Вади́м Генна́диевич Ме́сяц — прозаик, поэт, переводчик, руководитель издательского проекта «Русский Гулливер».
Джеффри Хилл — английский поэт, переводчик с французского и немецкого, исследователь и преподаватель классической английской литературы.
Князь Дми́трий Петро́вич Святопо́лк-Ми́рский — русский литературовед, литературный критик, публицист, писавший на русском и английском языках.
Эйткен — шотландская фамилия. Известные носители:
- Эйткен, Артур (1861—1924) — британский военный деятель, генерал-майор.
- Эйткен, Бретт — австралийский трековый и шоссейный велогонщик.
- Эйткен, Виктор (1887—1962) — австралийский легкоатлет.
- Эйткен, Дуг — американский художник.
- Эйткен, Джеймс Макрей (1908—1983) — шотландский шахматист.
- Эйткен, Джина — шотландская кёрлингистка.
- Эйткен, Джон (1839—1919) — шотландский физик и метеоролог.
- Эйткен, Джордж (1894—1973) — шотландский футболист, тренер.
- Эйткен, Дон — канадский кёрлингист.
- Эйткен, Дэвид — шотландский кёрлингист и тренер.
- Эйткен, Лорел (1927—2005) — ямайский певец кубинского происхождения.
- Эйткен, Мартин (1922—2017) — британский археометрист.
- Эйткен, Нил — канадский поэт и переводчик.
- Эйткен, Роберт — канадский композитор и флейтист.
- Эйткен, Роберт Грант (1864—1951) — американский астроном.
- Эйткен, Роберт Ингерсолл (1878—1949) — американский скульптор и медальер.
- Эйткен, Рой — шотландский футболист, тренер.
- Эйткен, Споттисвуд (1868—1933) — шотландский и американский актёр.
- Эйткен, Томас (1912—2007) — американский энтомолог и эпидемиолог.
- Эйткен, Уильям, 1-й барон Бивербрук (1879—1964) — английский и канадский политический деятель, министр, издатель, предприниматель и меценат.
- Эйткен, Хью (род. ?) — шотландский кёрлингист.
- Эйткен, Чарли (1942—2023) — шотландский футболист.
Фрэнк Кермоуд — английский историк и теоретик литературы, литературный критик, эссеист.
Гарольд Блум — американский историк и теоретик культуры, литературный критик и литературовед, библеист, религиовед.
Андре́й Ю́рьевич Гри́цман — русский и американский поэт, эссеист, переводчик, редактор международного журнала поэзии «Интерпоэзия», издающегося на двух языках.
Чарлз Симик — американский поэт сербского происхождения. Поэт-лауреат США 2007 года.
Филип Майкл Ондатже — канадский писатель, поэт, преподаватель. Наибольшую известность ему принёс роман «Английский пациент», получивший Букеровскую премию. В 2018 году роман «Английский пациент» удостоился специальной премии «Золотой Букер», которая была приурочена к 50-летию Букеровской премии и присуждается по итогам голосования читателей, посчитавших эту книгу лучшим романом из букеровского списка за 50 лет.
Алёша Проко́пьев — русский поэт и переводчик чувашского происхождения. Лауреат премии Андрея Белого 2010 года в номинации «Перевод».
Татья́на Бори́совна Бонч-Осмоло́вская — российский и австралийский филолог, прозаик, переводчица, литературный критик, организатор культурных проектов, кандидат филологических наук и PhD.
Джон Эш — английский поэт, с 1985 года живший за пределами страны.
Павел Арсеньев — российский поэт, эссеист, критик, филолог, художник.
Ро́берт Сайм Э́йткен, Айткен Рой, более известный как Рой Э́йткен — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции центрального защитника.
Лев Влади́мирович Обо́рин — российский поэт, переводчик и литературный критик. Лауреат Премии Андрея Белого (2021) за литературно-критические статьи.
Чарльз Кеннет Уильямс — американский поэт, критик и переводчик. Профессор. Лауреат Пулитцеровской премии (2000) и практически всех крупных премий, присваиваемых «за поэзию». Фильм 2012 года «Гудрон» основан на его биографии и произведениях. Родился и скончался в штате Нью-Джерси.
О Сеён — южнокорейский поэт и публицист.
Ли Куйся́нь — тайваньский поэт, переводчик, литературный критик.
Юджин (Евгений) Дубно́в — израильский поэт, новеллист и мемуарист, писавший на русском и английском языках.
Джек Э́йткен — британский автогонщик, который в прошлом становился чемпионом Еврокубка Формулы-Рено 2.0 и Альпийской Формулы-Рено 2.0. С 2018 года выступал в Формуле-2. Помимо этого, в сезонах Формулы-1 2020 и 2021 года он являлся резервным пилотом команды Williams, а в Гран-при Сахира 2020 года выступил за неё как боевой пилот, потому что Джордж Расселл в этом Гран-при заменял заболевшего COVID-19 Льюиса Хэмилтона в Mercedes.