Языки Венгрии

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Трёхъязычная вывеска «Социальное страхование здоровья» на венгерском, румынском и немецком языках в Дьюле

Языки, на которых говорят в Венгрии, включают венгерский (официальный), признанные языки национальных меньшинств и другие языки.

Языки меньшинств Венгрии

Венгрия подписала Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств, которая была ратифицирована 26 апреля 1995 года. В соответствии с Хартией на территории страны признаются и защищаются 14 языков меньшинств[1]. Официальные языковые права 13 признанных меньшинств регулируются Законом о правах национальных и этнических меньшинств, который предусматривает меры по развитию культурной и образовательной автономии[2]. Уровни языковой ассимиляции среди венгерских этнических меньшинств достаточно высоки[2]. Во время переписи 2001 года из 314 059 граждан Венгрии, принадлежащих к этническим меньшинствам, 135 787 указали в качестве основного языка язык своего национального меньшинства[2].

В соответствии с положениями Европейской хартии региональных языков Венгрия обеспечивает особую защиту для армянского, бояшского[англ.], болгарского, хорватского, немецкого, греческого, польского, цыганского, румынского, русинского, сербского, словацкого, словенского и украинского языков[1].

Языковые семьи, представленные в Венгрии

Уральские языки

  • Венгерский: единственный официальный язык страны, не связанный ни с одним из соседних языков. Это родной язык примерно 98,9 % всего населения.

Индоевропейские языки

  • Немецкий: на нём говорит немецкое меньшинство, особенно в горах Мечек и вокруг них, а также в других частях страны. (Исторически на швабском диалекте говорили в Венгрии.)
  • Словацкий: на котором говорит словацкое меньшинство, особенно в северовенгерских горах и вокруг Бекешчабы.
  • Сербский: на котором говорит сербское меньшинство, особенно в Бачской области и вокруг неё, а также на других территориях Южной Венгрии.
  • Словенский: на котором говорит словенское меньшинство, особенно рядом с границей Словении, Западная Венгрия.
  • Хорватский: на котором говорит хорватское меньшинство, особенно в южной Венгрии.
  • Русинский: на котором говорит русинское меньшинство, главным образом в северной Венгрии.
  • Румынский: на котором говорит румынское меньшинство, особенно в городе Дьюла и его окрестностях, в Восточной Венгрии.
  • Цыганский: на нём говорят представители меньшинства рома по всей стране.

Тюркские языки

  • Половецкий язык: когда-то на нём говорили в регионе Куншаг. Это кыпчакский язык, тесно связанный с другими кыпчакскими языками, такими как крымскотатарский. Последний носитель умер в 1777 году.
  • Кыпчакский язык: когда-то на нём говорили в Восточной Европе, включая Венгрию. Он был лингва франка районов, контролировавшихся Золотой Ордой. Сегодня он является прародителем всех кыпчакских языков, в том числе и мёртвого половецкого.

Жестовые языки

Примечания

  1. ↑ 1 2 Hungary needs to strengthen use of and access to minority languages. Council of Europe. Дата обращения: 16 января 2019. Архивировано 27 августа 2019 года.
  2. ↑ 1 2 3 Antal Paulik and Judit Solymosi. Language policy in Hungary. Noves SL. Revista de Sociolingüística. Дата обращения: 16 января 2019. Архивировано 25 января 2021 года.