1649 (ты́сяча шестьсо́т со́рок девя́тый) год по григорианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 1649 год нашей эры, 9-й год 5-го десятилетия XVII века 2-го тысячелетия, 10-й год 1640-х годов. Он закончился 375 лет назад.
Хмельни́цкий — фамилия, имеет женскую форму Хмельницкая; также топоним.
«Богдан Хмельницкий» — советский чёрно-белый художественный фильм о Богдане Хмельницком, снятый на Киевской киностудии в 1941 году. Для любой зрительской аудитории.
Переясла́вская ра́да — собрание преимущественно представителей запорожского казачества во главе с гетманом Богданом Хмельницким, состоявшееся 8 (18) января 1654 года в Переяславе. На этом собрании было принародно принято решение о подданстве казаков царю Алексею Михайловичу, скреплённое присягой на верность, а также о вхождении Войска Запорожского, территории и населения Киевского, Черниговского и Брацлавского воеводств Речи Посполитой, подконтрольных казакам, восставших против Речи Посполитой.
Па́вел Ива́нович Тете́ря Моржковский — казацкий полковник, гетман Войска Запорожского на Правобережной Украине.
Воссоедине́ние Украи́ны с Росси́ей — принятое в советской и российской историографии название для перехода реестрового Войска Запорожского и части подконтрольных ему территорий (Гетманщина) в российское подданство в 1654 году.
Ге́тманщина — историографическое название политии, сформировавшейся в казацких землях на территории современной Украины, а также, частично, России (Стародубье), Белоруссии и Молдавии, на которые в разные исторические периоды распространялась власть гетмана Войска Запорожского.
Восстание Хмельницкого — широкомасштабное вооружённое восстание казаков Войска Запорожского против правительства Речи Посполитой, поддержанное восточнославянскими православными крестьянами и мещанами (горожанами), а также духовенством. Охватило земли Запорожской Сечи, значительную часть Малопольской провинции Короны Польской, а также Великого княжества Литовского — Минское, Берестейское, Мстиславское и Смоленское воеводства. Велось под лозунгами освобождения от социального, национального и религиозного гнёта.
«Богдан-Зиновий Хмельницкий» — украинский художественный фильм режиссёра Николая Мащенко, снятый на киностудии им. А. Довженко в 2006 году по заказу Министерства культуры и искусств Украины.
«Огнём и мечом» — польский исторический четырёхсерийный художественный фильм 1999 года, снятый известным режиссёром Ежи Гофманом и выпущенный в виде 4-серийного мини-сериала для телевидения. Сюжет фильма основан на одноимённом романе польского писателя Генрика Сенкевича. Действие фильма происходит на Украине во время восстания Богдана Хмельницкого.
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.
Гелена Чаплинская — шляхтянка, вторая жена Даниэля Чаплинского и вторая жена Богдана Хмельницкого.
Чаплинские — польский и русские дворянские роды.
Даниэль Чаплинский — подстароста чигиринский, ротмистр войска польского.
А́нна Семёновна Сомко́ (Хмельни́цкая) — первая жена Богдана Хмельницкого, сестра наказного гетмана Левобережной Украины Якима Сомко, двоюродная сестра третьей жены Богдана Хмельницкого Анны Золотаренко.
Князь Алекса́ндр Конецпо́льский — крупный польский магнат, хорунжий великий коронный Речи Посполитой (1641—1656), староста переяславский c 1637 года, чигиринский c 1643 года, проскуровский и корсуньский c 1643 года, долинский c 1648 года, каневский c 1651 года, воевода сандомирский (1656—1659).
«300 лет тому…» — исторический фильм о событиях Национально-освободительной войны на Украине под руководством Богдана Хмельницкого. Фильм был приурочен к широко отмечавшемуся в СССР юбилею Переяславской рады и 10 октября 1956 года продемонстрирован по первой программе советского телевидения.
2-й гвардейский штурмовой авиационный Владимир-Волынский Краснознамённый орденов Суворова и Кутузова корпус — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
«Гетман » — украинский исторический фильм режиссёра Валерия Ямбурского рассказывающий о трагической любви Богдана Хмељницкого к молодой польке Гелене Чаплинской. Премьера на Украине состоялась 29 октября 2015