Щур, Максим Александрович

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Щур.
Максим Щур
Имя при рожденииМаксим Александрович Щур
Дата рождения5 декабря 1977(1977-12-05) (46 лет)
Место рожденияБрест, Белорусская ССР, СССР
Гражданство Белоруссия
Образование
Род деятельностиписатель, переводчик
Годы творчестваС 1997 года
Жанрэссе, стихотворение, пьеса, роман
Язык произведенийбелорусский
Дебют Пьеса «Смерть тирана» (1997)
Награды
литературная премия имени Янки Юхновца[вд] (2004) премия Ежи Гедройца (2016)
kamunikat.org/Szczur_Mak…

Максим Александрович Щур (бел. Максім Аляксандравіч Шчур; род. 5 декабря 1977, Брест)[1] — белорусский поэт, переводчик, эссеист.

Биография

В 1994—1998 годах учился в МГЛУ. С 1998 года живёт в Чехии вблизи Праги[2].

Творчество

Автор пьесы «Смерть тирана» (Минск, 1997), сборников стихов «Амфитеатр» (Прага-Гданьск, 1999), «Ранний сбор»[2] (Стокгольм, 2006), «Амальгама»[3], «Modus bibendi», «Летнее время» и ряда литературоведческих эссе. Книг прозы «Там, где нас нет» (2004), «Лист, найденный пепелище»[4] и «Культуртрэгер»[5]. Его стихи печатались в чешских, шведских и польских переводах.

Основатель интернет-журнала niamiesta.se, где публикует первую очередь собственные тексты и переводы зарубежных авторов на белорусский.[2]

Переводит с чешского — Франтишека Геллнера, Ладислава Клима, Богуслава Рейнеке, с испанского — Франсиска де Кеведо, Хорхе Луиса Борхеса, Федерико Гарсия Лорка, с английском — Льюиса Кэролла (обе части «Алисияны»[2]), Эдварда Лира («Книга безумной»[2]).

Интересуется теорией интерпретации, философией искусства, отношениями между культурой и политикой.[2]

Признание

  • Лауреат литературная премии имени Янки Юхновца (2004) за роман «Там где нас нет» (неопубликованный[2])
  • Лауреат премии «Premio Iberoamericano» (2003)

Примечания

  1. ↑ КНІГІ: АНТАЛЁГІЯ СУЧАСНАГА БЕЛАРУСКАГА МЫСЬЛЕНЬНЯ (бел.). baj.by (6 ноября). Дата обращения: 29 мая 2016. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Мартысевич М. Мармазявр против Жабавока: Льюис Кэрролл по-белорусски Архивная копия от 4 августа 2021 на Wayback Machine // Новое Время online , 04.12.2009 — Дата доступа 16.10.2015
  3. ↑ Амальгама. — Минск: Логвинов, 2010. — 144 с. — (Галерея "Б"). — ISBN 978-985-6901-81-5. Архивировано 13 октября 2016 года.
  4. ↑ Лист, найденный пепелище. — Познань: «Белый Ворон», 2011. — 203 с. (недоступная ссылка)
  5. ↑ Литанкета Свободы: Макс Щур. — Радио «Свобода».

Литература

Ссылки