1634 (ты́сяча шестьсо́т три́дцать четвёртый) год по григорианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 1634 год нашей эры, 4-й год 4-го десятилетия XVII века 2-го тысячелетия, 5-й год 1630-х годов. Он закончился 390 лет назад.

Гаа́га — город и община на западе Нидерландов, у берега Северного моря, резиденция нидерландского правительства и парламента, столица Южной Голландии и местопребывание королевского двора. В Гааге расположены крупные международные правовые органы: Международный суд ООН, Международный уголовный суд, Постоянная палата третейского суда, а также около 200 других международных правительственных организаций. Гаага является третьим по величине городом Нидерландов после Амстердама и Роттердама. Её население составляет 515 880 жителей, а площадь — 98,20 км². Гаага является частью агломерации Рандстад.

Но́вая Голла́ндия — остров в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга, ограниченный рекой Мойкой, Крюковым и Адмиралтейским каналами. Кроме того, Новая Голландия — один из старейших утилитарных ансамблей города. Площадь острова — 7,8 га.

Северная Голла́ндия, Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Ха́рлем — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Хорн (нидерл. ) — община и город в Нидерландах. Расположен в провинции Северная Голландия. Знаменит музеем Западной Фрисландии, расположенным в черте города.

Соединённые прови́нции, или Респу́блика Соединённых прови́нций, официальное название — Респу́блика Семи́ Объединённых Ни́жних Земе́ль — европейское государство, образовавшееся в результате победы Нидерландской революции XVI века, конфедеративная республика. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

До́рдрехт (нидерл. Dordrecht) — город и община в Нидерландах, в провинции Южная Голландия. Важный торговый центр, один из первых городов Нидерландов.

Борьба «трески» и «крючков» — серия внутренних военных конфликтов в Голландии, продолжавшихся с 1350 года по 1490 год.

Зёйдерзе, устар. Зюдерзе — бывший мелководный залив в Северном море в северо-западной части Нидерландов.

Графство Голландия — средневековое графство, существовавшее на территории исторической области Голландия в современных Нидерландах. Входило в состав Священной Римской империи, затем в состав Испанской империи.

Горинхем, иногда Горкум — город и община в Нидерландах.

Ян Гюйген ван Линсхотен — нидерландский купец, путешественник и историк.

Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Лука Янсен Вагенер или Лукас Вагенаер — знаменитый голландский картограф, мореплаватель, штурман и писатель.

Ставерен, Ставорен — маленький город с численностью населения менее тысячи человек в общине Юго-Западная Фрисландия провинции Фрисландия, расположенный на берегу Эйсселмер.

Дуит, дойт или дёйт — название мелкой разменной монеты Республики Соединённых провинций Нидерландов в 17—18 веках. Название происходит от древнескандинавского слова «thveit», означающего мелкую монету. Дуит появился в начале 17 века, равнялся 2 пеннингам и составлял 1/8 стювера или 1/160 голладского гульдена. Монеты чеканились из меди, очень редко из серебра и золота. При диаметре 22—23 мм, имели средний вес 3—3,8 грамма. В обращении находились монеты в 1/2, 1 и 2 дуита (оорд), хотя монеты номиналом в 1 дуит преобладали.

Астерский диалект — диалект западнофризского языка. На нём говорят в восточной части ваттового острова Терсхеллинг, принадлежащего нидерландской провинции Фрисландия. Он тесно связан с вестерским диалектом, который в ходу в западной части Терсхеллинга. Два близкородственных фризских диалекта географически отделены друг от друга мидсландским, фризо-франкским диалектом, на котором говорят в центральной части острова. С середины XX века носители астерского диалекта стали отказываться от его употребления, так что язык больше не передаётся детям. Таким образом, он стал средством общения преимущественно старших поколений.

Вестерский диалект — диалект западнофризского языка. На нём говорят в западной части ваттового острова Терсхеллинг, принадлежащего нидерландской провинции Фрисландия. Он тесно связан с астерским диалектом, который в ходу в восточной части Терсхеллинга. Два близкородственных фризских диалекта географически отделены друг от друга мидсландским, фризо-франкским диалектом, на котором говорят в центральной части острова. С середины XX века носители вестерского диалекта стали отказываться от его употребления, так что язык больше не передаётся детям. Таким образом, он стал средством общения преимущественно старших поколений.

Мидсландский диалект — это голландско-фризский смешанный диалект, на котором говорят в центральной части ваттового острова Терсхеллинг, принадлежащего провинции Фрисландия. Он появился в результате многовекового голландского правления на Терсхеллинге, во время которого область близ деревни Мидсланд, административного центра острова, подверглась сильнейшему влиянию голландского административного языка. Мидсландский диалект особенно близок к амеландскому. С вестерским и астерским, двумя другими диалектами, на которых говорят на Терсхеллинге, у него гораздо меньше сходства, так как это фризские языковые формы.