Best Day Ever
Самый лучший день | |||||
---|---|---|---|---|---|
англ. Best Day Ever | |||||
Серия телесериала «Губка Боб Квадратные Штаны» | |||||
| |||||
Основная информация | |||||
Номер серии | Сезон 4 Серия 20а Номер 80 | ||||
Режиссёры | Винсент Уоллер (креативный) Ларри Леичлитер (анимационный) Так Такер (раскадровка) Нэйт Кэш (раскадровка) | ||||
Авторы сценария | Стивен Бэнкс Так Такер Нэйт Кэш | ||||
Продюсеры | Пол Тиббит (главный) Стивен Хилленберг (исполнительный) | ||||
Код серии | 151-507 | ||||
Дата выхода | 10 ноября 2006 | ||||
Длительность | 11 мин. | ||||
Приглашённые актёры | |||||
Хронология серий | |||||
| |||||
Список серий мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» |
«Best Day Ever» (с англ. — «Самый лучший день») — серия под номером 80а четвёртого сезона мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны». Данный эпизод был создан в 2006 году и вышел 10 ноября 2006 года в США[1]. В России премьера серии состоялась 14 июня 2008 года на телеканале «Nickelodeon».
Сюжет
У Губки Боба наступил «самый лучший день». Однако всё обернулось не так, как он предполагал. «Лучший день» должен был начаться в ресторане «Красти Краб», но его захватили нематоды; и Боб с помощью своего свистливого носа уводит их подальше. Позднее Боб по плану идёт к Сэнди, чтобы побороться в карате. К несчастью, и это не удалось: у Сэнди в куполе течь. По случайности Губка Боб останавливает протекание своей липкой перчаткой. А на Медузьих Полянах у Патрика горе: сломался его сачок. Губка Боб даёт ему запасной, но он тоже ломается. Пришлось Бобу отдать Патрику его суперсовременный сачок «2000 Делюкс Про». Тот по глупости оставляет его себе[2].
Губка Боб расстроен, ведь ему не удалось ничего проделать. Остался лишь концерт Сквидварда на кларнете. Но Сквидвард сообщает ему, что мундштук сломался. Боб всеми силами выдёргивает зуб и заменяет им мундштук, однако билетёр не пускает Губку Боба, требуя билет. После некоторых попыток попасть в зал, Бобу всё же удаётся пройти в зал, поскольку билетёр услышал его имя (Губка Боб — почётный гость). К сожалению, Боб успевает только на конец концерта.
Бедный Губка Боб рассердился и прокричал в микрофон всей публике, что «самый лучший день» испорчен. Но друзья ему напоминают, как он им помог в личных делах. Губка Боб успокаивается и решает устроить спектакль, на котором все его планы сбываются. Через несколько часов Боб никак не может угомониться и поёт без остановки (по словам мистера Крабса, «пусть поёт, сколько его сердцу захочется») — друзья очень устали, а публика ушла.
Создание
«Самый лучший день» был выпущен в эфир в США 10 ноября 2006 года во время 30-летия канала «Nickelodeon». В это время шёл марафон 100 эпизодов мультсериала. Пират Пэтчи, роль которого исполнил Том Кенни, представил этот марафон на лодке в бухте Нью-Йорка. Зрители голосовали за понравившиеся эпизоды[3]. Марафон шёл с 9 по 10 ноября и закончился ТВ-премьерой полнометражного мультфильма[4].
Том Ащейм, исполнительный вице-президент и генеральный менеджер «Nickelodeon Digital Television», объяснил, что канал начал использовать современные технологии, чтобы телезрители проявили интерес к телешоу[5].
Роли
Персонаж | Оригинальное озвучивание | Русский дубляж |
---|---|---|
Губка Боб Квадратные Штаны | Том Кенни | Сергей Балабанов |
Патрик Стар | Билл Фагербакки | Юрий Маляров |
Сквидвард Тентаклс | Роджер Бампасс | Иван Агапов |
Юджин Крабс | Клэнси Браун | Александр Хотченков |
Сэнди Чикс | Кэролин Лоуренс | Нина Тобилевич |
Миссис Пафф | Мэри Джо Кэтлетт | |
Билетёр | Ди Брэдли Бейкер | Юрий Меншагин |
Песня
Best Day Ever | ||||
---|---|---|---|---|
Песня | ||||
Исполнитель | Том Кенни | |||
Альбом | The SpongeBob SquarePants Movie: Music from the Movie and More… | |||
Дата выпуска | 2006 год | |||
Дата записи | 2004 | |||
Жанр | Пауэр-поп | |||
Длительность | 3 мин. 2 с | |||
Лейбл | Nick Records | |||
Авторы песни | Энди Пэйли Том Кенни | |||
Продюсер | Энди Пэйли | |||
Трек-лист альбома The SpongeBob SquarePants Movie: Music from the Movie and More… | ||||
|
В серии звучала песня, в которой Губка Боб поёт о прелестях дня. Песня была включена в два альбома — «SpongeBob SquarePants: The Best Day Ever»[6] и саундтрек к полнометражному фильму «The SpongeBob SquarePants Movie: Music from the Movie and More…» (песня звучала в завершающих титрах)[7].
Критика
Марафон повысил рейтинг «Nickelodeon» до 6 млн зрителей, что стало самым высоким рейтингом канала. Промосайт посетило 3 млн человек, а серию скачало 5 млн человек[8].
Примечания
- ↑ "SpongeBob Has 'Best Day Ever'". Animation Magazine (англ.). 2006-10-25. Архивировано 1 июня 2017. Дата обращения: 4 апреля 2017.
- ↑ SpongeBob SquarePants: Season Four, Volume 2. DVD. Paramount Home Entertainment, 2007.
- ↑ Nickelodeon Gives Kids Their Best SpongeBob Day Ever With a 24-Hour Marathon Counting Down Viewer Favorites . PR Newswire (31 октября 2006). Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
- ↑ Nickelodeon Marketing Ups Tanki and Tracy (6 февраля 2007). (недоступная ссылка)
- ↑ Kridel, Tim Nick"s Ascheim: Viewers Love to be Programmers . Multichannel News (29 января 2007).
- ↑ Bubbeo, Daniel Fast Chat Tom Kenny . newsday.com (5 ноября 2006). Архивировано 17 февраля 2008 года.
- ↑ Freeman, Jennifer CD Review: SpongeBob soundtrack has novelty, not lasting musical talent. The America's Intelligence Wire (23 ноября 2004). Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
- ↑ Ball, Ryan SpongeBob Ratings Give Nick "Best Day Ever" . animationmagazine.net (15 ноября 2006). Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
Ссылки
- На сайте SpongePedia Архивная копия от 20 августа 2011 на Wayback Machine
- На сайте SpongeBob.wikia (недоступная ссылка)
- Текст песни на английском Архивная копия от 20 сентября 2011 на Wayback Machine
- Промосайт