Элементарно (1-й сезон)
Перейти к навигацииПерейти к поиску
| Элементарно | |||
|---|---|---|---|
| Сезон 1 | |||
 | |||
| Страна |  США | ||
| Число серий | 24 | ||
| Выпуск | |||
| Канал | CBS | ||
| Трансляция | 27 сентября 2012 — 16 мая 2013 | ||
| Хронология сезонов | |||
| |||
| Список серий | |||
Первый сезон американской криминальный драмы «Элементарно» вышел на телеканале CBS 27 сентября 2012 года, а заключительная серия сезона вышла 16 мая 2013 года. Всего в сезоне двадцать четыре эпизода. Сериал создан Робертом Доэрти, главные роли исполняют Люси Лью и Джонни Ли Миллер.
Сюжет
Британский сыщик Шерлок Холмс — бывший наркоман, который был отправлен в Нью-Йорк на лечение в реабилитационный центр, а по завершении лечения остался в Бруклине как консультант нью-йоркской полиции. В расследованиях ему помогает его компаньон-наблюдатель доктор Джоан Ватсон, нанятая его отцом.
В ролях
Основной состав
- Джонни Ли Миллер — Шерлок Холмс, британский детектив и пчеловод-любитель.
- Люси Лью — доктор Джоан Ватсон (урождённая Джоан Юн), куратор трезвости Холмса. В прошлом была хирургом.
- Джон Майкл Хилл — детектив Маркус Белл, подчинённый Грегсона, с которым Холмс регулярно сотрудничает.
- Эйдан Куинн — капитан Томас Грегсон, глава 11-го участка департамента полиции Нью-Йорка.
Второстепенный состав
- Линда Эмонд — Доктор Кэндис Рид
- Натали Дормер — Джейми Мориарти / Ирен Адлер
- Ато Эссандо — Альфредо Ламоса
Приглашённые актёры
Эпизоды
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Pilot» «Пилот» | Майкл Куэста | Роберт Доэрти[англ.] | 27 сентября 2012 | 13,41[1] |
| Холмс расследует проникновение со взломом. Хозяин дома заявляет об исчезновении жены. | ||||||
| 2 | 2 | «While You Were Sleeping» «Пока ты спала» | Джон Коулз[англ.] | Роберт Доэрти | 4 октября 2012 | 11,13[2] |
| Кто-то убивает незаконнорождённых детей богатого бизнесмена. Под подозрение попадает законная дочь бизнесмена, но у неё железное алиби — кома. | ||||||
| 3 | 3 | «Child Predator» «Охотник за детьми» | Род Холкомб | Питер Блейк[англ.] | 18 октября 2012 | 10,91[3] |
| Шерлок и Ватсон занимаются делом о похищении ребёнка, в котором замешан серийный убийца по прозвищу «Человек с шариками». Фирменный знак преступника — связка воздушных шаров, всегда остающаяся на месте преступления. | ||||||
| 4 | 4 | «The Rat Race» «Крысиные бега» | Розмари Родригес[англ.] | Крэйг Суини[англ.] | 25 октября 2012 | 10,31[4] |
| Холмс разыскивает пропавшего финансиста крупной инвестиционной компании. В ходе расследования открывается целая серия преступлений, жертвой одного из которых чуть не становится сам Шерлок. Ему удаётся спастись, используя дедуктивные способности Джоан, которые она тренирует и применяет в том числе и на серии свиданий. | ||||||
| 5 | 5 | «Lesser Evils» «Меньшее зло» | Колин Бакси | Лиз Фридмен[англ.] | 1 ноября 2012 | 10,49[5] |
| Преступник убивает в больнице пациентов, находящихся при смерти, обставляя всё так, как будто они умерли по естественным причинам. Параллельно Холмс узнаёт подробности, касающиеся решения Джоан отказаться от карьеры хирурга. | ||||||
| 6 | 6 | «Flight Risk» «Риск полёта» | Дэвид Платт[англ.] | Коринн Бринкерхофф[англ.] | 8 ноября 2012 | 10,90[6] |
| Шерлок находит странные обстоятельства крушения небольшого самолёта — пассажир умер до аварии. Тем временем Джоан уговаривает Шерлока встретиться с отцом. | ||||||
| 7 | 7 | «One Way To Get Off» «Единственный выход» | Сет Манн[англ.] | Кристофер Силбер | 15 ноября 2012 | 10,75[7] |
| Шерлок расследует двойное убийство, своим почерком напоминающее серию убийств тринадцатилетней давности. Тем временем Ватсон посещает реабилитационный центр, в котором пребывал Холмс, и узнаёт о его отношениях с Ирэн Адлер. | ||||||
| 8 | 8 | «The Long Fuse» «Длинный запал» | Эндрю Бернштейн[англ.] | Джеффри Пол Кинг | 29 ноября 2012 | 10,46[8] |
| Расследуя взрыв в офисе, Шерлок раскрывает преступление, которое долгие годы оставалось неизвестным. В это время Ватсон склоняет Холмса найти ей замену. | ||||||
| 9 | 9 | «You Do It For Yourself» «Ты делаешь это ради себя» | Фил Абрахам | Питер Блейк | 6 декабря 2012 | 10,31[9] |
| Профессор колледжа убит двумя выстрелами в глаза. Детектив Маркус Белл помогает Холмсу выйти на подпольное китайское казино, но Шерлока не устраивает версия убийства с целью ограбления — слишком уж вычурным выглядит способ убийства. Джоан же самостоятельно разбирается с угоном автомобиля, спасая своего бывшего парня-наркомана от ложного обвинения. | ||||||
| 10 | 10 | «The Leviathan» «Левиафан» | Питер Вернер[англ.]* | Коринн Бринкерхофф и Крэйг Суини | 13 декабря 2012 | 10,46[10] |
| От Шерлока требуется расследование вскрытия банковского хранилища под названием «Левиафан», которое считали неприступным. Тем временем Джоан приятно удивлена, когда Шерлок встречается с её семьёй и поддерживает её решение стать куратором трезвости для реабилитирующихся. | ||||||
| 11 | 11 | «Dirty Laundry» «Грязное бельё» | Джон Коулз | Лиз Фридмен и Кристофер Силбер | 3 января 2013 | 11,44[11] |
| Шерлок и Джоан расследуют убийство управляющего роскошного отеля на Манхэттене. Её тело найдено в стиральной машине в прачечной. Контракт Ватсон по опеке Холмса заканчивается, Шерлок предлагает ей пройти у него обучение. | ||||||
| 12 | 12 | «M.» «M.» | Джон Полсон | Роберт Доэрти | 10 января 2013 | 11,48 [12] |
| Шерлок сталкивается с М. — загадочной личностью из британского преступного мира, которая прибыла следом за ним и в Нью-Йорк. Однако оказывается, что Холмса преследует не сам М., а другой М. Личная заинтересованность Холмса приводит его к конфликту с законом, который выливается в лишение статуса консультанта полиции. Тем временем Джоан собирается оставить Шерлока и заняться новым клиентом. | ||||||
| 13 | 13 | «The Red Team» «Красная команда» | Кристин Мур[англ.] | Джеффри Пол Кинг и Крэйг Суини | 31 января 2013 | 10,90[13] |
| Шерлок расследует убийство сторонника теории заговора и обнаруживает целую серию убийств. Дело оказывается связанным с национальной безопасностью, однако мотив устранения членов «Красной команды» остаётся неясным. В это время Ватсон пытается заключить мир между Шерлоком и Грегсоном. | ||||||
| 14 | 14 | «The Deductionist» «Гений дедукции» | Джон Полсон | Крэйг Суини и Роберт Доэрти | 3 февраля 2013 | 20,80[14] |
| Шерлок идёт по следу непредсказуемого преступника Мартина Энниса, чтобы предупредить его следующий удар. Во время расследования Шерлок вынужден работать параллельно с сотрудницей ФБР, занимающейся составлением психологических портретов преступников. Холмса раздражает факт, что он сам стал объектом анализа психолога и пытается опровергнуть негативный прогноз, одновременно опасаясь его свершения. Тем временем, Ватсон выселяют из её квартиры. | ||||||
| 15 | 15 | «A Giant Gun, Filled with Drugs» «Огромная пушка, заряженная наркотиками» | Гай Ферленд | Кристофер Силбер, Коринн Бринкерхофф и Лиз Фридмен | 7 февраля 2013 | 10,84[15] |
| Шерлок помогает своему старому другу-наркоторговцу вернуть похищенную дочь. Неизвестно, что даётся ему сложнее — поиск похитителей или борьба с искушениями из прошлой жизни. | ||||||
| 16 | 16 | «Details» «Детали» | Санаа Хамри[англ.] | Роберт Доэрти, Джеффри Пол Кинг и Джейсон Трэйси | 14 февраля 2013 | 10,98[16] |
| На детектива Маркуса Белла совершается покушение, за которым следует убийство подозреваемого. Холмс выясняет, кто пытался подставить Белла. | ||||||
| 17 | 17 | «Possibility Two» «Вторая возможность» | Сет Манн | Марк Гоффман[англ.] | 21 февраля 2013 | 11,19[17] |
| Богатый филантроп болен тяжёлым генетическим заболеванием, но при этом уверен, что его намеренно заразили. Холмс тренирует дедуктивные способности Джоан, раз за разом отправляя её в странную химчистку. | ||||||
| 18 | 18 | «Déjà Vu All Over Again» «Повсюду дежавю» | Джерри Левайн[англ.] | Брайан Роденбек | 14 марта 2013 | 11,33[18] |
| Дело о пропавшей женщине странным образом оказывается связано с «женщиной с цветами», которую столкнули под поезд в метро. Шерлок предлагает Джоан самостоятельно заняться поиском пропавшей, сам же берётся за происшествие в метро. Ватсон терпит неудачу и попадает в неприятности. К тому же старые друзья не одобряют её эксперименты в профессиональной сфере. Джоан готова бросить всё, но Шерлок предлагает ей объединить усилия по обоим делам. В результате Джоан вносит свой весомый вклад в раскрытие преступления и принимает звание «детектив-консультант». | ||||||
| 19 | 19 | «Snow Angels» «Снежные ангелы» | Эндрю Бернштейн | Джейсон Трэйси | 4 апреля 2013 | 10,48[19] |
| Во время вооружённого ограбления убит охранник, похищен целый ящик новой модели мобильного телефона накануне его официальной презентации. Холмс быстро находит украденные телефоны и выясняет, что этим преступники отвлекали внимание от подготовки к грандиозному ограблению операционного центра Федерального резервного банка Нью-Йорка во время снежного бурана, накрывшего город. Отключено электричество, не работает общественный транспорт, дороги занесены снегом. Шерлок и Джоан выходят в снежную мглу, чтобы противостоять преступникам. В гостях у Холмса появляется мисс Хадсон — старая знакомая из Лондона. | ||||||
| 20 | 20 | «Dead Man's Switch» «Подмена мертвеца» | Ларри Тэн[англ.] | Кристофер Силбер и Лиз Фридмен | 25 апреля 2013 | 10,07[20] |
| Холмс уклоняется от празднования года жизни без наркотиков. Его наставник в программе отказа Альфредо просит помочь в деле о шантаже родителей изнасилованной девушки. Шантажистом оказывается Чарльз Огастес Милвертон, что напрямую отсылает к рассказу «Конец Чарльза Огастеса Милвертона» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса». Однако в новой интерпретации сюжет оказывается гораздо запутаннее. | ||||||
| 21 | 21 | «A Landmark Story» «Веха истории» | Питер Вернер | Коринн Бринкерхофф | 2 мая 2013 | 9,75[21] |
| Себастьян Моран вызывает Холмса в тюрьму, чтобы сообщить об очередных преступлениях Мориарти. Шерлок одного за другим находит новых сообщников Мориарти, но он изощрённо устраняет всех, кто может дать Холмсу ниточки к разгадке тайны. | ||||||
| 22 | 22 | «Risk Management» «Управление рисками» | Лиз Фридмен | Лиз Фридмен и Роберт Доэрти | 9 мая 2013 | 9,29[22] |
| Мориарти просит Холмса расследовать внешне непримечательное убийство автомеханика, взамен обещая предоставить исчерпывающую информацию об Ирэн Адлер. В процессе работы над делом Шерлок сталкивается с человеком, который как и он сам, одержим жаждой мести за близкого человека. Холмс понимает, что Мориарти играет с ним, зная заранее обстоятельства этого преступления, но уверен в собственной безопасности. Джоан же всерьёз обеспокоена за свою жизнь, в чём её поддерживает капитан Грегсон и сам Шерлок, однако она отправляется со своим компаньоном по указанному Мориарти адресу. Там Холмс обнаруживает персону, знакомую по лондонским делам. | ||||||
| 23 | 23 | «The Woman» «Та женщина» | Сет Манн | Роберт Доэрти и Крэйг Суини | 16 мая 2013 | 8,98[23] |
| Потрясённый и выведенный из равновесия последними событиями, Холмс отстраняется от поиска Мориарти, предоставив возможность Ватсон действовать самостоятельно, и она достигает некоторых успехов. В серии показываются воспоминания Шерлока о его знакомстве и отношениях с Ирэн Адлер. | ||||||
| 24 | 24 | «Heroine» «Героин» | Джон Полсон | Крэйг Суини и Роберт Доэрти | 16 мая 2013 | 8,98[23] |
| Шерлок встречается лицом к лицу с Мориарти. Пытаясь разгадать замыслы Мориарти, Холмс срывается. Но реальность не всегда такая, какой кажется на первый взгляд. | ||||||
Производство
Разработка
23 октября 2012 года телеканал CBS заказал полный сезон сериала.[24]
Кастинг
Съемки
Примечания
- ↑ Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (28 сентября 2012). Дата обращения: 17 октября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara. Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (5 октября 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 27 октября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (19 октября 2012). Дата обращения: 19 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (26 октября 2012). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (2 ноября 2012). Дата обращения: 2 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (9 ноября 2012). Дата обращения: 10 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (16 ноября 2012). Дата обращения: 16 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (30 ноября 2012). Дата обращения: 30 ноября 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (7 декабря 2012). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (14 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (4 января 2013). Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (11 января 2013). Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (1 февраля 2013). Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Post-Super Bowl 'Elementary' delivers 20.8 Million Viewers. 7.8 Rating in Adults 18-49 (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (4 февраля 2013). Дата обращения: 5 февраля 2013. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (8 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (15 февраля 2013). Дата обращения: 15 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (22 февраля 2013). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (15 марта 2013). Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (5 апреля 2013). Дата обращения: 1 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (26 апреля 2013). Дата обращения: 1 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года.
- ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (3 мая 2013). Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (10 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года.
- ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings (англ.). TV by the Numbers. Zap2it (17 мая 2013). Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года.
- ↑ Andreeva, Nellie CBS Freshman Series ‘Elementary’ And ‘Vegas’ Get Full-Season Orders (амер. англ.). Deadline (23 октября 2012). Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 29 декабря 2023 года.
