Хенна (фильм)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Хенна
हिना
Henna
Постер фильма
Жанры мелодрама
драма
музыкальный фильм
РежиссёрыРадж Капур
Рандхир Капур
ПродюсерыРандхир Капур
Раджив Капур
Авторы
сценария
Джайнендра Джайн, Ходжа Ахмад Аббас,
В.П. Сатхе
В главных
ролях
Зеба Бахтияр
Риши Капур
ОператорРадху Кармакар
КомпозиторРавиндра Джайн
КинокомпанииR.K. Studios (R.K. Films), Digital Entertainment, Eros Entertainment, H.M.V.
Длительность184 мин.
Страны Индия
 Пакистан
Языкихинди, урду
Год1991
IMDbID 0121352

«Хенна́» (хинди हिना, англ. Henna) — индийско-пакистанский кинофильм-мелодрама, выпущенный в 1991 году в оригинале на языках хинди и урду. Последняя незаконченная режиссёрская работа Раджа Капура: во время съёмок он умер, и фильм закончили его сыновья Рандхир и Раджив.

Сюжет

Фильм поднимает проблему непростых индийско-пакистанских отношений. Действие происходит в Кашмире, расположенном на территории Индии и Пакистана, и начинается в Индии, в городе Сринагаре. Две семьи ведут приготовления к свадьбе Чандера и Чандни. Чандер всегда опаздывает, будь то бизнес или свидание с любимой. В день своей помолвки Чандер, как всегда, опоздал, спешит домой на превышенной скорости, но, попав в сильную грозу, теряет контроль над машиной и падает в реку. Чандни в отчаянии отказывается верить в гибель Чандера и говорит родителям, что будет ждать возвращения любимого или никогда не выйдет замуж.

Действие фильма переносится в Пакистан, в Джелум, на берег реки Инд. В живописной горной деревушке в цыганском таборе живёт молодая девушка-мусульманка Хенна с овдовевшим отцом Хан-Баба, суфийским мастером, тремя братьями — Ашрафом, Раззаком, Заманом и женой Раззака, Наджмой. Однажды утром Хенна находит раненого и потерявшего сознание незнакомца, тело которого сильным течением прибило к берегу. Хенна с отцом и местной женщиной Биби Гул ухаживают за незнакомцем, а когда молодой человек приходит в себя, выясняется, что он потерял память. Во сне незнакомец кричит слово «Чанд», и окружающие начинают называть его этим именем.

Вскоре Чанд поправился настолько, что может ходить и начинает работать вместе с Биби Гул, помогая ей делать глиняные горшки. Хенна влюбляется в Чанда и мечтает выйти за него замуж. К большому огорчению девушки, к ней сватается деспотичный Шахбаз-Хан, намного старше её, который уже был женат дважды, но, в соответствии с законами Шариата, может жениться в два раза больше. Хан-Баба планирует брак Хенны с Чандом и назначает день свадьбы. Молодой человек, благодарный этим людям за спасение и уход, не решает отказаться, хотя относится к Хенне только как к сестре. Во время свадьбы начинается гроза, к Чанду возвращается память, выясняется, что он — индуист. Местные жители потрясены, но мудрый и справедливый Хан-Баба убеждает людей относиться к Чандеру по-дружески.

Шахбаз-Хан подозревает Чандера в шпионаже, в результате чего молодого человека арестовывают и допрашивают в полиции. Хенна вместе со своими братьями помогают Чандеру бежать из тюрьмы. На прощание Хенна дарит Чандеру мешочек с хной (см. менди — один из традиционных свадебных индийских ритуалов) и просит передать этот подарок своей индийской «сестре» Чандни, желая им счастья. Появившийся с полицией Шахбаз-Хан обвиняет Хенну и её семью в пособничестве шпиону, предательстве своего народа и страны. Хенна с братьями предлагают провести Чандера по труднодоступным горным тропам к границе. Шахбаз-Хан с полицией отправляются в погоню за беглецами.

До индийско-пакистанской границы добираются только Хенна и Чандер — остальные их спутники ранены или убиты в пути. В момент пересечения границы молодые люди попадают под перекрёстный огонь, и Хенна, загораживая собой Чандера, погибает у него на руках. Тяжелораненый, Чандер в отчаянии пытается убедить индийцев и пакистанцев прекратить стрелять и спрашивает, сколько ещё понадобится человеческих жизней, чтобы Индия и Пакистан могли сосуществовать мирно?..

Чандер и Чандни поженились, и в их семьях свято хранится память о любви, благородстве и самопожертвовании пакистанской «сестры» Хенны.

В ролях

Актёр Роль
Зеба БахтиярХенна Хенна
Риши КапурЧандер / Чанд Чандер / Чанд
Ашвини Бхаве Чандни Чандни
Саид ДжаффриХан-Баба Хан-Баба (отец Хенны)
Фарида ДжалалБиби Гул Биби Гул
Кулбхушан Кхарбанда отец Чандни отец Чандни
Рима Лагу мать Чандни мать Чандни
Раза Мурад Шахбаз-Хан Шахбаз-Хан
Киран Кумар Ашраф Ашраф (брат Хенны)
Дилип Дхаван Раззак Раззак (брат Хенны)
Мохниш Бехл Сурендра Сурендра (капитан полиции)
Шамми Капуррассказчик рассказчик (в титрах не указан)

Съёмочная группа

Саундтрек

Оригинальное названиеИсполнитель(ница)
1«Bedardi Tere Pyar Ne»Лата Мангешкар
2«Vash Malle»Мохаммед Азиз
3«Anar Dana»Лата Мангешкар
4«Marhaba Sayyedi»Мохаммед Азиз
5«Main Hoon Khushrang Henna (Happy)»Лата Мангешкар
6«Main Der Karta Nahin»Лата Мангешкар, Суредж Вадкар
7«Chitthiye»Лата Мангешкар
8«Der Na Ho Jaye Kahin»Лата Мангешкар, Суредж Вадкар
9«Janewale O Janewale»Лата Мангешкар, Суредж Вадкар

Награды и номинации

37-я церемония награждения Filmfare Awards (1992)

Дополнительные факты

  • Фильм является последней и незаконченной режиссёрской работой Раджа Капура, во время съёмок он умер, и фильм заканчивал его сын Рандхир[1][2].
  • Диалоги для фильма по просьбе Раджа Капура написала известная пакистанская писательница Haseena Moin. Изначально она не решалась работать в фильме Болливуда. А после смерти Раджа Капура она обратилась с просьбой к Рандхиру не упоминать её имя в титрах, так как это может повредить её сторонникам в Пакистане[2]. Несмотря на то, что это принесло писательнице финансовые потери, она заявила в интервью, что для фильма это небольшая жертва, а для своей страны она может сделать всё, даже отдать жизнь[].
  • Дебютная роль в кино пакистанской театральной актрисы Зебы Бахтияр[англ.], благодаря которой она получила широкую известность[3][4].
  • Съёмки фильма происходили в Кашмире[2] и (частично) в Швейцарии[], как и в большинстве фильмов Раджа Капура.
  • Фильм стал коммерчески успешным и был выбран в качестве официальной заявки от Индии на «Оскар», но не вошёл в шорт-лист номинации[5].

Примечания

  1. Madhu Jain. Labour of love (англ.). India Today (31 июля 1991). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  2. 1 2 3 Philip Shenon. It`s No Ordinary Film In Pakistan (англ.). Chicago Tribune (6 сентября 1991). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  3. Ujala Ali Khan. Tracing back the Pakistani presence in Bollywood (англ.). The National (Abu Dhabi) (11 октября 2014). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 18 октября 2014 года.
  4. Saira Agha. Pride of Pakistan : Zeba Bakhtiar (англ.). Daily Times (9 августа 2015). Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года.
  5. List of submissions to the 87th Academy Awards for Best Foreign Language Film (англ.). Film Federation of India. Дата обращения: 19 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.

Ссылки