Церемония преподнесения индейки президенту США
Преподнесение индейки президенту США — ежегодная церемония, проходящая на лужайке Белого дома накануне празднования Дня благодарения. В ходе неё президенту США преподносится в дар домашняя индейка (обычно — широкогрудая белая индейка). Помимо основной индейки, называемой «национальной», в церемонии также участвует её дублёр — «вице-индейка». Президент зачитывает указ о помиловании индюшки, которая затем отправляется в зоопарк спокойно доживать свой срок, больше не рискуя быть съеденной (её дублёра обычно ожидает та же участь)[1]. Церемония берёт своё начало в 1940-х годах, когда президенты начали время от времени щадить принесённых им в дар индеек. С 1989 года — первой церемонии дарения индейки при Джордже Буше-Старшем — «помилование» индейки стало ежегодной традицией. Официальным поставщиком индеек является Национальная Федерация Индеек (ранее дар приносился совместно также и от имени национального птицеводческого хозяйства)[2][3].
История
В XIX веке у Белого дома имелся собственный поставщик птицы для Дня благодарения и Рождества. Затем на протяжении долгого времени этот почётный подарок для президента преподносили частные лица. Так, род-айлендский фермер Генри Воз дарил президенту индейку каждый год с 1873 года до своей смерти в 1913.
Официальная традиция преподнесения индейки в дар президенту зародилась при Гарри Трумэне — тогда он впервые принял в дар индейку от союза птицепроизводителей. Отчасти традиция родилась благодаря активному лоббированию администрацией Трумэна кампании по сбережению зерна для помощи иностранным государствам — осенью 1947 года стали продвигаться так называемые «понедельники без мяса» и «четверги без птицы». Но этой кампанией (добровольной, но агрессивно насаждавшейся) остались недовольны не только американские граждане — птицеводческие холдинги обвинили администрацию в покушении на свою индустрию, справедливо заметив, что на четверг выпадает не только День благодарения (таким образом делая праздничную индейку табуированным атрибутом), но также и Рождество с новым, 1948 годом. В начале ноября, незадолго до Дня благодарения, стороны пошли на примирение, однако продвижение «четвергов без яиц» продолжалось до конца года, таким образом лишая американцев ещё одного неизменного атрибута праздника — тыквенного пирога[4].
Традиция «помилования» индеек также имеет долгую историю. Ещё президент Авраам Линкольн сохранил жизнь индейке, предназначенной на День благодарения, по просьбе своего сына Томаса. Президент Джон Кеннеди в 1963 году также оставил подаренную индейку в живых. Президент Рейган в ответ на просьбу помиловать виновных в скандале «Иран-контрас» заявил, что вместо этого он помилует индейку. Но традиционной эта церемония стала позже — при Джордже Буше-Старшем, который «официально» «помиловал» индейку в 1989 году, после чего это стало происходить ежегодно[5].
Галерея
- Президент Гарри Трумэн впервые получает в дар бронзовую индейку от союза птицепроизводителей, 1949
- Президент Джон Кеннеди принимает в дар индейку в 1963 году — всего за три дня до своего убийства
- Президент Линдон Джонсон принимает в дар непомилованную индейку, 1967
- Президент Ричард Никсон получает в дар индейку, 1971
- Первая Леди Пэт Никсон принимает в дар индейку вместе со своим мужем, 1973
- Президент Джеральд Форд принимает в дар непомилованную индейку, 1975
- Президент Рональд Рейган принимает в дар индейку, 1983
- Президент Джордж Буш Старший на 3-й ежегодной церемонии помилования индейки на День благодарения, 1991
- Президент Билл Клинтон на 11-й ежегодной церемонии помилования индейки на День благодарения, 1999
- Президент Джордж Буш Младший на 20-й ежегодной церемонии помилования индейки на День благодарения, 2008
- Президент Барак Обама даёт помилование индейке по кличке «Кураж», 25 ноября 2009
- Обама со своими дочерьми Сашей и Малией рассматривают помилованную индейку по кличке «Мак», 2014
- Президент Дональд Трамп даёт помилование индейке по кличке «Баттер», 26 ноября 2019
Примечания
- ↑ День благодарения: история и традиции праздника . Комсомольская правда (ноябрь 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 ноября 2019 года.
- ↑ Мучительная традиция: Почему президент США на День благодарения должен помиловать индейку . Meduza (26 ноября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2019. Архивировано 5 сентября 2019 года.
- ↑ Hesse, Monica. Turkey Pardons, The Stuffing of Historic Legend . Washington Post (22 ноября 2007). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 26 марта 2021 года.
- ↑ Humes, Michele The Way We Ate: The Year Harry Truman Passed on Pumpkin Pie . Diner's Journal. The New York Times (23 ноября 2009). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 7 мая 2019 года.
- ↑ History of the Thanksgiving turkey pardon: When the White House began the long-held holiday tradition, Foxnews, 27 ноября 2024 года.