Чочария

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Франческо Айец «Чочара» (женщина из Чочарии)

Чочария (итал. Ciociarìa или Ciocerìa; [tʃotʃaˈɾiːa]) — название региона без определённых границ в регионе Лацио к юго-востоку от Рима[1]. Во время фашистского режима название Чочария стало ошибочно использоваться местной прессой как синоним провинции Фрозиноне, созданной в 1927 году, и общности народных традиций на её территории[2][3][4]. Агентство по развитию туризма Фрозиноне продолжает идентифицировать Чочарию с территорией провинции[5][6].

Название

Чоча

Имя региона произошло от названия характерной примитивной обуви местных жителей — чоча (итал. ciocia, мн. ciocie). В настоящее время эта обувь не используется в повседневной жизни, но остаётся традиционным символом. Впервые Чочария фигурирует в официальных документах Папской области, на карте которой так назван регион в провинции Кампанья-е-Мариттима[7]. Другие источники указывают, что вариант Чочерия (Ciocerìa) использовался с XVIII века[8].

География

Географические и этнографические границы Чочарии до сих пор точно не установлены. Административно этот регион был известен под названиями Лацио, Кампанья-и-Мариттима или Римская Кампанья, а серьёзных исследований по этому вопросу не проводилось до начала XIX века. Первый систематический анализ был предпринят в 1916 году Аделе Бьянки, которая в публикации Географического института Де Агостини определила Чочарию как регион, включающий Валле-дель-Сакко, Монти-Эрничи, внутренние склоны Монти-Аузони и часть Монти-Лепини, что в общих чертах соответствовало тогдашнему административному округу Фрозиноне[9]. Через несколько лет появился ряд исследований фашистских интеллектуалов, нередко смешивавших географические и этнографические работы с политическими идеями, и пытавшихся выделить особую «чочарскую расу» (razza ciociara), чем внесли ещё большую путаницу в вопрос о границах Чочарии[10]. В Итальянской энциклопедии 1930 года на основе переработанных и дополненных исследований Бьянки утверждалось, что Чочария также включает в себя часть административного округа Сора и долины реки Рапидо, но в отличие от мнения, поддерживаемого фашистами, является чисто географическим регионом без этнографической идентичности.

Согласно исследованиям Чиполлы Чочария находится в пределах исторических округов Фрозиноне, Гаэта, Сора и Веллетри[11]

После Второй мировой войны термин «Чочария» использовался местными властями для пропаганды общей идентичности жителей провинции Фрозиноне, а в работах различных авторов поднимался вопрос обоснованности существования обособленного исторического региона, его характеристик и границ. В топонимических и антропологических исследованиях, появлявшихся с начала 1960-х годов, делались предположения об идентификации Чочарии с территорией от Лириса до области Кастелли-Романи (Castelli Romani)[12] к юго-востоку от Рима, древней провинцией Кампанья-е-Маритима[13], провинцией Фрозиноне или даже большей частью южного Лацио.

Примечания

  1. ↑ Almagià R. Enciclopedia italiana. — Roma, 1931. — Т. X. — С. 384.
  2. ↑ Alonzi L., Il concetto di Ciociaria dalla costituzione della provincia di Frosinone a oggi, in «L’Italia ritagliata. L’identità storico-culturale delle regioni: il caso del Lazio meridionale ed orientale», Società Geografica Italiana, Roma 1997 (gli atti del congresso sono inediti ma delle anticipazioni sono state pubblicate in Arnone Sipari L., Spirito rotariano e impegno associativo nel Lazio meridionale: i Rotary Club di Frosinone, Cassino e Fiuggi, 1959—2005, Università degli Studi di Cassino, Cassino 2005, pp. 33-36).
  3. ↑ Vita ciociara Архивная копия от 4 ноября 2008 на Wayback Machine, associazione culturale]
  4. ↑ Laciociaria.it, sito di promozione turistica e culturale. Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано 12 февраля 2007 года.
  5. ↑ Azienda di Promozione Turistica della provincia di Frosinone. Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано 31 мая 2011 года.
  6. ↑ Viaggio in Ciociaria — Portale dell’Azienda di Promozione Turistica di Frosinone. Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года.
  7. ↑ Beranger E. M. & Sigismondi F., Il ducato di Alvito nell’Età dei Gallio (Atti), Banca della Ciociaria, Alvito 1997, p. 37
  8. ↑ Scotoni L., Un nome territoriale recente: la Ciociaria (Lazio), in La geografia delle scuole, XXII (1977), n. 4., pp. 199—207
  9. ↑ Bianchi A., La Ciocieria. Monografia corografica, in «La Geografia», vol. IV, 1916, pp. 85-99 e 230—252.
  10. ↑ Quadrotta G., Introduzione, in Pocino W., I Ciociari, Roma 1961, p. 14.
  11. ↑ Cipolla C., Il territorio della Ciociaria, in «La Ciociaria», I, 1924.
  12. ↑ Anton Giulio Bragaglia, prefazione a «I Ciociari, dizionario biografico» (Roma 1961) di Willy Pocino
  13. ↑ Merlini F., Grande Dizionario Enciclopedico, IV, Torino 1969, p. 117, s.v. «Ciociaria».

Литература

  • La Ciociaria. Storia. Arte. Costume, Editalia, Roma 1972
  • Ciociaria. Terra di emozioni — Land of emotions, Editrice Frusinate, Frosinone 2006.
  • Le collezioni dell’Aerofototeca Nazionale per la conoscenza del territorio: la provincia di Frosinone, Editrice Frusinate, Frosinone 2006.
  • Baris T., Il fascismo in provincia. Politica e realtà a Frosinone (1919—1940), Laterza, Roma-Bari 2007.
  • Candidi Dionigi M., Viaggi in alcune città del Lazio che diconsi fondate dal Re Saturno, Perego Salvioni, Roma 1809.
  • Centra L., Castelli di Ciociaria tra storia e leggenda, Tipografia Nuova Tirrena, 1996.
  • Dell’Omo M., Montecassino un’abbazia nella storia, Arti grafiche Amilcare Pizzi, Cinisello Balsamo (MI) 1999.
  • Farina F. & Vona I., L’organizzazione dei Cistercensi nell’epoca feudale, Tipografia di Casamari, 1988 Casamari di Veroli (FR).
  • Federico M., Il biennio rosso in Ciociaria, 1919—1920. Il movimento operaio e contadino dei circondari di Frosinone e Sora tra dopoguerra e fascismo, E.D.A., Frosinone 1985.
  • Ferri M. & Celestino D., Il Brigante Chiavone, Tipografia Pasquarelli, Sora 1984. *Gregorovius F., «Wanderjahre in Italien», Brockhaus, Leipzig 1877.
  • Pellegrini G., Carta dei dialetti d’Italia, CNR — Pacini ed., Pisa 1977.
  • Rizzello M., I culti orientali nella media valle del Liri, Centro Studi Sorani V. Patriarca, Tipografia Pasquarelli, Sora 1984.
  • Santulli M., Ciociaria sconosciuta, Tip. «La Monastica», Casamari di Veroli 2002.
  • Taglienti A., Monte San Giovanni Campano — Canneto — Strangolagalli alla luce delle pergamene, Tipografia di Casamari, Veroli 1995.
  • Zangrilli F., Bonaviri G., La Ciociaria tra letteratura e cinema, Metauro ed., Pesaro 2002.