Эспиналь, Луис

Перейти к навигацииПерейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эспиналь.
Луис Эспиналь
Дата рождения2 февраля 1932(1932-02-02)[1]
Место рождения
Дата смерти22 марта 1980(1980-03-22) (48 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельностихудожник, журналист, писатель, кинокритик, поэт, кинорежиссёр, эссеист, историк, сценарист, католический священник

Луис Эспиналь Кампс (исп. Luís Espinal Camps, кат. Lluís Espinal i Camps, также известен под прозвищем «Лучо»[2][3]; 2 февраля 1932, Сан-Фруйтос-де-Бажес, Бажес, Испания — 22 марта 1980, Ла-Пас, Боливия) — испанско-боливийский священник-иезуит, поэт, журналист, режиссёр, кинокритик, правозащитник и деятель рабочего движения, представитель теологии освобождения. Убитый ультраправым «эскадроном смерти» за свою гражданскую позицию и участие в социальной борьбе, отец Эспиналь ныне почитается в Боливии как национальный мученик[4].

Биография

Образование

Родившийся 2 февраля 1932 года в Сан-Фруйтос-де-Бажес (Каталония)[2][5] Луис Эспиналь с детства хотел быть священником[6]. Базовое богословское образование получал в семинарии Сан-Хосе в Рокетасе (Баш-Эбре) с 1944 по 1949 год. 17 августа 1949 года он присоединился к Обществу Иисуса в Веруэле (Сарагоса), где 15 августа 1951 года дал вечные обеты и приступил к изучению гуманитарных дисциплин и греко-римской классической литературы в частности (1951—1953)[7][8]. Он изучал философию в Сан-Кугат-дель-Вальес с 1953 по 1956 год, а затем получил степень по философии в Барселонском университете, защитив диссертацию «Антропология Лукреция». Параллельно Эспиналь преподавал собратьям-иезуитам древнегреческую литературу и латинскую поэзию. Затем он углубился в богословские исследования (1959—1963) на церковном факультете в Сан-Кугат-дель-Вальес, завершив их диссертацией по теологии и символике, и был рукоположен в священники в июле 1962 года в Барселоне. Затем он также получил степень в области кино и телевидения в итальянском Католическом университете Святого Сердца в Милане (1964—1965).

Деятельность в Боливии

Вернувшись в Испанию, в течение короткого периода работал на телеканале TVE, однако его посвящённую социальной тематике программу под названием «Срочный вопрос» (Cuestión urgente[6]) подвергали цензуре, и ему пришлось уволиться. В декабре 1967 года Эспиналь покинул страну в знак протеста против цензуры со стороны режима Франсиско Франко и в 1968 году отправился миссионером в Ла-Пас (Боливия)[2].

В Боливии он жил рядом с шахтёрами, оказывая помощь их семьям и их независимому рабочему движению накануне ультраправой диктатуры Луиса Гарсии Месы[9]. Отец Эспиналь выступал как защитник прав человека[10] и соучредитель Постоянной ассамблеи по правам человека (APDHB). В штаб-квартире газеты Presencia он присоединился к голодовке, объявленной в декабре 1977 года на знаменитой шахте «Сигло-XX» профсоюзной деятельницей Домитилой Барриос де Чунгарой и выдвигавшей требования амнистии для высланных рабочих и оппозиционных лидеров. 19-дневная голодовка профсоюзных активистов и священнослужителей в январе 1978 года спровоцировала политический кризис, приведший к падению авторитарного режима Уго Бансера и проведению первых за дюжину лет выборов.

Помимо того, что он был священником и активистом, Эспиналь также известен как поэт, журналист и кинематографист[9]. Получив гражданство Боливии в 1970 году, он стал одним из наиболее информированных критиков кино, телевидения и радио в стране. После своего телевизионного опыта в Испании он снимал аналогичную передачу в Боливии — En carne viva («Во плоти»). Она представляла собой серию 20-минутных документальных фильмов, выходивших с 1970 по 1971 год, пока Эспиналя не уволили с канала Televisión Boliviana (TVB) за интервью у партизана созданной Че Геварой «Армии национального освобождения». Он также сотрудничал в Radio Fides, готовя репортажи для радио, преподавал киноведение в Высшем университете Сан-Андреса и Католическом университете Боливии, входил в кинокомпанию Ukamu, выступал кинокритиком в газетах Presencia, Última hora и Aquí и написал десять книг о кино.

Убийство

В конце марта 1980 года Эспиналь был зверски убит крайне правым «эскадроном смерти», находящимся в подчинении Министерства внутренних дел[11]. 21 марта он был похищен после выхода из кинотеатра военизированными формированиями и подвергнут пыткам. Его связанное тело с кляпом во рту, изрешеченное пулями и носящее следы пыток, было обнаружено крестьянами на следующий день по дороге в Чакалтая. Примечательно, что в те же дни в Сальвадоре был убит архиепископ Оскар Арнульфо Ромеро — ещё один известный католический священнослужитель леводемократических взглядов, павший жертвой правых эскадронов смерти.

Некоторые источники считают, что непосредственным поводом к убийству Эспиналя были его разоблачения участия высших военных чинов в торговле кокаином и их связей с преступностью — военно-государственная верхушка намеревалась его убить, чтобы предотвратить публикацию материалов о системной коррупции в боливийской армии[12]. Так, в качестве редактора еженедельника Aqui он собирался подать жалобу на коррупцию при покупке самолетов Lockheed C-130 Hercules — «откаты» составляли сумму в 0,7 миллиона долларов США на каждую единицу. Другие также указывают на его противостояние попыткам запретить показы документального фильма Хорхе Санхинеса «El coraje del pueblo» об устроенной военными в 1967 году бойне горняков в ночь Сан Хуана[13][14].

Убийство священника, который был также правозащитником, журналистом и деятелем культуры, вызвало шок в боливийском обществе. Однако оно оказалось лишь прологом к последующим убийствам 2258 человек, совершённым во время военного переворота 17 июля 1980 года против и. о. президента Лидии Гейлер Техады, готовившейся передать власть демократически избранному кандидату, и установившейся гарсиамесистской «военно-криминальной» диктатуры. Персональная ответственность за это, как и многие другие убийства (в том числе лидера социалистической партии и писателя Марсело Кироги), возлагается на полковника-наркоторговца Луиса Арсе Гомеса, после «кокаинового переворота» занявшего кресло министра внутренних дел при президентстве генерала Гарсиа Месы. Имя Эспиналя было в составленном Арсе Гомесом вместе с Гарсиа Месой ещё в январе 1980 года «чёрном списке» из 115 человек (левые политики и профсоюзные активисты, симпатизирующие им военные, журналисты, священники), подлежащих ликвидации после захвата власти. Установленный ими режим арестовал или выслал из страны, среди прочих, более 50 священников.

В 2015 году бывший полковник военно-воздушных сил Боливии Роберто Мелеан, отбывающий 30-летний срок за убийство преподавателя университета в 1980 году, назвал организаторами убийства двух других полковников — бывшего командующего ВВС Хайме Ниньо де Гусмана и Фредди Кирогу Реке, а исполнителями — четырёх человек, получивших за это от 200 до 700 тысяч долларов[15].

Наследие

Порядка 70-80 тысяч человек участвовали в похоронной церемонии Эспиналя 24 марта, превратившейся в манифестацию против режима[9]. Посмертно была издана его книга Oraciones a quemarropa (букв. «Молитвы в упор»), в которой были собраны поэтическая проза и молитвы отца Луиса Эспиналя. Общество Иисуса Каталонии учредило в его честь Фонд Луиса Эспиналя Кампса. Постоянная ассамблея по правам человека просит о его беатификации. Возглавляющий иезуитов Боливии Освальдо Чирвеш подтверждает, что если Лучо Эспиналь считается мучеником за веру, то его следует назвать Слугой Божьим, блаженным и затем святым[16].

В XXI веке президент Боливии Эво Моралес активно обращался к наследию левого священника-интернационалиста[17]. При правительстве моралесовской партии «Движение к социализму» за вклад Эспиналя в кино и его правозащитную деятельность день его гибели был в 2007 году объявлен президентским декретом №29067 «Днём боливийского кино», который впредь отмечался 21 марта.

Однако фигура Эспиналя вызывает интерес и уважение в самых разных кругах. Так, автором вышедшей в 1982 году книги El cine boliviano según Luis Espinal («Боливийское кино по Луису Эспиналю») был боливийский историк и политик Карлос Меса, будущий политический оппонент Моралеса[3]. Биографию Эспиналя в 1985 году издал боливийский писатель и журналист Альфонсо Гумисио Дагрон, также критик Моралеса (равно как и правой оппозиции ему). В 2007 году вышел посвящённый жизни Эспиналя документальный фильм режиссёра Нельсона Мартинеса Lucho: Gastar la vida por los demais[18][19].

Визит Папы Франциска

В июле 2015 года папа римский Франциск совершил визит в Боливию, где встречался с представителями массовых движений, осудил эксцессы глобального капитализма и попросил у граждан страны «смиренного прощения» за преступления, совершенные Римско-католической церковью во время колонизации Америки. Отдельно понтифик посетил место, где был убит Эспиналь — что особенно символично, учитывая, что Франциск является первым латиноамериканцем и иезуитом в истории папства[9]. Когда кортеж главы католической церкви остановился на том самом месте, где было найдено тело Эспиналя, папа пригласил всех сопровождавших его помолиться и «отдать дань памяти, вспомнить о брате, о нашем брате, который стал жертвой тех, кто не хотел, чтобы он боролся за свободу Боливии», ведь «отец Эспиналь проповедовал Евангелие, которое несет свободу и делает нас свободными»[20][21].

«Коммунистическое распятие» работы о. Эспиналя, реплику которого президент Моралес подарил папе Франциску в 2015 году

В связи с этим визитом Эспиналь приобрёл посмертную международную известность как автор распятия, совмещающего крест с серпом и молотом, после того, как боливийский президент Эво Моралес вручил точную копию этой статуэтки папе Франциску[22] (тот в ответ подарил репродукцию иконы «Salus Populi Romani» и экземпляры своей энциклики «Laudato si’» и Апостольского наставления «Evangelii gaudium» на испанском языке). Папу также наградили высшей государственной наградой Боливии — Орденом Кондора Анд — и учреждённым накануне боливийским парламентом Орденом за заслуги «Луис Эспиналь Кампс» (Франциск стал его первым кавалером). Названный в честь о. Эспиналя орден, вручаемый «гражданам, исповедующим религиозную веру и отличившимся в работе по защите бедных, маргинализованных и больных членов общества», также включает изображение этого распятия. Франциск преподнёс эти награды в дар Деве Марии Копакабанской[23], а подаренную статуэтку взял с собой в Ватикан.

Подарок Моралеса вызвал неоднозначную реакцию в католическом мире: одна часть приветствовала его как память о работе отца Эспиналя, у других «коммунистическое распятие» вызвало замешательство или отторжение. Представитель Ватикана Федерико Ломбарди заявил, что это распятие символизирует не конкретную идеологию, но открытый диалог разных общественно-политических сил и приверженность свободе и прогрессу Боливии. Впрочем, товарищ Эспиналя — Ксавье Альбо, также испанский иезуит, посвятивший свою жизнь Боливии, где жил среди простых крестьян и коренных народов — уточнил, что его собрат задумывал своё произведение, созданное в память о шахтёрской голодовке 1977—1978 годов, как символ того, что Церковь должна вести диалог с марксистами, крестьянами и шахтёрами. Министр связи Боливии Марианела Пако подтвердила, что «этот крест в виде серпа и молота имеет очень глубокий смысл, поскольку изготовлен руками революционера» — серп и молот символизируют союз церкви и «смиренных работников», которыми являются рабочие и крестьяне. Отрицая наличие политического подтекста в подарке, она подчёркивала, что он был преподнесён Франциску как «Папе бедняков». Сам папа Франциск в интервью журналистам заявил, что не был оскорблен подарком, и, хотя не знал о творчестве Луиса Эспиналя как скульптора и поэта, знаком с его идеями как представителя теологии освобождения, а также контекстом создания этого распятия, которое назвал примером христианского «протестного искусства»:

«О. Эспиналь был энтузиастом марксистского анализа действительности, а также богословия, использующего марксизм. Оттуда и происходит его произведение. Но это была его жизнь, его образ мыслей. Он был особенным человеком, очень одаренным, и он боролся, твердо веря, что делает благое дело»[24].

Фильмография

  • Bartolomeo Colleoni (1966) — ассистент режиссёра и монтажёра[3]
  • Noche iluminada (1966) — сценарист[3]
  • Pistolas para la paz (1969) — режиссёр, сценарист[3]
  • En carne viva (1970—1971; телевидение), выпуски: La Cárcel, La prostitución, La droga, La violencia, Inmigración, Hijos sin nombre, Educación sexual, Madre soltera, Alcoholismo, Sacerdotes obreros, Delincuencia juvenil, Inferioridad femenina
  • Sangre en el Chaco (1974) — сценарист[3]
  • Chuquiago (1977) — сценарист[13]
  • Qué hacemos (1977) — сценарист[3]
  • El embrujo de mi tierra (1978) — сценарист[3]
  • La Guerra del Pacífico (1979) — сценарист[3]

Примечания

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Kohut, David; Vilella, Olga. Historical Dictionary of the Dirty Wars. — Scarecrow Press, 2010. — С. 153—154. — ISBN 978-0-8108-7374-2.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Veizaga, Sergio de la Zerda. Lo que el cine boliviano le debe a Luis Espinal // Punto Cero. — 2011. — Т. 16, № 22. — ISSN 1815-0276. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  4. ↑ Andersen, Jon Lee. The Pope of Latin America. The New Yorker (17 июля 2015). Дата обращения: 17 июля 2015. Архивировано 20 июля 2015 года.
  5. ↑ Lluís Espinal i Camps (кат.). Gran Enciclopèdia Catalana. Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 14 июля 2015 года.
  6. ↑ 1 2 Hdez-Mora, Salud (2015-07-08). "¿Quién es el jesuita español al que Francisco rinde un homenaje?". El Mundo (исп.). Архивировано 11 июля 2015. Дата обращения: 10 июля 2015.
  7. ↑ Espinal, Luis. Lucho Espinal, testigo de nuestra América (исп.). — IEPALA Editorial, 1982. — P. 17—20. — ISBN 9788485436156.
  8. ↑ de Juana, Alvaro. Pope Francis apparently not amused by 'communist crucifix'. Catholic News Agency (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  9. ↑ 1 2 3 4 The Pope prays at the site of Fr. Luis Espinal's assassination. Радио Ватикана (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 12 июля 2015 года.
  10. ↑ Sherwell, Phillip. Pope rebukes Bolivia's President Evo Morales for gift of crucifix mounted on hammer and sickle. The Telegraph (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  11. ↑ Wilkison, Tracy. In Bolivia, Pope Francis warns against discarding the weak. Los Angeles Times (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  12. ↑ Sànchez-H., José. The Art and Politics of Bolivian Cinema. — Scarecrow Press, 1999. — С. 89. — ISBN 978-1-4616-7246-3.
  13. ↑ 1 2 Hirst, Peter R. Historical Dictionary of South American Cinema (англ.). — Rowman & Littlefield, 2014. — P. 159. — ISBN 978-0-8108-8036-8.
  14. ↑ Hirst, 2014, p. 573.
  15. ↑ Боливийское правосудие намерено расследовать все обстоятельства убийства испанского иезуита
  16. ↑ Pedirán al papa su apoyo a la beatificación de jesuita español asesinado en Bolivia. Medio: El diario. Fecha:3 de julio de 2015 Autor: Agencia EFE. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 26 августа 2016 года.
  17. ↑ Голос избавления: Речь президента Боливии Эво Моралеса в Леганесе (Мадрид), 13 сентября 2009. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 11 февраля 2010 года.
  18. ↑ 7º Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos (исп.). IEPALA. Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  19. ↑ Machicado, Giannina. Salas y canales difundirán hoy 22 filmes nacionales (исп.). La Prensa (21 марта 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года.
  20. ↑ Папа прибыл в Боливию. Приветственная речь в аэропорту Ла-Паса. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 19 сентября 2021 года.
  21. ↑ Mezzofiore, Gianluca. Pope Francis receives 'Communist' hammer and sickle crucifix from Bolivia president. International Business Times (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  22. ↑ Winfield, Nicole. Vatican: 'Communist crucifix' sign of dialogue, not ideology. Associated Press (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 12 июля 2015 года.
  23. ↑ Франциск подарил орден с распятым на серпе и молоте Христом Деве Марии Копакабанской Архивная копия от 4 августа 2018 на Wayback Machine. Свободная католическая газета (12 июля 2015).
  24. ↑ Папа Франциск: «Луис Эспиналь был энтузиастом марксистского анализа действительности» Архивная копия от 25 сентября 2020 на Wayback Machine. Свободная католическая газета (14 июля 2015).

Ссылки