«Э́пос о Гильгаме́ше», или поэма «О всё видавшем» — одно из старейших сохранившихся литературных произведений в мире, самое крупное произведение, написанное клинописью, одно из величайших произведений литературы Древнего Востока. «Эпос» создавался на аккадском языке на основании шумерских сказаний на протяжении полутора тысяч лет, начиная с XVIII—XVII веков до н. э. Его наиболее полная версия обнаружена в середине XIX века при раскопках клинописной библиотеки царя Ашшурбанипала в Ниневии. Она записана на 12 шестиколонных табличках мелкой клинописью, включает около 3 тысяч стихов и датирована VII веком до н. э. Также в XX веке найдены фрагменты других версий эпоса, в том числе и на хурритском и хеттском языках.
Ва́жа-Пшаве́ла — грузинский писатель и поэт XIX века, признанный классик грузинской литературы, старший брат Бачаны и Тедо Разикашвили (1869—1922).
Узбе́кский язы́к — тюркский язык, государственный язык Республики Узбекистан, региональный язык в восьми северных провинциях (вилоятах) Афганистана. Кроме того, распространён в Таджикистане, Кыргызстане, Казахстане, Туркменистане, России, Турции и других странах. Является родным и основным языком для большинства узбеков. Число носителей сегодня — более 35 млн человек.
Юди́фь, или Иуди́фь — персонаж ветхозаветной неканонической или второканонической книги Юдифи, еврейская вдова, спасшая свой родной город от нашествия ассирийцев.
«Беову́льф» — англосаксонская эпическая поэма, названная по имени главного героя. Один из самых важных текстов на древнеанглийском языке. Состоит из 3182 строк и написан аллитерационным стихом.
Я́нка Купа́ла — белорусский советский поэт и переводчик, драматург, публицист.
Габи́т Махму́тович Мусре́пов — казахский советский писатель, переводчик, критик и драматург, общественный деятель.
Поэ́ма — литературный и музыкальный жанр.
Алише́р Навои́ — тюркский поэт, суфий, государственный деятель тимуридского Хорасана.
Узбекская литература — совокупность письменных и устных произведений на узбекском языке.
Эрмо́льд Ниге́лл — франкский поэт, написавший поэму «Прославление Людовика, христианнейшего кесаря», а также 2 стихотворения, обращённые к королю Пипину I Аквитанскому.
Азербайджанская литература — совокупность письменных произведений на азербайджанском языке, который является государственным языком Азербайджана и широко распространён на северо-западе Ирана, а также в Грузии, Турции и России. Письменная азербайджанская литература возникла в XIV—XV веках.
Сулейма́н Ста́льский — лезгинский поэт, основоположник лезгинской, дагестанской, досоветской поэзии, один из крупнейших дагестанских поэтов XX века, народный поэт Дагестанской АССР (1934). Стихи слагал на лезгинском и азербайджанском языках. Максим Горький на 1-м съезде писателей назвал Сулеймана Стальского «Гомером XX века».
«Тарас на Парнасе» — сатирическая бурлескная поэма Константина Вереницына, классическое произведение белорусской литературы.
Юдифь — англосаксонская поэма на уэссекском диалекте древнеанглийского языка. Предположительно создана в середине X века.
Ма́рко Ма́рулич — хорватский средневековый поэт и гуманист, известный как «отец хорватского ренессанса» и «отец хорватской литературы». Подписывал свои произведения как «Марко Марулич Сплитянин», «Марко Печенич», Marcus Marulus Spalatensis. Согласно ряду источников Марулич первым дал определение и использовал понятие «психология» в значении, в котором этот термин используются в наше время.
Сайфи́ Куда́ш — татарский поэт и писатель, народный поэт Башкирской АССР (1964), Заслуженный работник культуры РСФСР (1984). Член ВКП(б) с 1939 года.
Компиля́ция — литературная деятельность по сочинению текстов на основе чужих исследований или произведений, без их самостоятельной творческой обработки, иногда и без их осмысления; также литературная работа, составленная таким способом. Компиляцией может быть и часть произведения. Компиляцию следует отличать от плагиата, поскольку в этом случае речь идёт о произведениях, которые требуют привлечения большого количества источников.
«Юдифь» — эпическая поэма Марко Марулича, написанная в 1501 году силлабическим стихом на чакавском наречии хорватского языка и опубликованная в 1521 году.