Эта статья является кандидатом в добротные статьи

Asylum (Лунный рыцарь)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Психбольница
англ. Asylum
Серия телесериала «Лунный рыцарь»
Рекламный постер
Рекламный постер
Основная информация
Номер серии Серия 5
РежиссёрМохамед Диаб
Авторы сценария
  • Ребекка Кирш
  • Мэттью Ортон
Исполнительные продюсеры
ПродюсерДжереми Слейтер
КомпозиторХешам Назих
ОператорГрегори Миддлтон
МонтажёрДжоан Собел
Дата выхода27 апреля 2022
Длительность50 мин
Приглашённые актёры
  • Антония Салиб — богиня Таурт (голос)
  • Карим Эль-Хаким (воплощение Хонсу)
    Ф. Мюррей Абрахам (голос Хонсу)
  • Энн Акинджирин — Бобби Кеннеди: офицер полиции и последовательница культа Хэрроу (в этом эпизоде — санитар психиатрической лечебницы)
  • Дэвид Гэнли — Билли Фитцджеральд: офицер полиции и последователь культа Хэрроу (в этом эпизоде — санитар психиатрической лечебницы)
Хронология серий
← ПредыдущаяСледующая →
ГробницаБоги и монстры
Список эпизодов сериала «Лунный рыцарь»

«Asylum» (с англ. — «Психбольница»[1]) — пятый эпизод американского телесериала «Лунный рыцарь» (2022), основанного на одноимённом персонаже издания Marvel Comics. В этом эпизоде Марк Спектор и Стивен Грант путешествуют по своим воспоминаниям, чтобы уравновесить душу на Весах СправедливостиПерейти к разделу «#Сюжет». Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценарий к нему написали Ребекка Кирш и Мэттью Ортон, а режиссёром выступил Мохамед Диаб.

Оскар Айзек исполняет роль Марка Спектра / Лунного рыцаря и Стивена Гранта. Главные роли также исполняют Антония Салиб и Итан ХоукПерейти к разделу «#Подбор актёров». В ноябре 2021 года Джереми Слейтер был нанят в качестве главного сценариста и исполнительного продюсера для сериала[2][3]Перейти к разделу «#Разработка».

Эпизод «Психбольница» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 27 апреля 2022 годаПерейти к разделу «#Премьера».

Сюжет

Действие эпизода разделяется на две связанные между друг другом линии повествования: в одной Марк Спектор / Стивен Грант общается с психиатром Артуром Хэрроу, а в другой, и Марк и Стивен взаимодействуют с богиней Таурт всё в той же психиатрической лечебнице.

Стивен Грант идентифицирует существо с головой бегемота как египетскую богиню Таурт[~ 1], которая объясняет ему и Марку, что они мертвы и что «психиатрическая больница» на самом деле находится внутри лодки, плывущей через пески Дуата. Она взвешивает их сердца на весах Справедливости, чтобы определить, будет ли им позволено войти в тростниковое поле[~ 2], и советует им помочь друг другу выявить скрытые воспоминания, которые вызвали дисбаланс весов. Грант видит воспоминание о том, как младший брат Спектора, Рэндалл, утонул в пещере, а мать Спектора, Венди, обвиняет в этом маленького Марка. Спектор рассказывает Гранту, как он стал аватаром Хонсу во время миссии со своим напарником. Спектор и Грант убеждают Таурт позволить им вернуться в мир живых, чтобы остановить Артура Хэрроу, отправляющего души людей в Дуат до их времени, и она направляет лодку к Вратам Осириса.

Доктор Артур Хэрроу, версия Хэрроу в подсознании Марка, убеждает Спектора полностью открыться Гранту, и Марк неохотно объясняет, что он неосознанно создал Гранта в результате жестокого обращения к нему его матери после гибели Рэндалла. Грант и Спектор примиряются друг с другом, но их весы не уравновешиваются, и на них нападают враждебные духи Дуата. Отбиваясь от них, Грант падает с лодки, и его поглощают пески Дуата. Весы уравновешиваются, и Спектор оказывается на Тростниковом поле.

Производство

Разработка

В августе 2019 года Marvel Studios объявила о разработке сериала о Лунном Рыцаре для стримингового сервиса Disney+[4]. В октябре 2020 года Мохамед Диаб был назначен режиссёром четырёх эпизодов сериала[5][6], включая пятый[7]. Диаб также выступил исполнительным продюсером эпизода совместно с Джереми Слейтером, Кевином Файги, Луисом Д’Эспозито, Викторией Алонсо, Брэдом Уиндербаумом и Грантом Кёртисом, а также Оскаром Айзеком[8]:2.

Сценарий

Пятый эпизод получил наименование «Asylum» (с англ. — «Психбольница»[1])[9], авторами сценария выступили Ребекка Кирш и Мэттью Ортон[10].

Во время работы над сериалом Слейтер постоянно обращался к плакату, на котором были изображены различные египетские божества, и был очарован богиней Таурт, похожей на бегемота. Внесение богини Таурт, проводящей души через Дуат, в сценарий помогло разработать сюжет для второй половины сериала и создать ход с убийством Марка Спектора и Стивена Гранта[11]. В эпизоде раскрывается история происхождения Спектора и Гранта, и что именно из-за гибели брата и избиений матери, у Марка развилось диссоциативное расстройство личности и в его сознании появился Стивен Грант, как защитный механизм от стрессовых ситуаций. Тем самым Диаб подтвердил, что самым большим страхом Спектора была смерть его брата[12].

Слейтер также написал эпизод так, чтобы он вращался вокруг Спектора и Гранта, и их «внутреннего путешествия в течение этого эпизода». Он посчитал, что им не нужно уравновешивать душу Джейка Локли, ещё одной личности Лунного рыцаря, поскольку Грант и Спектор не знали о его существовании. Он также считает, что именно Грант в конце концов будет тем, кто уравновесит их весы Справедливости[13].

Подбор актёров

Главные роли в эпизоде сыграли Оскар Айзек в роли Марка Спектора / Лунного рыцаря и Стивена Гранта / Мистера Найта, Мэй Каламави в роли Лейлы Аль-Фаули, Энн Акинджирин в роли Бобби Кеннеди, Дэвид Гэнли в роли Билли Фитцджеральда. Фернанда Андраде[англ.] исполнила роль матери Марка, Венди Спектор, а Рей Лукас — отца Марка, Элиаса Спектора. Антония Салиб озвучила богиню Таурт, Карим Эль-Хаким исполнил роль бога Хонсу на съёмочной площадке, а Ф. Мюррей Абрахам озвучил персонажа; Итан Хоук сыграл роль Артура Хэрроу[14][15]:44:08–44:28.

В фильме также снялись Клаудио Фабиан Контрерас в роли брата Марка, Рэндалла Спектора, Карлос Санчес в роли молодого Спектора и Гранта, Дэвид Джейк Родригес в роли подростка Спектора и Усама Солиман в роли отца Лейлы, Абдаллы Аль-Фаули[14][15]:45:20.

Дизайн

Внешние видеофайлы
Marvel Studios' Moon Knight: End Credits Main On End Title Sequence – Episode 5 — видеоролик на платформе YouTube с канала компании Perception[англ.], демонстрирующий вступительные и финальные титры пятого эпизода

Вступительные и финальные титры сериала были разработаны компанией Perception[англ.][16]. В конце титров каждого эпизода изображается новая фаза Луны, начинающаяся с полумесяца в первом эпизоде[17].

Съёмки и визуальные эффекты

Съёмки эпизода проходили на Origo Studios в Будапеште[8]:8, режиссёром выступил Мохамед Диаб[7], а оператором — Грегори Миддлтон[8]:24–25[18]. Миддлтон использовал три камеры для съёмки сцен с прошлым Спектора, а для съёмок сцены, где Грант наблюдает за тем, как Спектор пытается спасти брата в пещере, съёмочная команда использовала настоящую пещеру. Для внутренних съёмок они построили другую пещеру и погружали Айзека в управляемый резервуар с водой[12]. Творческая группа решила показать как можно меньше, так как посчитала, что так будет лучше. Миддлтон объяснил, что это было сделано для того, чтобы «создать настроение и сделать его соответствующим темноте. Это ощущение тайны», а Диаб заявил: «Это такой призрачный момент. Вы не видите, что происходит, но видите последствия. Мне нравится повествование в этом моменте»[12].

Визуальные эффекты для эпизода были созданы компаниями Framestore[англ.], Method Studios[англ.], Zoic Studios, Base FX, Keep Me Posted, Crafty Apes, Mammal Studios и Wētā FX[15]:46:26–46:44[19]. Миддлтон использовал золото для оформления сцен с Вратами Осириса и храмом Хонсу. Он также консультировался с командой превизуализации, которая создала компьютерную анимацию для богини Таурт, и стремился как можно лучше передать игру Салиб во время съёмок[20].

Музыка

Основная статья: Лунный рыцарь (саундтрек)

Музыкальное сопровождение для сериала, в частности, и пятого эпизода, в начале марта 2022 года написал египетский композитор Хешам Назих[21]. В эпизоде также звучит песня «Más Allá del Sol» в исполнении Мануэля Бонильи[22].

Маркетинговая кампания

Как и в первых двух эпизодах, в пятом эпизоде был размещён QR-код, отсканировав который, зрители могли получить бесплатную цифровую копию комикса Moon Knight vol. 1 #1[23]. После выхода эпизода компания Marvel в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves», посвящённой каждому эпизоду сериала, анонсировала товары, вдохновлённые этим эпизодом, включая одежду, различные аксессуары и статуэтку Лунного рыцаря[24].

Премьера

Эпизод «Психбольница» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 27 апреля 2022 года[25]. Пятый эпизод, как и все остальные эпизоды сериала, был выпущен 30 апреля 2024 года на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray[26].

Восприятие

Реакция аудитории

По данным Nielsen Media Research[англ.], которые измеряют количество минут, просмотренных на телевидении американской аудиторией, «Лунный рыцарь» стал третьим самым просматриваемым оригинальным сериалом на потоковых сервисах за неделю с 25 апреля по 1 мая 2022 года с 681 млн просмотренных минут[27], что на 8,1 % больше, чем на предыдущей неделе[28]. По данным Whip Media[англ.], «Лунный рыцарь» стал лучшим потоковым сериалом для зрителей в США за неделю, закончившуюся 1 мая[29].

Реакция критиков

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг одобрения 95 % на основе 19 отзывов со средней оценкой 8,4/10. Согласно консенсусу критиков: «„Лунный рыцарь“ уходит в себя, представляя самостоятельную серию, которая раскрывает предысторию героя, одновременно усиливая эмоциональный накал всего сезона»[30].

Кристен Ховард из Den of Geek считает, что основная проблема «Лунного рыцаря» — это «вложенность», и говорит, что трудновато принять другую личность персонажа, поскольку до этого эпизода сериал был сосредоточен на Гранте. Ховард заключил, что эпизод ощущается как «долгий, прохладный стакан воды» и поставил ему 4,5 звезды из 5[31]. Шон Кин из CNET назвал сцену гибели Рэндалла душераздирающей[32]. Мэтт Фаулер из IGN поставил эпизоду 9 баллов из 10, отметив, что в нём не так много откровений, поскольку Грант узнал то, о чём ему и зрителям уже рассказывали, но он также похвалил «отличную игру» Айзека и сказал, что её «достаточно, чтобы с лёгкостью выдержать наполненный эффектами» эпизод[33]. Мануэль Бетанкур из The A.V. Club назвал заключение Спектора и Гранта в психиатрическую лечебницу «весьма изобретательным», отметив то, что с учётом интереса сериала к психическому здоровью и способам, которыми люди развивают механизмы для их лечения, «не удивительно, что „Лунный рыцарь“ стал психологической драмой в стиле Кристофера Нолана»[9].

Награды и номинации

TVLine назвали Айзека «Исполнителем недели», начиная с недели от 25 апреля 2022 года за его игру в этом эпизоде, наряду с Майклом Мэндо в сериале «Лучше звоните Солу»[34]. На 74-й церемонии вручения[англ.] Прайм-таймовой премии «Эмми», Миддлтон был номинирован в категории «Выдающаяся операторская работа для ограниченного или антологического сериала / фильма[англ.]», а Хешам Назих — в категории «Выдающаяся музыкальная композиция для ограниченного или антологического сериала, фильма или спецвыпуска[англ.]»[35].

Примечания

Комментарии
  1. ↑ С которой они встретились в концовке эпизода «Гробница».
  2. ↑ Часть загробного мира, в котором праведники обретают вечную жизнь и блаженство после суда Осириса.
Источники
  1. ↑ 1 2 Лунный рыцарь. LostFilm.TV. Дата обращения: 26 июня 2024.
  2. ↑ Tapp, Tom Full-Length 'Moon Knight' Trailer Reveals Superhero Transformation & Marvel Series' Disney+ Debut Date. Deadline Hollywood (17 января 2022). Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  3. ↑ Kit, Borys; Goldberg, Lesley Marvel's 'Moon Knight' Series Finds Its Head Writer With 'Umbrella Academy' Series Creator (Exclusive). The Hollywood Reporter (8 ноября 2019). Дата обращения: 13 марта 2022. Архивировано 8 ноября 2019 года.
  4. ↑ Couch, Aaron Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter (23 августа 2019). Дата обращения: 23 августа 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
  5. ↑ Ritman, Alex How Egyptian Filmmaker Mohamed Diab Went From Cairo to Marvel (Via Palestine). The Hollywood Reporter (3 сентября 2021). Дата обращения: 3 сентября 2021. Архивировано 3 сентября 2021 года.
  6. ↑ Andreeva, Nellie; Kroll, Justin 'Moon Knight': Mohamed Diab To Direct Marvel's Disney+ Series. Deadline Hollywood (27 октября 2020). Дата обращения: 27 октября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
  7. ↑ 1 2 Vary, Adam B. How 'Moon Knight' Sends Marvel Studios Into the Unknown: 'We're Creating a Whole New Thing'. Variety (30 марта 2022). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 31 марта 2022 года.
  8. ↑ 1 2 3 Moon Knight Production Brief. Disney Media and Entertainment Distribution (16 марта 2022). Дата обращения: 27 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  9. ↑ 1 2 Betancourt, Manuel Moon Knight becomes a splintered, Nolan-esque psychological drama. The A.V. Club (27 апреля 2022). Дата обращения: 3 июня 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  10. ↑ Moon Knight WGA Directory. Гильдия сценаристов Америки (Запад)[англ.] (23 февраля 2022). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  11. ↑ Paige, Rachel 'Moon Knight': Antonia Salib on Bringing Taweret to Life. Marvel.com (27 апреля 2022). Дата обращения: 8 мая 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
  12. ↑ 1 2 3 Paige, Rachel 'Moon Knight': The Creative Team on Marc and Steven's Fractured Relationship. Marvel.com (27 апреля 2022). Дата обращения: 4 августа 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  13. ↑ Milheim, Russ Moon Knight Producer Addresses Jake Lockley 'Plot Hole' In Episode 5 (Exclusive). The Direct (16 мая 2022). Дата обращения: 4 августа 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
  14. ↑ 1 2 Hood, Cooper Moon Knight Cast Guide: Every Marvel Character & Who Plays Them. Screen Rant (27 апреля 2022). Дата обращения: 6 мая 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
  15. ↑ 1 2 3 Kirsch, Rebecca; Orton, Matthew (2022-04-27). "Asylum". Moon Knight. Season 1. Episode 5. Disney+. End credits begin at 42:55.
  16. ↑ Moon Knight | Main on End Title Design. Perception. Дата обращения: 14 сентября 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
  17. ↑ West, Amy Moon Knight's end credits are subtly changing with every episode. GamesRadar+ (14 апреля 2022). Дата обращения: 18 апреля 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
  18. ↑ Schaefer, Sandy Moon Knight Cinematographer Confirms Oscar Isaac's Role in the Disney+ Series. Comic Book Resources (7 января 2021). Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 7 января 2021 года.
  19. ↑ Frei, Vincent Moon Knight. Art of VFX (11 марта 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  20. ↑ Abrams, Bryan "Moon Knight" Cinematographer Gregory Middleton on Creating Marvel's Head Trip. The Credits. Motion Picture Association (23 июня 2022). Дата обращения: 4 августа 2022. Архивировано 23 июня 2022 года.
  21. ↑ Marvel's Disney+ Series 'Moon Knight' to Feature Music by Hesham Nazih. Film Music Reporter (7 марта 2022). Дата обращения: 7 марта 2022. Архивировано 7 марта 2022 года.
  22. ↑ Perine, Aaron What Song Is at the End of Moon Knight Episode 5? ComicBook.com (28 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  23. ↑ Connolly, Jason What Happens When You Scan The QR Code In Moon Knight Episode 5. Looper (27 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  24. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: 'Moon Knight' Episode 5. Marvel.com (29 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
  25. ↑ (#105) "Asylum". The Futon Critic[англ.]. Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 3 июня 2022 года.
  26. ↑ Gilchrist, Todd 'Andor,' 'Moon Knight,' 'Obi-Wan Kenobi' and 'The Falcon and The Winter Soldier' to Bow on Blu-ray With Deleted Scenes, Featurettes. Variety (5 марта 2024). Дата обращения: 5 марта 2024. Архивировано 5 марта 2024 года.
  27. ↑ Porter, Rick 'Ozark' Reclaims No. 1 in Streaming Rankings With Final Episodes. The Hollywood Reporter (26 мая 2022). Дата обращения: 27 мая 2022.
  28. ↑ Hayes, Dade 'Better Call Saul' Leads Quiet Week, But Streaming Makes Noise With New Record Share Of Total TV Viewing In April, Nielsen Says. Deadline Hollywood (19 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  29. ↑ Prange, Stephanie 'The Batman,' 'Moon Knight' Again Top Weekly Whip Media Streaming Charts. Media Play News[англ.] (4 мая 2022). Дата обращения: 30 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  30. ↑ Moon Knight: Season 1, Episode 5 | Rotten Tomatoes (англ.). www.rottentomatoes.com. Дата обращения: 10 июня 2024.
  31. ↑ Howard, Kristen Moon Knight Episode 5 Review: Asylum. Den of Geek (27 апреля 2022). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  32. ↑ Sean Keane. 'Moon Knight' Episode 5 Recap: Marvel's Most Intense Emotional Journey (англ.). CNET. Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  33. ↑ Fowler, Matt Moon Knight: Episode 5 Review - "Asylum". IGN (27 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 9 мая 2022 года.
  34. ↑ TVLine's Performer of the Week (tie): Oscar Isaac and Michael Mando. TVLine[англ.] (30 апреля 2022). Дата обращения: 8 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  35. ↑ "2022 Creative Arts Emmys: See full winners list". Entertainment Weekly. 2022-09-04. Архивировано 5 сентября 2022. Дата обращения: 5 сентября 2022.

Ссылки