То́рин Дубощи́т — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина гном, один из главных персонажей повести «Хоббит, или Туда и обратно». Торин является наследником Королевства Под Горой, откуда его отец и дед были изгнаны драконом Смаугом. Он организует поход с целью вернуть сокровища своих предков, в котором также приняли участие 12 гномов и хоббит Бильбо Бэггинс. Торин погибает в Битве Пяти Воинств.
«Бра́тство Кольца́» — первый том романа английского писателя Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» в жанре эпического фэнтези. Действие романа происходит в вымышленной вселенной Средиземья (Арды). Первое издание книги было опубликовано в Великобритании 29 июля 1954 года. «Братство Кольца» состоит из предисловия, пролога, и двух книг.
Хо́ббиты — в произведениях Джона Р. Р. Толкина вымышленная человекоподобная раса, один из незаметных и древних народов Средиземья. Хоббиты — центральные герои романа «Властелин колец» и повести «Хоббит, или Туда и обратно».
«Хо́ббит, или Туда́ и обра́тно» — повесть английского писателя Джона Р. Р. Толкина. Впервые опубликована в 1937 году издательством George Allen & Unwin, став со временем классикой детской литературы. В основе сюжета — путешествие хоббита Бильбо Бэггинса, волшебника Гэндальфа и тринадцати гномов во главе с Торином Дубощитом. Их путь лежит к Одинокой Горе, где находятся гномьи сокровища, охраняемые драконом Смаугом.
«Хоббит» — экранизация повести «Хоббит, или Туда и обратно» Джона Рональда Руэла Толкина. Режиссёры — Артур Ранкин (младший), Жюль Басс. Автор сценария — Ромео Мюллер. Производство — США и Япония, 1977 год.
Го́ллум, в некоторых переводах Го́рлум) — вымышленное существо легендариума Средиземья Дж. Р. Р. Толкина. Впервые был представлен в произведении «Хоббит, или Туда и обратно» 1937 года и сыграл важную роль в его продолжении «Властелин Колец» как один из ключевых персонажей. Скорее всего, Голлум являлся хоббитом-хватом Речного народа, жившего недалеко от Ирисных полей. Во «Властелине колец» говорится, что он изначально именовался как Сме́агол, но вследствие испорченности Кольцом Всевластья, его стали величать Голлумом из-за его привычки издавать «ужасный глотающий звук в горле».
Би́льбо Бэ́ггинс — хоббит из Шира, персонаж произведений Дж. Р. Р. Толкина. Фродо Бэггинс приходится ему двоюродным племянником.
Шир — вымышленная Дж. Р. Р. Толкином страна, описанная в повести «Хоббит, или Туда и обратно» и романе «Властелин колец», а также других книгах, посвящённых миру Средиземья. Населён исключительно хоббитами и расположен в северо-западной части Средиземья. Название Шира на исходном вестроне — Суза, или Сузат — в первом случае это просто некий «удел», во втором же — имя собственное, аналогично англ. The Shire), на синдарине — и-Дранн.
Тра́ндуил — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина могущественный король Лесных эльфов Лихолесья, также известного как Мирквуд. Впервые упоминается в тексте повести «Хоббит, или Туда и обратно». Происходит из народа синдар.
Ната́лия Леони́довна Рахма́нова — советская и российская переводчица с английского языка.
Смауг — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина огнедышащий крылатый дракон, главный антагонист повести «Хоббит, или Туда и обратно». Известен тем, что в 2770 году Третьей эпохи Средиземья уничтожил город Дейл и овладел сокровищами гномов Одинокой Горы. В 2941 году, разгневанный появлением в его владениях отряда под предводительством Торина Дубощита, Смауг решил уничтожить Эсгарот — город людей на Долгом озере, но был сражён Бардом из рода Гириона, властителя Дейла.
Бард Лучник, позже известный как король Бард I — персонаж повести Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно», король Дейла. Убийца дракона Смауга Золотого.
Произведения Джона Р. Р. Толкина оказали значительное влияние на массовую культуру XX века. Они были неоднократно адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театральной сцены, компьютерных игр. По ним созданы концептуальные альбомы, иллюстрации, комиксы. В литературе было создано большое количество подражаний книгам Толкина, их продолжений или антитез.
Даин II Железностоп — персонаж книг «Хоббит» и «Властелин Колец» в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина, гном, правитель Железных холмов, впоследствии — король возрожденного Подгорного королевства Эребора.
«История „Хоббита“» — исследование «Хоббита» Дж. Р. Р. Толкина. Его опубликовало издательство HarperCollins в июне—июле 2007 года в Великобритании; в США издано 21 сентября 2007 года издательством Houghton Mifflin Harcourt; бокс-сет с «Хоббитом» и «Историей „Хоббита“» выпустили 26 октября 2007 года.
«Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, Хоббита, через дикий край, чёрный лес, за туманные горы. Туда и обратно. По сказочной повести Джона Толкина „Хоббит“» — телеспектакль по мотивам повести-сказки Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно», перевод Н. Л. Рахмановой. В работе над спектаклем приняли участие артисты ленинградских театров.
Беорн — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина человек, живущий в долинах Андуина и обладающий способностью превращаться в медведя, один из персонажей повести «Хоббит, или Туда и обратно». Во время похода гнома Торина и его спутников к Одинокой Горе Беорн принимает их в своём доме, а затем сражается в Битве Пяти Воинств, где его вмешательство обращает в бегство армию гоблинов. Впоследствии становится предводителем людей-северян, известных как беорнинги.
Здесь приведён список всех вымышленных животных, которые были упомянуты в произведениях Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье. Случаи, когда животное представляет собой Майа в образе животного, выделены отдельно.
Вале́рия Алекса́ндровна Мато́рина — переводчица с английского и польского языков, известная миллионам читателей — любителей фэнтези как В. А. М..
«Хо́ббит» — поставленная режиссёром Питером Джексоном серия из трёх связанных единым сюжетом кинофильмов, представляющая собой экранизацию повести Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно».
