Шандернагор, Франсуаза

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Франсуаза Шандернагор
фр. Françoise Chandernagor
Дата рождения19 июня 1945(1945-06-19)[1][2][…] (79 лет)
Место рожденияПалезо, Эсон, Франция
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельностиюрист, прозаик
Годы творчества1981 — наст. время
Направлениеисторический любовный роман
Язык произведенийфранцузский
Награды
Кавалер Большого креста ордена «За заслуги» (Франция)Офицер ордена Почётного легиона
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Франсуа́за Шандернаго́р (фр. Françoise Chandernagor, род. 19 июня 1945, Палезо, Эсон, Франция) — французская писательница, работающая в жанре исторического любовного романа, член Гонкуровской академии с 1995 года.

Биография

Французская писательница Франсуаза Шандернагор родилась 19 июня 1945 года в городе Палезо (департамент Эсон) во Франции. Член Гонкуровской академии с 1995 года. Франсуаза Шандернагор выросла в среде политиков, является дочерью Андре Шандернагора[фр.], бывшего депутата французского парламента от социалистов и министра в правительстве Пьера Моруа.

Юрист, политик

Франсуаза Шандернагор окончила Институт политических исследований в Париже и получила степень магистра государственного права. В 1966 году, в возрасте 21 года, Франсуаза поступила в Национальную школу администрации, окончив её в звании майора. Франсуаза стала первой женщиной, получившей это звание.

В 1969 году стала членом Государственного совета, где выполняла различные судебные функции, такие, как генеральный докладчик. Также она занимала ряд должностей в иностранных юрисдикциях в сфере культуры и экономических услуг. Также она брала на себя ответственность в качестве добровольца в благотворительных организациях, в том числе была вице-президентом «Фонда Франции» до 1988 года и вице-президентом «Фонда Aguesseau».

Проработав 20 лет судьёй коммерческого суда, Франсуаза Шандернагор вышла из администрации в 1993 году, отказалась от карьеры, оставила юриспруденцию и политику для того, чтобы целиком посвятить себя писательской деятельности.

Писательница

Франсуаза Шандернагор пишет романы на современные и исторические темы, проявив себя блестящим стилистом и знатоком истории, — в частности, истории Франции XVII—XVIII веков. Писательница написала более десяти романов, два из которых были экранизированы, и одну театральную пьесу. Произведения писательницы переведены на 15 языков мира.

Приобрела известность, написав в 1981 году исторический роман «Королевская аллея: воспоминания Франсуазы д’Обинье, маркизы де Ментенон, супруги короля Франции»[англ.] — искусную стилизацию под автобиографию фаворитки короля Людовика XIV мадам де Ментенон. Эта книга получила книжную премию «Амбассадор» и главную премию читательниц журнала «Эль» в 1981 году и была экранизирована в 1996 году. Среди других самых известных книг Франсуазы Шандернагор: «Уроки тьмы» (1988), «Дитя просвещения» (1995, экранизирована в 2002 г.).

Среди других известных книг писательницы трилогия из жизни французского общества 1960—1980-х гг.: «Несравненная», «Архангел из Вены», «Дитя и волки». Эти произведения в 1990 году получили приз Шатобриана[фр.]. В 1988 году писательница написала книгу «Первая жена» — исповедь немолодой женщины, переживающей развод с мужем после трёх десятков совместных лет. В 2002 году писательница написала книгу «Дом»[фр.], в которой в виде искусной стилизации под мемуары описывается жизнь ребёнка, являющегося на самом деле маленьким Людовиком XVII, в плену у революционеров. В 2003 году эта книга получила приз Fondation Pierre-Lafue[фр.].

В последние годы Франсуаза Шандернагор обратилась к истории Древнего Египта и начала писать трилогию под общим названием «Забытая царица», посвящённую дочери Клеопатры и Марка АнтонияСелене. В 2011 году была опубликована первая книга трилогии под названием «Дети Александрии» (на русском языке опубликована под названием «Селена, дочь Клеопатры»). В 2012 году была опубликована вторая книга трилогии под названием «Дамы Рима»[фр.] (на русском языке опубликована под названием «Селена. Кольцо Клеопатры»). В настоящее время писательница работает над заключительной книгой трилогии «Забытая царица» под названием «L’Homme de Césarée». Книга готовится к выходу в свет в ближайшее время.

Семья

  • Отец Франсуазы — Андре Шандернагор[фр.], французский политик, бывший председатель генерального совета Крёза (1958—1981), министр по делам Европы (1981—1983), бывший депутат французского парламента.
  • Франсуаза Шандернагор — мать троих сыновей, дважды была замужем.

Призы и награды

Библиография

  • 1981 — L'Allée du Roi (Королевская аллея: воспоминания Франсуазы д’Обинье, маркизы де Ментенон, супруги короля Франции[англ.]; премия «Амбассадор» и главная премия читательниц журнала «Эль», 1981; экранизирована, 1996)
  • 1988 — Leçons de ténèbres (Уроки тьмы)
  • 1988 — La Sans Pareille (Несравненная)
  • 1989 — L'Archange de Vienne (Архангел из Вены)
  • 1990 — L'Enfant aux loups (Дитя и волки, Приз Шатобриана[фр.], 1990)
  • 1994 — L'Ombre du Soleil (monologue théâtral d'après L'Allée du Roi) (Дыхание Солнца, театральная пьеса)
  • 1995 — L'Enfant des Lumières (Дитя просвещения; гран-при Sola Cabiati de Paris за лучший исторический роман, 1995; экранизирована, 2002)
  • 1998 — La Première épouse (Первая жена)
  • 2001 — Maintenon (Ментенон, совместно с Жоржем Пуассоном)
  • 2002 — La Chambre (Дом, приз Fondation Pierre-Lafue[фр.], 2003)
  • 2004 — Couleur du temps (Цвет времени)
  • 2007 — La Voyageuse de nuit (Путешественница в ночи)

Трилогия «Забытая царица»

  1. 2011 — Les Enfants d'Alexandrie (Дети Александрии, первая книга трилогии «Забытая царица»; гран-при Palatine за лучший исторический роман, 2011)
  2. 2012 — Les Dames de Rome (Дамы Рима[фр.], вторая книга трилогии «Забытая царица»)
  3. 2013 — L’Homme de Césarée (заключительная книга трилогии «Забытая царица»)

Публикации на русском языке

  1. 1999 — «Королевская аллея» (издательство «МИК», перевод И. Волевич, ISBN 5-87902-044-4)
  2. 2001 — «Первая жена» (издательство «ИНАПРЕСС», ISBN 5-87135-109-3)
  3. 2008 — «Цвет времени» (издательство «Флюид», перевод И. Волевич, ISBN 978-5-98358-179-1)
  4. 2013 — «Селена, дочь Клеопатры» (оригинальное название «Дети Александрии», издательство «Клуб семейного досуга», перевод О. Бугайцовой, ISBN 978-5-9910-2308-5, ISBN 978-966-14-4790-4, ISBN 978-2-22622-131-5)
  5. 2014 — «Селена. Кольцо Клеопатры» (оригинальное название «Дамы Рима», издательство «Клуб семейного досуга», переводчик В. Ковалив, ISBN 978-5-9910-2821-9)

Примечания

  1. Françoise Chandernagor // GeneaStar
  2. Françoise Chandernagor // Roglo — 1997.
  3. Françoise Chandernagor Архивная копия от 25 декабря 2014 на Wayback Machine Décret du 13 novembre 2014

Ссылки