
Воево́дина — автономный край Сербии, расположенный севернее Дуная в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Хорва́тский язы́к — официальный язык Хорватии, Боснии и Герцеговины и один из шести официальных языков автономного края Воеводины в составе Сербии. Кроме того, он является официальным в некоторых муниципалитетах австрийской федеральной земли Бургенланд. Является одним из 24 официальных языков Европейского союза.

Босни́йский язы́к — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.
Черного́рский язы́к — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

Панно́нские руси́ны — этнографическая группа русинов, проживающая в автономном крае Воеводина в составе Сербии и в исторической области Славонии в составе Хорватии.

Грекокатолические церкви — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви, а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям.

Население Сербии на 2022 год насчитывает 6,69 млн человек. Его составляют в основном сербы, а к меньшинствам относятся албанцы, венгры, цыгане, боснийцы, хорваты, словаки, румыны, болгары и другие. Воеводина была частью Австро-Венгрии, а остальная Сербия — в составе Османской империи, поэтому их национальный и религиозный состав отличается. Воеводина — одна из самых многонациональных областей в Европе, там живут более 25 народов.

Официальными государственными и наиболее распространёнными языками Северной Македонии являются македонский и албанский. Помимо этого, статус языков меньшинств имеют турецкий, цыганский, сербский, боснийский и арумынский. Из жестовых языков официальным является македонский жестовый язык.
Южнорусинский язык — язык паннонских русинов, распространённый в Сербии (Воеводина) и Хорватии (Славония). Выполняет некоторые официальные функции на уровне краевых органов и в шести общинах автономного края Воеводины. В Боснии и Герцеговине и Хорватии законодательно признан языком этнического меньшинства — в этих странах для него предусмотрена возможность получения статуса регионального языка.
Што́кавское наре́чие — основное наречие сербско-хорватского языкового континуума, на котором базируются литературные нормы сербского, хорватского, боснийского и черногорского языков. Штокавское наречие распространено в Сербии, Боснии и Герцеговине, Черногории, на большей части Хорватии, а также в некоторых районах Венгрии и Румынии. Два других наречия сербско-хорватского языкового континуума, кайкавское и чакавское, встречаются в основном на территории Хорватии и часто рассматриваются как наречия хорватского языка.

Радио и телевидение Воеводины — вещательная организация, осуществляющая телевещание на территории Воеводины, автономного образования в Сербии. Вещает на 11 языках национальных меньшинств Воеводины.

Ко́совско-ресавский диале́кт — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду со славонским, восточнобоснийским и зетско-южносанджакским. Распространён в юго-западных, центральных и восточных районах Сербии. В составе косовско-ресавского диалекта особо выделяется смедеревско-вршачская группа говоров. Носителями косовско-ресавского диалекта являются преимущественно сербы, помимо сербов на этом диалекте говорят также хорваты в Румынии. Название диалекта происходит от названия реки Ресавы и исторической области Косово.

Славо́нский диале́кт штока́вского наре́чия — один из четырёх староштокавских диалектов сербохорватского языка наряду с восточнобоснийским, зетско-южносанджакским и косовско-ресавским. Является наиболее архаичным сербохорватским диалектом, вместе с восточнобоснийским образуют группу так называемых шчакавских диалектов. Распространён в центральных и восточных районах исторической области Славония в междуречье Савы, Дравы и Дуная в Хорватии и в крайне западных районах автономного края Воеводина в Сербии. Славонские говоры отмечаются также в нескольких селениях на востоке Австрии, на западе Румынии и в Венгрии. Наряду со славонскими говорами в Славонии широко распространены также говоры новоштокавского восточногерцеговинского диалекта.

Новоштока́вские диале́кты — диалекты сербохорватского языка, объединяемые по наличию в их языковом комплексе нового типа акцентуации. Новоштокавские диалекты широко распространены на территории Сербии, Хорватии, Черногории и на территории Боснии и Герцеговины. Переселенческие новоштокавские говоры встречаются также в Венгрии и Румынии. Противопоставлены староштокавским диалектам, характеризующимся старым типом акцентуации.

Шумадийско-воево́динский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с младоикавским (западным) и восточногерцеговинским. Распространён преимущественно в северных, северо-западных и центральных районах Сербии. Большинство носителей шумадийско-воеводинского диалекта — сербы, имеются также небольшие группы хорватов, говорящих на этом диалекте, в основном в области Срем.

Младоикавский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с шумадийско-воеводинским и восточногерцеговинским. Распространён в Хорватии, в ряде западных и центральных районов Боснии и Герцеговины, а также в приграничных районах Сербии и Венгрии.
Сербы в Воеводине являются самым многочисленным этническим сообществом. По данным переписи 2011 года, численность сербов в Воеводине составила 1 289 635 человек или 66,76 % от населения автономного края. Большинство воеводинских сербов исповедуют православие, при этом иногда встречаются и протестанты. Сербское население Воеводины условно разделяется на две группы: коренное население, проживающие на территории Воеводины до XX века, и сербы, мигрировавшие в основном в города Воеводины в XX и XXI веках. Коренное сербское население Воеводины говорит на шумадийско-воеводинском и смедеревско-вршачском диалектах сербского языка. Большинство сербов, поселившихся в Воеводине в XX веке говорят на восточногерцеговинском диалекте сербского языка.

Языки, на которых говорят в Венгрии, включают венгерский (официальный), признанные языки национальных меньшинств и другие языки.

Восточногерцегови́нский диале́кт — один из трёх новоштокавских диалектов сербохорватского языкового континуума наряду с младоикавским и шумадийско-воеводинским. Распространён в центральных, восточных и южных районах Хорватии, в северо-западных и юго-восточных районах Боснии и Герцеговины, в западных районах Сербии, в северо-западных районах Черногории, в Словении и некоторых районах Венгрии. Наряду с шумадийско-воеводинским диалектом лёг в основу кодификации сербохорватского литературного языка.
Языки и диалекты, на которых говорят в сербском крае Воеводина, включают южнославянские языки, западнославянские языки (словацкий), восточнославянские языки, венгерский, румынский и другие.