Центральнотюрингский диалект

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Центральнотюрингский диалект
СамоназваниеZentralthüringisch
СтраныФлаг Германии Германия (Тюрингия)
Классификация
КатегорияЯзыки Евразии

Индоевропейская семья

Германская ветвь
Западногерманская группа
Верхненемецкая подгруппа
Средненемецкие диалекты
Письменностьлатиница
Диалекты Тюрингии

Центральнотюри́нгский диале́кт (нем. Zentralthüringisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам средненемецкой группы. Распространён в районах Зёмерда, Унструт-Хайних, Гота, Ильмкрайс и городе Эрфурт.

Особенностями диалекта являются несовпадение корневых гласных и дифтонгов (Voater вместо Vater, faiarn вместо feiern, Wäasen вместо Wiesen), синереза в сочетании букв a(ä)ge (schleet вместо schlägt, säät вместо sagt), гортанное произнесение. Частое явление — согласный в сочетании с sch (datschn, Mutscheküpschn). В грамматике наблюдается приращение конечной -e в некоторых существительных, прилагательных и наречиях (Bette вместо Bett, schnelle вместо schnell).

Литература

  • Margot Baum. Behringer Mundart. — Bad Langensalza: Verlag Rockstuhl, 2009. — ISBN 978-3-86777-121-4.
  • Wolfgang Lösch u.a. Kleines Thüringer Wörterbuch. — Leipzig: Reclam-Verlag, 1995. — ISBN 3-379-01521-0.