Халеби, Якуб

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Якуб Халеби. Фото монаха Тимона. Конец XIX в.

Яку́б Ха́леби (в российских дореволюционных источниках Яков Егорович Халеби; 1847, Алеппо — 17 января 1901, Иерусалим) — подданный Османской империи, драгоман Русской духовной миссии в Иерусалиме в конце XIX в., друг и главный помощник начальника РДМ архимандрита Антонина (Капустина), член Императорского православного палестинского общества с 30 апреля 1884 года[1].

Биография

Могила Якуба Халеби на территории русского монастыря в Гефсимании в Иерусалиме

Якуб Халеби, сын Георгия, сына Ивана-эль-Халеби, родился в Сирии (предположительно в городе Алеппо) в 1847 году[2] в арабской христианской семье[3], православного исповедования. Вероятно, в связи с этим он принимал активное участие в ходе приобретения Российской империей участков на Святой Земле.

В мае 1873 года властями Порты было утверждено его звание драгомана. В 1888 году за активное участие в строительстве русского православного храма св. Марии Магдалины в Гефсимании, в Иерусалиме, награждён орденом св. Станислава 3-й степени[4].

Поскольку согласно законам Османской империи приобретать землю в собственность могли только турецкие подданные, Якуб Халеби выступал в качестве покупателя участков, представляющих ценность для российского паломнического движения, и сразу после завершения сделки оформлял дарственную, якобы в уплату долгов, на имя архимандрита Антонина (Капустина), главы Русской духовной миссии в период с 1865 по 1894 годы.

Вот один из актов, оформленный Я.Е. Халеби 1 октября 1871 г. «Я, нижеподписавшийся, сим свидетельствую, что все деньги, которые я употребил на покупку нижеозначенных мест, т.е. земли в селении Бейт—Джала, где находится девичья школа, известная под именем русской, пяти участков земли близ Хеврона с Дубом Мамврийским, сада в Яффе, известного прежде под именем Каарм—Абукауд, где мною построен дом и вырыт колодец, земли на горе Елеонской с вновь возведенным зданием и места в Горней, купленного у г. Ханны Карло, которых все границы ясно и точно означены в существующих в руках моих законных ходжетах и частных купчих сделках, и все — какие издержал на эти земли от времени покупки их до настоящего дня на поддержку их, ограждение стенами и постройку потребных зданий и пр., я занял у начальника Русской Духовной Миссии архимандрита Антонина, и поелику вижу себя не в состоянии возвратить занятых денег, объявляю настоящей записью, что передаю сказанному начальнику Миссии все исчисленные мною земли со всем, что на них находится, в оплату сделанного мной долга, так что он может распоряжаться ими как собственник, полновластно»[5].

Переход таких участков в собственность Российской империи зачастую вызывал недовольство у местного населения, исповедующего ислам (в частности, это было связано с почитанием одного и то же объекта представителями обоих религий, как например, Мамврийского дуба). Поэтому Якубу Халеби часто приходилось прибегать к хитрости. Так, например, в ходе покупки участка в Хевроне он выдал себя за купца из Алеппо[6].

На протяжении нескольких десятилетий, проведенных в Иерусалиме, Якуб Халеби поддерживал дружеские отношения с немецким архитектором и археологом Конрадом Шиком, который был привлечен архимандритом Антонином к раскопкам на участке, купленном ещё в 1858 году статс-секретарем Б. П. Мансуровым и русским иерусалимским консулом В. И Доргобужиновым, где впоследствии был раскопан Порог Судных Врат на Александровском подворье[7].

После смерти начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, архимандрита Антонина (Капустина), явился в Иерусалимское генеральное консульство с декларацией о недвижимостях архимандрита Антонина, которые в том числе не были оформлены документально[8].

Скончался в Иерусалиме 17 января 1901 года в возрасте 54 лет. Якуб Халеби похоронен на православном кладбище[9] русского Гефсиманского православного монастыря (РПЦЗ), рядом с церковью Святой Марии Магдалины в Гефсимании у подножья Елеонской горы. На могильной плите Якова Егоровича в Иерусалиме сохранилась надпись:

ЯКОВЪ ЕГОРОВИЧЪ

ХАЛЕБИ

ДРАГОМАНЪ РОССІЙСКОЙ

ИМПЕРАТОРСКОЙ

ДУХОВНОЙ МИССИИ

ВЪ ИЕРУСАЛИМѢ

Скончался 17 января 1901 г.

на 55 году отъ роду

Примечания

  1. Отчёт Православного палестинского общества за 1884—1885 год. С.—Петербург. 1885 г. Список членов Общества вне России. Стр. 114
  2. Горненский монастырь в Иерусалиме: истории обители её церковных праздников. Павел Платонов. Сайт православного научно-просветительского Общества «Россия в красках» в Иерусалиме. 7 июля 2006 г. Дата обращения: 5 февраля 2012. Архивировано 5 января 2012 года.
  3. Драгоман Яков Егорович Халеби. В поисках биографии. Михаил Король. Публикация на портале «Россия в красках». Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
  4. В. Н. Хитрово. Письма к Уполномоченному ИППО Д. Д. Смышляеву. — Санкт-Петербург: "Олега Абышко", 2012. — С. 196. — (Библиотека Русской Палестины). — ISBN 978-5-903525-63-8.
  5. Н.Н. Лисовой. Русское духовное и политическое присутствие в Святой Земле и на Ближнем Востоке в XIX - начале XX в.. — М.,: Индрик, 2006. — С. 215-216. — 510 с. — ISBN 5-85759-327-1.
  6. Русские в Палестине. Дата обращения: 23 декабря 2009. Архивировано 23 мая 2010 года.
  7. От «Русских раскопок» до Александровского подворья Императорского православного палестинского общества (ИППО) в Иерусалиме. Председатель Иерусалимского отделения ИППО П. В. Платонов. Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано 25 марта 2013 года.
  8. Россия в Святой Земле. Документы и материалы. "Декларация" драгомана Русской Духовной Миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине. 2 апреля 1894 г. Копия. АВП РИ, ф. РИППО, оп. 873/11, д. 5, л. 15-18 об.. — Москва: Международные отношения, 2000. — С. 229-232. — (Том 2). — ISBN 5-7133-1064-7 (т.2).
  9. Храм святой Марии Магдалины в Гефсиманском саду Иерусалима. П. В. Платонов. (К 130-летию со дня основания Императорского Православного Палестинского Общества, которое будет отмечаться 21 мая / 3 июня 2012 года). Глава 3. Строительство странноприимного дома в Гефсиманском участке и ремонты храма святой Марии Магдалины. Дата обращения: 26 марта 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.

Ссылки