Й, й — буква большинства славянских кириллических алфавитов. В глаголице отсутствует. В кириллических алфавитах сербского и македонского языков отсутствует, вместо неё используется буква Ј. Буква Й также входит в алфавиты на кириллической основе для многих неславянских языков. Й состоит из буквы И и диакритического знака «кратка» (˘).
Ł, ł — буква расширенной латиницы, используемая в польском, кашубском, лужицких языках, в белорусской и отдельных проектах украинской латиницы, а из неславянских языков — в языке навахо, холикачук (индейские), вилямовском (германский) и в венецианском (романский).
Кра́тка ; также бре́ве, бре́вис, дуга́ — один из кириллических и латинских надстрочных чашеобразных диакритических знаков; заимствована из древнегреческой письменности, где означала краткость гласных. В типографике различаются кириллическое бреве и латинское бреве: как правило, первое имеет утолщения по краям, второе — в середине.
Ü, ü — буква расширенной латиницы.
Ҵ, ҵ — буква расширенной кириллицы. Используется в абхазском языке, где является 50-й буквой алфавита и обозначает звук [t͡sʼ].
Ę, ę — буква расширенной латиницы. В настоящее время употребляется в литовском и польском языках и в фонетических записях нескольких автохтонных языков Америки, таких как навахо или язык западных апачей.
Ҝ, ҝ — буква расширенной кириллицы, пятнадцатая буква азербайджанского кириллического алфавита.
Ch, ch — диграф, используемый в орфографиях нескольких языков, использующих латинское письмо.
Ŧ, ŧ — буква расширенной латиницы, используемая в северносаамском языке и языке саанич.
Ķ, ķ — буква расширенной латиницы. Используется:
- в латышском языке, где является 17-й буквой по счёту;
- в латгальском языке, где является 18-й буквой по счёту.
Ū, ū — буква расширенной латиницы, используемая в латышском, литовском, жемайтском языках, а также в некоторых полинезийских языках; входит в проект казахского алфавита на латинской основе. Используется для транслитерации в латиницу с арабского, китайского, японского писем.
Dž — диграф, используемый в орфографиях нескольких языков, использующих латинское письмо. Буквы D и Ž, входящие в состав этого диграфа, пишутся раздельно.
Ƙ, ƙ — буква расширенной латиницы. Используется в языке хауса, где обозначает абруптивный согласный [kʼ]. Также используется в паннигерийском алфавите, где является 17-й буквой, и использовалась в МФА до 2005 года для обозначения глухого велярного имплозивного согласного, но символы глухих имплозивных согласных больше не используются в МФА. Вместо них используются их звонкие эквиваленты с глухой диакритикой: [ɓ̥], [ʛ̥] и т. д.
Ȼ, ȼ — буква расширенной латиницы. Используется в языке кутенай, где является 3-й буквой в алфавите и обозначает звук [t͡s], и в языке саанич, где является 7-й буквой по счёту и передаёт звук [kʷ]. Также используется в Юнифоне для английского языка.
Dz — диграф, используемый в орфографиях нескольких языков, использующих латинское письмо. Буквы D и Z, входящие в состав этого диграфа, пишутся раздельно.
Ǥ, ǥ — буква расширенной латиницы. Используется в колтта-саамском языке, где обозначает звук [ʝ], а также в языках кадивеу, где обозначает звук [ɢ], и квакиутль.
Ƚ, ƚ — буква расширенной латиницы. Используется в диалекте саанич языка северный стрейтс и языке квакиутль. В языке саанич обозначала звук [ɬ].
Ṡ, ṡ, ẛ — буква расширенной латиницы. В ирландской орфографии точка использовалась только с буквой Ṡ, тогда как добавленная h использовалась с ch, ph и th, лениция других звуков не обозначалась. Позже обе системы стали использоваться для обозначения лениции согласных, соперничая друг с другом. Со временем в обычной практике точка стала использоваться при написании гэльским шрифтом и заменялась на h при записи антиквой. Таким образом, ċ и ch обозначают один и тот же звук в современном ирландском.
Sz, sz — диграф, используемый в польском, кашубском и венгерском языках. Также использовался в некоторых вариантах русского, белорусского и украинского латинских алфавитов.
Штрих — диакритический знак, используемый в латинице, кириллице и арабском письме. Может быть горизонтальным или наклонным, реже — вертикальным.
