Юфемия ли Британия

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Юфемия ли Британия
ПроизведениеCode Geass
СоздательГоро Танигути
Итиро Окоти
CLAMP
Сэйю Оми Минами[1]
Информация
Прозвище «Кровавая принцесса»
Возраст 17 лет
РодственникиЧарльз ди Британия (отец)
Корнелия ли Британия (сестра)
Лелуш Ламперуж (единокровный брат)
Наналли ви Британия (единокровная сестра)
Шнайзель эль Британия (единокровный брат)
Кловис ла Британия (единокровный брат)
Одиссей ю Британия (единокровный брат)
Карлин ле Британия (единокровная сестра)

Юфемия ли Британия (яп. ユーフェミア・リ・ブリタニア Ю:фэмиа ри Буританиа) — персонаж аниме Code Geass студии Sunrise. Юфемия — Третья Принцесса Британской Королевской семьи, а также единокровная сестра главного героя и антигероя аниме Лелуша Ламперужа. Кроме того, девушка развивает романтические отношения с Судзаку Куруруги, рыцарем из Японии. Персонажа озвучивает Оми Минами.

Помимо аниме-сериала Code Geass, Юфемия появляется в других произведениях, связанных с франшизой: оригинальных видео-анимациях (OVA), манге и мюзикле, в котором её играет актёр-мужчина Сюн Миками[2]. Персонаж получил преймущественно положительные отзывы критиков: рецензенты хвалили её внешность, личность и отношения с Судзаку, а её смерть считается одним из самых трагичных моментов в аниме.

Характеристика

Юфемия ли Британия — Третья Принцесса Британской Королевской семьи, правящей Священной Британской империей[3]. Юфемия также является единокровной сестрой Лелуша ви Британии и той, о которой он больше всего заботится после Наналли; Лелуш даже однажды признался Юфемии, что она была его «первой любовью»[4]. У персонажа длинные розовые волосы, уложенные двумя пучками по бокам головы. Она носит бело-розовое платье с колье в виде розы[5]. Юфемия милая, добрая и сострадательная девушка, презирающая конфликты в любой форме. В отличие от многих своих братьев и сестёр, она очень оптимистичный человек, относящийся ко всем с уважением[6]. В аниме персонажа озвучивает Оми Минами[7].

Биография

Первый сезон

Юфемия впервые появилась в пятой серии первого сезона аниме. Девушка случайно встретила японского военнослужащего Судзаку, который поймал её после прыжка из окна. Судзаку не знал, что она принцесса, и вместе они провели целый день, гуляя по Зоне 11 (Япония), включая пострадавший от войны район Синдзюку. Вскоре после встречи с ним девушка раскрывает Судзаку свою личность и причину, по которой она находится в Зоне 11: стать заместителем генерал-губернатора Корнелии, старшей сестры Юфемии[6]. Когда принцесса вместе с группой туристов была взята в заложники террористической организацией «Фронт освобождения Японии», Юфемия пытается использовать свой статус, чтобы освободить других заложников. Позже повстанец Лелуш Ламперуж, в образе Зеро, вместе с Орденом Чёрных рыцарей (другой террористической организацией) освобождает заложников, и воссоиденяется с Юфемией (являющейся ему единокровной сестрой). Хотя он направляет на неё пистолет, Лелуш решает не убивать её[8].

Корнелия, обеспокоенная безопасностью Юфемии, уговаривает свою младшую сестру выбрать рыцаря-телохранителя. Разрешив конфликт между своими идеалами и советом Корнелии, Юфемия выбирает Судзаку Куруруги своим телохранителем. Со временем у этих двоих развиваются романтические чувства, и они искренне влюбляются друг в друга. Юфемия «приказывает» Судзаку любить её, обещая взамен любить его[9]. Позже, на таинственном острове под названием Каминэ, принцесса провела день вместе с Лелушем, где они вспоминали прошлое. Юфемия, ранее разгадав истинную личность Зеро, убеждает его снять маску, обещая сохранить альтер-эго брата в секрете[4].

Вернувшись на материк, желая помочь Зеро и подарить японцам право называться японцами и хоть какую-то свободу, Юфемия объявляет в прямом эфире о своем намерении сформировать Специальный Административный Район Японии вокруг горы Фудзиямы — первый автономный район в Священной Британской империи, и управлять им вместе с Зеро. Фактически добивается поставленной задачи[10]. Во время церемонии смены администрации между Юфемией и Лелушем завязывается разговор в ходе которого Зеро сообщает, что он может заставит её даже перебить всех японцев, и в этот самый момент Гиасс Лелуша, навязывающий полное подчинение, выходит из-под контроля. Результатом стала резня, в которой погибло более 1 миллиона японцев[11][12]. После этого Лелуш вынужден застрелить Юфемию, чтобы положить конец хаосу, и взять ситуацию в свои руки, чтобы смерть сестры была ненапрасной. Позже Судзаку приносит Юфемию на плавучий линкор «Авалон» для экстренного лечения. Последними словами Юфемии, освободившейся от влияния Гиасса, был вопрос о том, как прошла церемония открытия автономного округа. Судзаку солгал ей, сказав что у неё всё получилось. Юфемия умерла с улыбкой на губах[13].

Второй сезон

Смерть Юфемии влияет на действия других персонажей на протяжении всего второго сезона аниме. Судзаку становится эмоционально нестабильным и преследует Зеро, которого он винит в смерти возлюбленной[14]. Действия Судзаку мотивированны его воспоминаниями о Юфемии; он называет её «незаменимой женщиной» и носит с собой перо, которое она подарила ему на память[15]. Корнелия отказывается от своей должности генерал-губернатора Зоны 11, чтобы очистить имя сестры[16]. Сводная сестра Юфемии, Нанелли, ставшая новым генерал-губернатором Зоны 11, решает продолжить дело погибшей принцессы и восстановить Специальный Административный Район Японии[17].

Также выяснилось, что Британия официально объявила Юфемию ответственной за бойню, и что она была лишена своего королевского статуса и казнена Британской армией. После инцидента она стала известна широкой японской публике как «Кровавая принцесса». Однако, когда Лелуш становится императором Британии ближе к концу аниме, он объясняет Судзаку, что намерен пролить достаточно крови чтобы имя «Кровавой принцессы» было забыто. В этом отношении Лелуш успешен; следуя своему плану «Реквием по Зеро», он устанавлиет деспотичный режим. В итоге вся ненависть, изначально сосредоточенная на Юфемии, перенаправляется на Лелуша, делая её мученицей, а не козлом отпущения[18].

В других произведениях

Манга

Юфемия появляется в манга-адаптации Code Geass, сюжетная линия которой представляет некоторые изменения в истории персонажа, например посещение Академии Эшфорд в течение трех дней перед становлением заместителем генерал-губернатора Зоны 11, впоследствии чего она обнаруживает, что Лелуш и Наналли живы[19]. Юфемия также играет главную роль в манге Code Geass: Nightmare of Nunnally, в которой она успешно создаёт Специальный Административный Район и получает поддержку Шести Домов Киото[20]. Ближе к концу данной манги Юфемия становится 99-й Императрицей Священной Британской империи[21].

Другое

В оригинальной видео-анимации Code Geass: Nunnally in Wonderland, в которой адаптируются «Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», Юфемия берёт на себя роль Белой Королевы[22]. Сюн Миками сыграл Юфемию в мужском мюзикле Code Geass: Lelouch of the Rebellion -A Prelude Dedicated to the Sorceror-, который проходил в Токио с июня по июль 2012 года[23].

Критика и популярность

Косплей Юфемии

Популярность

Популярность Юфемии сделала её частым объектом косплея[24][25]. В опросе от Crunchyroll, проведённом в августе 2012 года, Юфемия заняла 8-е место в категории «Самая трагичная героиня»[26]. В октябре 2016 года Юфемия вместе с Корнелией заняла 9-е место в рейтинге «10 лучших сестёр в аниме» по версии Crunchyroll[27]. В феврале 2016 года Юфемия и Судзаку заняли 1-е место среди 13 лучших пар в аниме по версии IGN[28].

Критика

Девин Нили из Comic Book Resources (CBR) заявил, что из всех персонажей, превосходящих Лелуша в интеллектуальном плане, Юфемия — единственная, кто борется с его жёсткой логикой с помощью идеализма[29]. Джулиана Фаилде из CBR отметила, что Юфемия желает лишь распространить мир и любовь по всей Японии, и при этом охотно содействует этому. Что касается персонажа, Фаилде написала: «Она просто хотела, чтобы другие люди достигли своих целей, чтобы сделать мир лучше»[30]. Жасмин Венегас из CBR отметила, что Юфемия — добрая душа, считающая, что есть лучшие способы решения проблем, чем борьба[31]. Шон Кубильяс из того же ресурса считал Юфемию одним из самых добрых персонажей в аниме[32].

Патрик Сатер из Screen Rant писал: «[Юфемия] твёрдо верит в универсальные права человека и не смотрит свысока на людей другой национальности. Юфемия чрезвычайно проницательна и обладает высокими навыками дедуктивного мышления. Её способность видеть большую картину говорит о её креативности и интеллекте, а также о готовности решать проблемы даже перед лицом непреодолимых препятствий»[33]. Ритвик Митра из Screen Rant похвалил Юфемию как одного из самых добрых и благонамеренных персонажей во всей франшизе Code Geass[34]. Рэмси Ислер из IGN прокомментировал, что «смерть [Юфемии] - действительно самая печальная вещь в аниме. Она была таким благородным персонажем, возможно, самым благородным в серии, и она умирает рядом со своим возлюбленным Судзаку». Ислер также похвалил английскую актрису озвучивания Юфемии Мишель Рафф, сказав, что она «отлично изображает детскую невинность, даже когда её персонаж вынужден совершить убийство»[35].

Примечания

  1. ja:「コードギアス 反逆のルルーシュ」キャラソンアルバム2月21日発売 貴重音源ほか新曲2曲を収録 (яп.). Anime Hack (9 января 2018). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  2. Loo, Egan Code Geass Stage Musical to Feature All-Male Cast. Anime News Network (12 января 2012). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  3. Sousa, Renato Code Geass Lelouch of the Rebellion - Análise (порт.). ptAnime (16 октября 2011). Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  4. 1 2 "Island of the Gods". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 19. 2007-03-02. MBS TV.
  5. Failde, Juliana 10 Times Anime Heroes Couldn't Save The Day. Comic Book Resources (26 января 2021). Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  6. 1 2 "The Princess and the Witch". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 5. 2006-11-03. MBS TV.
  7. Cheung, Rachel Code Geass: Lelouch of the Rebellion Episode II film review – anime sequel loses political relevance amid jam-packed story. South China Morning Post (6 июня 2018). Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  8. "The Black Knights". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 8. 2006-11-24. MBS TV.
  9. "I Order you, Suzaku Kururugi". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 18. 2007-02-23. MBS TV.
  10. "The School Festival Declaration". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 21. 2007-03-16. MBS TV.
  11. Ashford, Sage 10 Times Anime Heroes Forgot Their Own Strength. Comic Book Resources (27 февраля 2021). Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  12. Levi, Barrington Code Geass: 5 Times Geass Was Most Effective (And 5 Times It Wasn't). Screen Rant (25 апреля 2021). Дата обращения: 25 июня 2021. Архивировано 25 июня 2021 года.
  13. "At Least with Sorrow". Code Geass: Lelouch of the Rebellion. Episode 23. 2007-03-30. MBS TV.
  14. "Plan for Independent Japan". Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2. Episode 2. 2008-04-13. MBS TV, Tokyo Broadcasting System Television.
  15. "Knights of the Round". Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2. Episode 5. 2008-05-04. MBS TV, Tokyo Broadcasting System Television.
  16. Venegas, Jasmine The 10 Most Popular Anime Girls With Purple Hair. Comic Book Resources (24 апреля 2021). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  17. "Surprise Attack over the Pacific". Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2. Episode 6. 2008-05-11. MBS TV, Tokyo Broadcasting System Television.
  18. "Re;". Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2. Episode 25. 2008-09-28. MBS TV, Tokyo Broadcasting System Television.
  19. Failde, Juliana Code Geass: 10 Differences Between The Anime & Manga. Comic Book Resources (15 октября 2020). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 27 июня 2021 года.
  20. Tomomasa, Takuma. Code 23. Island of Gods I –Emperor vs Emperor– // Code Geass: Nightmare of Nunnally. — Kadokawa Shoten, August 2008. — Vol. 5. — ISBN 978-4-04-854209-8.
  21. Tomomasa, Takuma. Last Code. Demon of Zero // Code Geass: Nightmare of Nunnally. — Kadokawa Shoten, August 2008. — Vol. 5. — ISBN 978-4-04-854209-8.
  22. Loo, Egan Nunnally in Wonderland's Code Geass Character Roles Listed. Anime News Network (3 февраля 2012). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  23. Loo, Egan Code Geass Musical's All-Male Cast Photographed in Costume. Anime News Network (1 марта 2012). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  24. Shoaib, Saad 10 Code Geass Cosplays That Look Exactly Like The Characters. Comic Book Resources (17 сентября 2020). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  25. Manry, Gia Code Geass' Euphemia li Britannia - Daily Cosplay - Interest. Anime News Network (8 апреля 2011). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  26. Flanagan, William POLL: Who Is the Most Tragic Heroine Character in Japan? Crunchyroll (3 августа 2012). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  27. yushuu. Top 10 irmãs mais fofas dos animes (порт.). Crunchyroll (18 октября 2016). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  28. Sanchez, Miranda The 13 Best Anime Couples. IGN (12 февраля 2016). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  29. Nealy, Devin Which Code Geass Character Are You, Based On Your Zodiac. Comic Book Resources (12 июня 2020). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  30. Failde, Juliana MBTI® Of Code Geass Characters. Comic Book Resources (7 июня 2020). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  31. Venegas, Jasmine 10 Anime Characters Too Kind For Their Own Good. Comic Book Resources (1 июня 2021). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  32. Cubillas, Sean D&D Moral Alignments Of Code Geass Characters. Comic Book Resources (4 апреля 2020). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  33. Sather, Patrick Code Geass Characters, Ranked by Intelligence. Screen Rant (3 июня 2021). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  34. Mitra, Ritwik Code Geass: The Main Characters, Ranked From Worst To Best By Character Arc. Screen Rant (15 января 2021). Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  35. Isler, Ramsey Code Geass: "At Least with Sorrow" Review. IGN (13 октября 2008). Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.