Цзы чжи тун цзянь

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Цзы чжи тун цзянь
вэньянь 資治通鑑
АвторСыма Гуан
Язык оригиналакитайский (вэньянь)
Дата написания509
СледующееZizhi Tongjian Qianbian[вд], Zizhi Tongjian Gangmu[вд], Zizhi Tongjian Waiji[вд], Zizhi Tongjian Xubian[вд] и Zizhi Tongjian Bu[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Цзы чжи тун цзянь» (кит. трад. 資治通鑑, упр. 资治通鉴, пиньинь Zīzhì Tōngjiàn , палл. Цзы чжи тун цзянь, «Помогающее в управлении всепронизывающее зерцало») — летопись, которую написал Сыма Гуан, выпущенная в 1084 году. По распоряжению императора Ин-цзуна (династия Сун) в 1065 году великий историк Сыма Гуан (1019—1086) возглавил рабочую группу, в которую входили также Лю Шу, Лю Бан, Фан Цзую[1] по составлению универсальной истории Китая. Работа потребовала 19 лет[1], и лишь в 1084 году труд был представлен следующему императору Шэнь-цзуну. Цзы чжи тун цзянь охватывает период китайской истории с 403 года до н. э. до 959 года н. э., описывая правление 16 династий в течение 1400 лет[1]. Труд из более чем 3 миллионов иероглифов собран в 294 цзюаня.

Структура текста

Фрагмент оригинального свитка Цзы чжи тун цзянь

Основной текст 'Цзы чжи тун цзянь' состоит из 294 свитков (цзюаней), построенных в хронологическом порядке от Периода Сражающихся царств до Эпохи пяти династий. Сыма Гуану принадлежит значительная часть сочинения практически в каждом разделе. Он выбирал события для описания, готовил текст и занимался публикацией.

Сыма Гуан несколько отошёл от традиционных форм историографии. Со времён истории Ши цзи Сыма Цяня более 1000 лет историки разделяли анналы (紀) правителей и биографии видных чиновников. Сыма Гуан придерживался строго хронологической структуры, что оказалось удобнее для анализа и стало использоваться последующими историками"[2].

294 цзюаня охватывали 11 периодов китайской истории (Период Сражающихся царств, Династия Цинь, Западная Хань, Восточная Хань, Эпоха Троецарствия, Цзинь (265—420) и Шестнадцать варварских государств, Южные и Северные Династии, династия Суй, династия Тан и Эпохи пяти династий. Этот труд стал одним из самых крупных исторических трактатов.

Развитие и комментарии

Содержание

294 тома соответствуют следующим династиям и периодам:

  1. 5 томов- династия Чжоу (1046—256 BC)
  2. 3 тома — Династия Цинь (221—207 BC)
  3. 60 томов- династия Хань (206 BC-220 CE)
  4. 10 томов- Вэй (Троецарствие) (220—265)
  5. 40 томов- Цзинь (265—420)
  6. 16 томов- Лю Сун (420—479)
  7. 10 томов- Южная Ци (479—502)
  8. 22 тома — династия Лян (502—557)
  9. 10 томов- династия Чэнь (557—589)
  10. 8 томов — династия Суй (589—618 CE)
  11. 81 томов — династия Тан (618—907)
  12. 6 томов- Поздняя Лян (907—923)
  13. 8 томов — Поздняя Тан (923—936)
  14. 6 томов — Поздняя Цзинь (936—947)
  15. 4 тома — Поздняя Хань (947—950)
  16. 5 томов — Поздняя Чжоу (951—960)

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Xu Elina-Qian, p.20
  2. ↑ Wilkinson (2000:499)

Литература

  • Chen, Guangchong, «Zizhi Tongjian» («Comprehensive Mirror to Aid in Government»). Encyclopedia of China (Chinese History Edition), 1st ed.
  • Bo Yang. Modern Chinese Edition of Zizhi Tongjian. Taipei: Yuan-Liou Publishing Co. Ltd, vol. 1 ISBN 957-32-0795-8 to vol. 72 ISBN 957-32-1810-0.
  • De Crespigny, Rafe. (1973). "Universal Histories, " in Essays on the Sources for Chinese History, Donald D. Leslie, Colin Mackerras, Wang Gungwu, eds., Columbia: University of South Carolina Press, pp. 64-70.
  • Ji xiao-bin. (2003). «Mirror for Government: Ssu-ma Kuang’s Thought on Politics and Government in Tzu-chih t’ung-chien,» in The New and the Multiple, Thomas H.C. Lee, ed. Hong Kong: Chinese University Press, pp. 1-32.
  • Partington, James Riddick (1960). A History of Greek Fire and Gunpowder. Cambridge: W. Heffer & Sons Ltd.
  • Wilkinson, Endymion. 2000. Chinese History: a manual. Revised and enlarged ed. Cambridge: Harvard University Asia Center. ISBN 0-674-00249-0
  • Yap, Joseph P. (2009). Wars With The Xiongnu, A Translation from Zizhi tongjian. AuthorHouse, Bloomington, Indiana, U.S.A. ISBN 978-1-4490-0604-4.

Ссылки