Все издания справочника, начиная с первого, были подготовлены «Академическим союзом Хютте» (нем.Akademischer Verein Hütte; нем.Hütte — хижина, избушка). Союз был создан как студенческий при Берлинском государственном институте (нем.Königliches Gewerbe-Institut) в 1846 году и послужил основой для организации в 1856 году Ассоциации немецких инженеров VDI (нем.Verein Deutscher Ingenieure), в которой состояли многие из авторов справочника. Первое издание состояло из трех частей: математика и механика; машиностроение и технологии; гражданское строительство. Иллюстрации были выполнены в технике ксилографии Отто Эбелем.
3 (математика и механика; электротехника и машиностроение; гражданское строительство)
21
1911
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
3
3
22
1915
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
3
3
23
1920
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
3
3
24
1922
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
4
4
25
1925—1928
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
4
4
26
1931, 1933, 1935
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
4
4
27
1948, 1950—1951
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
3
5 (том 3 в 3-х книгах)
28
1954—1957, 1960, 1962
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin»
5
7 (том 2 в 2-х книгах, том 4 в 2-х книгах)
29
1970—1971, 1974, 1977—1978, 1988, 1993
«Verlag von Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin», затем «Springer-Verlag Berlin»
3
11 (том 1 (гражданское строительство) в 6-ти книгах, том 2 (физика) в 2-х книгах, том 3 (электроэнергетика) в 3-х книгах
29
1989
«Springer-Verlag Berlin»
1
1 (полностью переработанное издание)
30
1995
«Springer-Verlag Berlin»
1
1
31
2000
«Springer-Verlag Berlin»
1
1
32
2004
«Springer-Verlag Berlin»
1
1
33
2007
«Springer-Verlag Berlin»
1
1
34
2012
«Springer-Verlag Berlin»
1
1
35
2022—2023
«Springer-Verlag Berlin»
3
3
К 150-летнему юбилею справочника в 2007 году было выпущено репринтное переиздание первого издания.
Издавались также дополнительные тома:
таблицы для расчёта передаточных чисел «Hütte-Hilfstafeln» (восемь изданий, включая 1870, 1922, 1956 и 1965 годы);
справочник для бухгалтера «Kommersbuch für die Studierenden der Technischen Hochschulen» (1876);
справочник по судостроению «Praktischer Schiffbau — Bootsbau» (издания 1878, 1883, 1892, 1911, 1919, 1921, 1929 годов; репринты в 1926 и 1982 годах);
справочник для химиков и металлургов «Taschenbuch für Chemiker und Hüttenleute» (издания 1883 и 1891 годов);
справочник для металлургов «Taschenbuch für Eisenhüttenleute» («Eisenhütte»; издания 1910, 1922, 1926, 1930 и 1961 годов);
справочник для химиков-практиков «Taschenbuch für den praktischen Chemiker» (два издания, включая 1927 год);
справочник для технологов «Taschenbuch für Betriebsingenieure» («Betriebshütte»; издания 1924, 1926, 1929, 1951—1953, 1957—1958, 1964 и 1996 годов);
справочник по материаловедению «Taschenbuch der Stoffkunde» («Stoffhütte»; издания 1926, 1937, 1941 и 1967 годов);
справочники по математике (издания 1959 и 1974 годов);
справочник по технике для защиты окружающей среды «Umweltschutztechnik» («Umwelthütte»; издание 1999 года).
В 1920—1930-е годы данные книги полностью или фрагментарно издавались на русском языке как «Hütte прокатчика», «Hütte металлургический», «Hütte производственный», «Hütte расчётный», «Транспортный Hütte» и др.
Переводное издание на русском языке
Дореволюционные издания
Хютте. Справочная книга для инженеров, механиков и техников. Собрание таблиц и формул из математики, механики, строительного искусства и технологии. Пер. с нем. П. Усова. — С.-Пб.: [Изд.] М. О. Вольф, 1863. — 526 с.
Хютте. Справочная книга по металлургии железа, необходимое пособие для инженеров, студентов, техников и т. д. Пер. с нем. Г. И. Кваша. — С.-Пб.: [Изд.] Э. К. Саблинский, 1911. — 976 с.
Хютте. Справочная книга для инженеров, архитекторов, механиков и студентов. Под ред. Г. Л. Зандберга. — М.: Т-во Скоропечатня А. А. Левенсон:
[1-е изд.] Пер. с 14-го нем. изд.:
Ч. 1. — 1890. — 776 с.
Ч. 2. — 1890. — 585 с.
2-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1893. — 814 с.
Ч. 2. — 1893. — 777 с.
3-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1897. — 985 с.
Ч. 2. — 1897. — 651 с.
4-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1898. — 1029 с.
Ч. 2. — 1898. — 667 с.
5-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1902. — 1163 с.
Ч. 2. — 1902. — 743 с.
6-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1905. — 1283 с.
Ч. 2. — 1905. — 1047 с.
7-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1909. — 1446 с.
Ч. 2. — 1909. — 1155 с.
8-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1912. — 1083 с.
Ч. 2. — 1912. — 1018 с.
Ч. 3. — 1913. — 1130 с.
9-е изд., испр. и доп.:
Ч. 1. — 1916. — 1240 с.
Ч. 2. — 1916. — 1300 с.
Ч. 3. — 1921. — 1568 с.
Советские издания
Том 1 (математика, механика, механика жидкостей и пластических деформаций, сопромат, техническая физика, геодезия):
10-е изд. — Берлин; РСФСР: Науч. отд. ВСНХ, Бюро иностранной науки и техники, 1921.
11-е изд. — Берлин; СССР: ГЭУ ВСНХ, Бюро иностранной науки и техники, 1926.
12-е изд., испр. и доп. Пер. с 25-го нем. изд. — М.: Гостехиздат, 1929. — 1194 с.
13-е изд., испр. и доп. Пер. с 25-го нем. изд. — М.: Гостехиздат, 1930. — 1448 с.
13-е изд., испр. и доп. Пер. с 25-го нем. изд. — М.; Л.: ГНТИ, 1931. — 1448 с.
14-е изд., стереотип. Пер. с 25-го нем. изд. — М.; Л.: ГНТИ, 1931. — 1448 с.
15-е изд., испр. и доп. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: ОНТИ; Госмашметиздат, 1933. — 1003 с.
15-е изд., испр. и доп. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: ОНТИ; Госмашметиздат, 1934. — 1003 с.
16-е изд., стереотип. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: ОНТИ, 1936. — 912 с.
Том 2 (сопромат, пластины и сосуды, колебания упругих систем, теория пластических деформаций, детали машин, транспортные устройства, прессы, станки, материаловедение):
10-е изд. — Берлин; РСФСР: Науч. отд. ВСНХ, Бюро иностранной науки и техники, 1921. — 1302 с.
11-е изд. — Берлин; СССР: ГЭУ ВСНХ, Бюро иностранной науки и техники, 1926.
12-е изд., испр. и доп. Пер. с 25-го нем. изд. — М.: Гостехиздат, 1929. — 1460 с.
13-е изд., испр. и доп. Пер. с 25-го нем. изд. — М.: Гостехиздат, 1931. — 1481 с.
14-е изд., стереотип. Пер. с 25-го нем. изд. — М.; Л.: ГНТИ, 1931. — 1481 с.
15-е изд., испр. и доп. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: ОНТИ, 1935. — 1470 с.
15-е изд., испр. и доп. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: Машгиз, 1939. — 553 с.
Том 5 (дополнительный) (подшипники качения, станкостроение и инструментальное дело):
15-е изд., испр. и доп. Пер. с 26-го нем. изд. — М.; Л.: Машгиз, 1939. — 600 с.
Примечания
↑Полное название — «Des Ingenieurs Taschenbuch» (рус.Карманный справочник инженера); с 20-го издания — «Hütte — Des Ingenieurs Taschenbuch»; с 29-го издания — «Hütte — Die Grundlagen der Ingenieurwissenschaften» (рус.Основы инженерного дела); с 32-го издания — «Hütte — Das Ingenieurwissen» (рус.Инженерные знания); с 35-го издания — «Hütte».
Михаи́л Ио́сифович Яно́вский — инженер-конструктор судовых турбин, профессор (1935), член-корреспондент АН СССР (1943), инженер-контр-адмирал (1944), Лауреат Сталинской премии (1949).
Курс теоретической физики — цикл учебных пособий по теоретической физике. Авторами всех томов, кроме 4-го, 9-го и 10-го, являются Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшиц. Кроме Л. Д. Ландау и Е. М. Лифшица, авторами отдельных томов являются В. Б. Берестецкий и Л. П. Питаевский. В томах, где имя Л. Д. Ландау отсутствует среди фактических авторов, отмечается, что ему лично или ему с учениками принадлежит значительная доля излагаемых там результатов, а также сам общий стиль изложения материала.
Техническая энциклопедия — энциклопедическое издание, выпущенное в 1927—1934 годах издательством «Акционерное Общество „Советская энциклопедия“», позже преобразованным в государственное словарно-энциклопедическое издательство «Советская энциклопедия». Главный редактор издания — Л. К. Мартенс.
Дуббель — сокращенное наименование двухтомной «Справочной книги по машиностроению», одного из наиболее известных технических справочников в СССР в 1930-е гг. Первое немецкое издание выпущено профессором Аахенского университета Генрихом Дуббелем в 1912 г.; 6-е издание вышло в свет в 1935 г.; 14-е — в 1981 г.; последнее, 21-е издание — напечатано издательством Springer в 2005 г. Общий тираж Справочника за все годы существования превысил 1 млн экземпляров.
Ио́сиф Миха́йлович Ку́лишер — русский и советский экономист. Доктор экономики, профессор Петроградского университета.
Лев Давидович Белькинд — советский учёный-физик, инженер и историк, один из основоположников советской светотехники. Популяризатор науки и техники, автор многочисленных публикаций о истории науки и техники. Профессор, доктор технических наук. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Полиглот, свободно изъяснявшийся на русском, английском, французском, немецком и других языках.
«Классики естествознания» — книжная серия, в которой выпускались труды выдающихся ученых в области естественных наук. Издавалась в период 1917—1961 годов разными издательствами. Многие работы известных ученых были подготовлены и впервые изданы в рамках серии. Примером при создании серии стала немецкая серия «Классики точных наук».
Михаи́л Андре́евич Шателе́н (1866—1957) — учёный-электротехник, член-корреспондент АН СССР (1931), Герой Социалистического Труда (1956), лауреат Сталинской премии, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Брат С. А. Шателена.
Ива́н Никола́евич Весело́вский — русский и советский механик, математик и историк науки; переводчик «Альмагеста».
Нил Александрович Глаголев (1888—1945) — советский учёный, математик-геометр, профессор Московского университета.
Валенти́н Льво́вич Поздю́нин — советский учёный в области кораблестроения и гидромеханики, теории проектирования судов и судовых систем, академик АН СССР.
Набо́рное произво́дство, набо́р — совокупность процессов составления печатной формы для воспроизведения с неё оттиска. Форма составляется из отдельных литер и пробельных материалов.
Эмиль Габриель Варбург — немецкий физик, член Берлинской АН (1895).
Владимир Осипович Гордон (1892—1971) — советский учёный-математик, геометр, профессор, один из основателей научной дисциплины начертательная геометрия в СССР.
Ян Николаевич Шпильрейн — советский математик, инженер, учёный в области теоретической механики и электротехники. Доктор технических наук (1934), профессор (1921). Член-корреспондент АН СССР. В 1938 году расстрелян. Посмертно реабилитирован 4 февраля 1956 года.
Па́вел Никола́евич Аксёнов — советский учёный-металлург, доктор технических наук, профессор; лауреат Сталинской премии, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
Исай Бенедиктович Мандельштам — русский и советский переводчик с английского, немецкого и французского языков, инженер-электрик и электротехник.
Абрам Ионович Дыховичный — русский и советский материаловед, инженер-строитель, профессор Московского горного института (1935). Разработчик новых технологий при строительстве крупных сооружений, автор ряда работ по материаловедению строительных материалов.
Я́ков Семёнович Дубно́в — российский и советский математик, доктор физико-математических наук (1936), профессор (1936).
Николай Иванович Иванов — профессор МВТУ и Московского текстильного института, автор учебника «Сопротивление материалов», выдержавшего 12 изданий. Ректор института инженеров Красного Воздушного Флота им. Н. Е. Жуковского (1921—1922).
Эта страница основана на статье Википедии. Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия. Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.
