Каджа́ры — иранская династия тюркского происхождения, правившая в 1795—1925 годах. Государство, которым управляли Каджары, в современной историографии иногда называется Каджарский Иран.
Мозафереддин-шах Каджар — пятый шах из династии Каджаров в Персии, правил с 1896 по 1907.
Мазендеранцы или мазандеранцы — ираноязычный народ, живущий на территории исторической области Мазендеран, в IX—XII веках известной как Табаристан. Горы Эльбурс образуют южную границу расселения мазендеранцев.
Мурза́ — аристократический титул в тюркских государствах, таких как Казанское, Астраханское, Крымское, Сибирское ханства и Ногайская Орда.
Мирза́ Фатали́ Аху́ндов (Ахундзаде́) — азербайджанский писатель-просветитель, поэт, философ и общественный деятель, член Российского императорского географического общества; зачинатель азербайджанской драматургии и основоположник литературной критики в азербайджанской литературе, титулуется «мусульманским Мольером». Ахундов также был одним из предшественников романтического современного иранского национализма и одним из первых и самых откровенных атеистов, появившихся в исламском мире.
Мирза Шафи Вазех — азербайджанский поэт и мыслитель, просветитель и педагог. Под псевдонимом Вазех, что означает «выразительный, ясный», писал как на азербайджанском, так и на персидском, развивая традиции поэзии на этих языках. Преподавал в Тифлисе азербайджанский и персидский языки. Совместно с русским педагогом Иваном Григорьевым написал первую хрестоматию азербайджанской поэзии и «Татарско-русский словарь» для Тифлисской гимназии.
Настали́к — один из почерков каллиграфии арабской письменности. От стандартного шрифта арабской письменности — насха — отличается усечённым написанием знаков, наличием большого количества лигатур, а также тем, что связные элементы внутри слова пишутся под определённым наклоном вплоть до окончания элемента, причём следующий элемент снова начинается в верхней части строки. В арабских странах и вне персоязычного мира широко известен как «персидское письмо».
Мазандера́нский язы́к — иранский язык северо-западной ветви. Распространён в основном в иранских провинциях Мазендеран и Голестан. Мазендеранцы практически все двуязычны. Персы частично могут понимать речь на мазендеранском языке, хотя грамматика и словарь последнего — более архаичны.
Гиля́нский язы́к — язык гилянцев, относится к северо-западной группе иранских языков индоевропейской языковой семьи, распространён в провинции Гилян Ирана. Делится на 2 диалекта: рашти и горный гилянский («гиляши»).
Александр Касимович Казем-Бек — российский учёный-востоковед, первый декан Факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета, член-корреспондент РАН (1835), доктор филологических наук (1863).
Мирза Джафар Топчибашев — российский учёный-востоковед, тайный советник и поэт азербайджанского происхождения, внёсший большой вклад в развитие русского востоковедения. Ординарный профессор персидской словесности на историко-филологическом факультете Санкт-Петербургского университета, где преподавал восточные языки с 1819 года. После увольнения в 1835 году Ф. Шармуа возглавил кафедру персидского языка и словесности. Одновременно работал в Учебном отделение восточных языков при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел России. Член Лондонского азиатского общества. Дядя видного азербайджанского политического и государственного деятеля Алимардан-бека Топчибашева.
Фридрих Боденштедт — немецкий писатель, переводчик и поэт.
Аббас-Абад — персидская крепость на левом берегу реки Аракс в 10 верстах к юго-западу от Нахичевани. Являлась оплотом персидских войск в Нахичеванском ханстве, обеспечивала переправу через Аракс и дорогу к столице Иранского Азербайджана городу Тебризу. На территории крепости имелась старинная армянская церковь.
Сарба́з — персидский, а также бухарский пехотинец регулярных войск. Этот термин использовался и среди других государств и народов Средней Азии.
Шафи — имя собственное; распространено в виде фамилий.
- Шафи, Амер — иорданский футболист, вратарь сборной Иордании и футбольного клуба «Аль-Вихдат».
- Шафи, Газали (1922—2010) — малайзийский политический деятель, министр иностранных дел Малайзии.
- Шафи-Гештасп, Мирза (?—1877) — писатель, мазандеранский уроженец.
Мирза Гасан-бек Таирзаде — азербайджанский религиозный деятель и педагог. Глава Управления мусульман Кавказа (1885-1893).
Мохаммед Шафи Ширази перс. محمدشفیع وصال شیرازی — известный как Висаль, также имевший прозвища «Абу Мохаммед» и «Абу Ахмед», поэт, писатель и знаменитый каллиграф своего времени. Он иногда подписывал свои работы как «Мирза Кучак», также на некоторые свои произведения ставил имя Висаль Ширази.
Персидский Принц Шафи-Хан Каджар — военный деятель русской императорской армии, генерал-майор, участник русско-турецкой войны 1877–78 годов и Ахал-текинской экспедиции, командир 46-го драгунского Переяславского императора Александра III полка, член царского дома Каджаров.
Муге-хатун, Мукай-хатун, Мокэ-хатун — одна из жён Чингисхана, позже ставшая супругой его сына и наследника Угэдэя. Согласно Рашид ад-Дину, Муге была отдана Чингису её отцом, вождём племени бекрин, в знак покорности монголам. Муге понравилась Чингисхану, он женился на ней, и, если верить источникам, очень её любил. После смерти Чингисхана она вышла замуж за Угэдэя, также предпочитавшего Муге другим своим жёнам.
Шамерзади — северо-западный иранский язык индоевропейской семьи языков. Распространен в городе Шамерзад шахрестана Мехдишар остана Семнан.