующий по уровню дивизион — Сегунду, в то время как три лучшие команды Сегунды получают право выступить в Ла Лиге.
Кубок Испании по футболу — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.
Хосе́ Лу́ис Арагоне́с Суа́рес — испанский футболист и тренер. В качестве футболиста наиболее известен по своим выступлениям за «Атлетико Мадрид», в составе которого трижды становился чемпионом Испании. В качестве тренера привёл сборную Испании к титулу чемпиона Европы 2008 года. На клубном уровне работал со всеми ведущими испанскими клубами : «Барселоной», «Атлетико», «Валенсией», «Севильей», «Бетисом» и «Эспаньолом».
«Атле́тико Мадри́д» — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».
Висе́нте дель Бо́ске Гонса́лес, 1-й маркиз дель Боске — испанский футболист, тренер. В качестве главного тренера — чемпион мира, чемпион Европы, двукратный победитель Лиги чемпионов, чемпион Испании, обладатель Межконтинентального кубка и Европейского суперкубка. Единственный в истории тренер, выигравший чемпионат мира, чемпионат Европы и Лигу чемпионов. В начале 2017 года УЕФА включила его в список десяти величайших тренеров европейского футбола с момента основания организации в 1954 году.
Кубок Испании по футболу 2010/2011 — 107-й розыгрыш Кубка Испании по футболу, проводимый Королевской федерацией футбола Испании. Турнир стартовал 21 августа 2010 года, а завершился 20 апреля 2011 года финальным матчем на «Месталье» в Валенсии. Защищала титул «Севилья», но проиграла в полуфинале мадридскому «Реалу». В финале турнира «Реал» (Мадрид) выиграл в дополнительное время у «Барселоны» и завоевал кубок Испании в 18-й раз.
Финал Кубка Испании по футболу 2011 года — 107-й финальный матч Кубка Испании, который прошёл 20 апреля на стадионе «Месталья» в Валенсии. В матче принимали участие клубы «Реал Мадрид» и «Барселона». Матч стал 6-м «Эль-Класико» в рамках финалов Кубка Испании. Победу в матче со счётом 1:0 в дополнительное время одержал «Реал Мадрид», завоевав свой 18-й кубок.
Кубок Испании по футболу 2011—2012 — 108-й розыгрыш Кубка Испании, проводимый Королевской федерацией футбола Испании. Турнир стартовал 31 августа 2011 года, а завершился 25 мая 2012 года финальным матчем, в котором сыграли «Барселона» и «Атлетик» из Бильбао на стадионе «Висенте Кальдерон».
Кубок Испании по футболу 2012/2013 годов — 109-й испанский футбольный турнир среди испанских клубов, участвующих в различных дивизионах национального первенства. Проводится по системе с выбыванием начиная с 1/128 финала. Первая стадия турнира стартует в 2012 году. Финальный матч пройдёт в мае 2013 года. Победитель турнира получит путевку в групповой этап Лиги Европы УЕФА 2013/2014. Звание обладателя Кубка защищала Барселона, которая в прошлом сезоне выиграла этот турнир, но уступила в полуфинале Мадридскому «Реалу»
Финал Кубка Испании по футболу 2013 года — 109-й финальный матч Кубка Испании, который прошёл 17 мая на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде. В матче приняли участие клубы «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид». Матч стал пятой встречей этих команд в рамках финалов Кубка Испании. Победу со счётом 2:1 одержал «Атлетико», завоевав свой 10-й кубок.
Суперкубок Испании по футболу 2013 года — 30-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного мини-турнира, в котором встречаются чемпион Примеры и обладатель Кубка Испании прошедшего сезона. Матчи состоятся 21 августа и 28 августа 2013 года на стадионах «Висенте Кальдерон» в Мадриде и «Камп Ноу» в Барселоне. В них встречались победитель Примеры сезона 2012/13 «Барселона» и обладатель Кубка Испании сезона 2012/13 «Атлетико Мадрид».
Финал Кубка Испании по футболу 2016 года — 113-й финальный матч Кубка Испании, который пройдёт 22 мая на стадионе «Висенте Кальдерон» в Мадриде. В матче приняли участие «Барселона» и «Севилья».
Суперкубок Испании по футболу 1985 года — 3-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпион Ла Лиги и обладатель Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились обладатель Кубка Испании сезона 1984/85 — «Барселона» и чемпион Испании 1984/85 — «Атлетико Мадрид». Первый матч состоялся 9 октября в Мадриде, на стадионе Висенте Кальдерон. Хозяева взяли верх — 3:1. Ответная игра прошла 30 ноября в Барселоне на стадионе Камп Ноу. «Барселона» победила 1:0. В итоге трофей достался «Атлетико Мадрид», который одержал победу по сумме двух встреч — 3:2.
Финал Кубка Испании по футболу 1989 года — 85-й финальный матч Кубка Испании, который прошел 30 июня 1989 года на Висенте Кальдерон в Мадриде. В финале Реал Мадрид обыграл Реал Вальядолид со счетом 1:0 и выиграл свой 16-й титул. Этот матч стал последним в судейской карьере Санчеса Арминия.
Финал Кубка Испании по футболу 1975 года — 71-й финальный матч Кубка Испании, который прошёл 5 июля на стадионе Висенте Кальдерон в Мадриде. Основное время закончилось ничьей со счетом 0:0, а в серии пенальти Реал обыграл Атлетико — 4:3. Реал Мадрид выиграл свой 13-й титул.
Финал Кубка Испании по футболу 2017 года — 114-й финальный матч Кубка Испании, который прошел 27 мая на стадионе «Висенте Кальдерон» в Мадриде. В матче приняли участие «Барселона» и «Алавес».
Суперкубок Испании по футболу 1991 года — 6-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпион Ла Лиги и обладатель Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились чемпион Испании сезона 1990/91 — «Барселона» и победитель Кубка Испании 1990/91 — «Атлетико Мадрид». Первый матч состоялся 15 октября на стадионе «Висенте Кальдерон» в Мадриде и завершился минимальной победой «Барселоны» — 0:1. Ответная игра прошла 29 октября в Барселоне на «Камп Ноу» и завершилась вничью — 1:1. Таким образом, «Барселона» завоевала трофей по сумме двух встреч — 2:1.
Суперкубок Испании по футболу 1992 года — 7-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпион Ла Лиги и обладатель Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились чемпион Испании сезона 1991/92 — «Барселона» и победитель Кубка Испании 1991/92 — «Атлетико Мадрид». Первый матч состоялся 28 октября в Барселоне на стадионе «Камп Ноу» и завершился победой хозяев — 3:1. Ответная игра прошла 11 ноября на «Висенте Кальдерон» в Мадриде. «Барселона» победила во второй раз (2:1) и завоевала трофей по сумме двух встреч — 5:2.
Давид Фернандес Борбалан
3′, 25′
