Bend Sinister (альбом)
| Bend Sinister | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом The Fall | ||||
| Дата выпуска | 29 сентября 1986 | |||
| Дата записи | 1986 | |||
| Жанры | пост-панк альтернативный рок | |||
| Длительность | 43:33 (LP) 52:56 (CD) | |||
| Продюсер | John Leckie | |||
| Страна |  Великобритания | |||
| Лейблы | Beggars Banquet (UK) Bigtime (US) | |||
| Профессиональные рецензии | ||||
| Хронология The Fall | ||||
| ||||
Bend Sinister — десятый студийный альбом британской рок-группы The Fall, записанный продюсером Джоном Лекки и вышедший на лейбле Beggars Banquet Records 29 сентября 1986 года[1]. Диск, заголовок которого был заимствован у романа В. Набокова «Под знаком незаконнорождённых» (1947), в США вышел под названием The Domesday Pay-Off Triad Plus!. Альбом Bend Sinister поднялся до #36 в UK Album Charts[2].
История создания
Bend Sinister стал третьим и последним альбомом The Fall, записанный с продюсером Джоном Лекки. Последний рассказывал позже, что рассорился со Смитом из-за спора о том, какой микс должен лечь в основу пластинки. Смит обвинил продюсера в подмене и настоял на версии, которая была записана на его собственном кассетном магнитофоне.
Перед началом работы группа оказалась без барабанщика: Карл Бёрнс был незадолго до этого уволен, и его место временно занял бывший ударник группы Пол Хэнли; затем была найдена постоянная замена в лице Саймона Уолстенкрофта.
Синглом из альбома вышла «Mr. Pharmacist», кавер-версия песни The Other Half; с ним The Fall впервые в своей истории вошли в британский Top 75[3].
Альбом Bend Sinister имел второе название: Domesday Pay-Off. Смит говорил, что ему даже не хотелось выбирать между этими двумя вариантами: «Заголовки всегда были очень важны. Я пытаюсь заголовком отразить содержание альбома. Для меня это не шутка. У нас сдирают манеру заголовка, не понимая, что искусство заголовка так же важно, как искусство оформления обложки» [4].
Отзывы критики
«Мир рассыпается, веселится, сражается и умирает. И всё это — всего лишь топливо для огня по имени Марк Смит», — писал в своей рецензии на альбом Дэйв Хаслам. Отметив сырость звучания пластинки, все плёнки которой были записаны практически с одной попытки, в основном, в Abbey Rd. Studios, рецензент отмечал, что «политические и социальные монологи Смита уступили здесь место более случайным наблюдениям и обрывистым кратким фразам, произносимым так сдавленно, что ни о какой понятности быть не может и речи». «…По растрёпанным страницам Тезаурус Роже Марк Смит гоняется за канонами английского языка — с топором»[5], — замечал Хаслам. В числе наиболее запоминающихся песен критик отмечал «Terry Waite Says» — «краткое но не слишком лестное исследование на тему о том, какими мотивами руководствовался Господин Шишка (Mr Big), специальный посланник архиепископа англиканской церкви»,[5]<направляясь в Ливан>.
«В эти дни сами мишени <Смита> стали… неясными. По мере того, как музыка The Fall становилась все жизнерадостнее и доступнее, творчество Смита сложилось в себя, <тексты> сделались ещё более туманными, не поддающимися даже расшифровке, не говоря уже о понимании»[6], — писал об альбоме Саймон Рейнольдс в Melody Maker. Он же отметил, что «…The Fall в последнее время все более погружались в гаражный рок 60-х. Такие вещи, как 'Gross Chapel' звучат, как если бы выдавить каплю гаражного панка и раздуть её в бесконечность». «Shoulder Pads» («на драйве абсурдно ожидвенных клавишей») он сравнивал с музыкой ? & the Mysterians: «Это шум, в котором нужно потерять себя, чтобы он обволог мозг, встряхнул тебя и оставил слегка не в себе»[6], — писал рецензент. Своё отношение к творчеству группы в целом Рейнольдс в той же статье характеризовал так: «Обширнейшая коллекция работ, о которых был пролит миллион слова, и до сих пор я не приближаюсь к понимаю того, о чем они. The Fall никого не представляют и ничего не предлагают. Их невозможно подогнать ни под одну схему, прояснить или засунуть в файл»[6].
Реакция Смита
Смит говорил, что его расстроила рецензия в Sounds где говорилось: «в чем-то отличный альбом, но в чем-то звучит — как этот ужасающий нас хип-хоп»
Я убеждён, что рэп-музыка — самая литературная музыка в данный момент… Фил Коллинз или так называемые независимые группы — о чем они поют — о любви? О депрессии? А черные коллективы делают то, что я пытался делать годы. При этом некоторые считают это мусором, а каких-то позёров с акустическими гитарами превозносят… Согласен, тексты <в хип-хопе> иногда сексистские и это плохо, но по духу то, что они делают — ничего подобного у нас не было десятилетия. Рэп ближе к духу рок-н-ролла, чем что бы то ни было. Он определенно говорит о вещах, которые происходят в реальности…Марк Э. Смит о хип-хопе. Debris, 1987[7]
Сам он этот альбом впоследствии оценивал невысоко: «Слишком ленивый, самодовольный. Перебор Брикс и слишком много стремления к музыкальному совершенству»[4], — говорил он в 1992 году.
Список композиций
В CD-версию вошли также треки «Living Too Late» (M. Smith, 4:30) и «Auto Tech Pilot» (M. Smith, Hanley, 4:53) | The Domesday Pay-Off
|
Комментарии к песням
- Mr. Pharmacist. — «Тут была некоторая ирония, потому что как раз в тот момент <когда песня вышла синглом> развернулась истерическая антинаркотическая кампания в Британии… Mr. Pharmacist всегда была одной из моих любимых песен. Эта версия очень отличается от оригинала, как впрочем и все наши каверы. А парня, который написал песню, мы так до сих пор и не можем выследить»[8]. — Марк Э. Смит. Лидер группы рассказывал, что оформление обложки сингла ему подсказала публикация в местной прессе: «Я всё ломал голову над обложкой и вдруг — подбрасывают бесплатную газетёнку: 'Бывший мэр в деле о зомби-наркоманах!' — оказывается, бывший мэр Солфорда гипнотизировал каких-то пациентов. И меня осенило: вот и обложка!»[9].
- Terry Waite Sez. Песня, главным героем которой оказался никому не известный на тот момент официальный представитель Англиканской церкви на Ближнем востоке, в каком-то смысле подтвердила репутацию Смита-ясновидящего. «Мне очень жаль что так получилось: едва мы выпустили альбом, как тут же его похитили. Странно. Я не мог в это поверить»[4]. — М. Э Смит.
Участники записи
- Марк Эдвард Смит — вокал
- Brix Smith — вокал, гитара, клавишные
- Craig Scanlon — гитара
- Simon Rogers — клавишные, гитара
- Steve Hanley — бас-гитара
- Simon Wolstencroft — ударные, (упомянут на обложке как John S. Woolstencroft)
- Paul Hanley — ударные («Dktr Faustus», «Living Too Late»)
Примечания
- ↑ Bend Sinister. The fall Online. Дата обращения: 1 августа 2010. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
- ↑ Bend Sinister UK Charts. www.chartstats.com. Дата обращения: 1 августа 2010. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года.
- ↑ Mr. Pharmacist UK Charts. www.chartstats.com. Дата обращения: 1 августа 2010. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Mark E Smith interview. Volume #4. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года.
- ↑ 1 2 Dave Haslam. Mind Rocker. New Musical Express p. 37 (4 октября 1986). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Simon Reynolds. Fall Guise. Melody Maker p. 31 (4 октября 1986). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года.
- ↑ Dave Haslam. The Fall. Debris (#16) pp. 22-23 (1988). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года.
- ↑ Dave Segal. Hip Priest in Motown. You Can’t Hide Your Love Forever Issue #3 pp. 2, 3, 32 (Winter 1989). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 31 октября 2006 года.
- ↑ Ian Gittins. Funfair For The Common Man. Melody Maker pp. 14-15 (3 марта 1990). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года.
