Bleu noir (песня)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Bleu Noir
Обложка сингла Милен Фармер «Bleu Noir» (2011)
Сингл Милен Фармер
с альбома Bleu Noir
Сторона «Б» Instrumental
Дата выпуска18 апреля 2011
Форматцифровая дистрибуция, CD single,
CD maxi, 12" maxi
Дата записи2010
Жанры Pop rock, electro pop, electro rock
Языкфранцузский
Длительность4:04 (album version)
Композиторы текст: Милен Фармер
музыка: Moby
Автор слов Милен Фармер
Продюсер Moby
Лейблы Polydor,
Universal Music
Хронология синглов Милен Фармер
«Oui mais... non»
(2010)		«Bleu Noir»
(2011)		«Lonely Lisa»
(2011)

«Bleu noir» (рус. Чёрная синева) — песня, записанная в 2010 году французской певицей Милен Фармер. Это второй сингл с её восьмого студийного альбома Bleu Noir, выпущенный в декабре 2010 года. Песня была написана и спродюсирована Moby на слова Милен Фармер, а видеоклип был снят французским режиссёром Оливье Дааном (Olivier Dahan). Он был выпущен 18 апреля 2011 года. Во Франции эта песня стала одиннадцатым номером один хитом Фармер в чарте синглов, но быстро упал.

История создания и релиз

«Bleu Noir» является вторым синглом Милен Фармер записанного в сотрудничестве с Moby, после их совместного сингла «Slipping Away (Crier la vie)». 23 января 2011 года, было объявлено, что «Bleu Noir» будет вторым синглом из альбома[1], а 17 марта, Universal Music объявила на своем сайте, что релиз был запланирован на 18 апреля.[2]

Remix-версии песни под названием 'Jérémy Hills remix' и 'Glam as you radio mix', были отправлены на радио 10 и 31 марта соответственно. Форматы, трек-листы и обложки были официально представлены 24 и 25 марта.[3]

Moby, композитор песни, также выпустил свою версию трека в мае, с другим текстом и аранжировкой. Она называется «The Day» и стала официальным синглом из его нового альбома.[4] Однако этот релиз вызвал споры среди поклонников Милен Фармер, так как многие из них подвергли критике тот факт, что он написал музыку для певицы, а затем перезаписал её для своего альбома. В интервью, опубликованном 18 мая 2011 года в бельгийской газете Le Soir, Moby сказал, что он был очень смущен и считает выпуск «The Day» в качестве сингла «ошибкой», поскольку Фармер была разочарована, думая, что «это была её песня»[5].

По мнению автора Алисы Новак (Alice Novak), гитары, используемые в песне почти похожи на рифы из песен The Cure[6].

Видеоклип

Снятый режиссёром Оливье Дааном (Olivier Dahan), видеоклип был представлен на временном сайте альбома 16 марта 2011 года, а затем через два дня полностью транслироваться по телевидению.[3] Видео считается скорее «спокойным», а иногда «простым», снятыйм преимущественно в черно-белых тонах. На видео певица ходит по сельской местности, по лесу и заснеженным равнинам, и заканчивается всё фейерверком.[7][8]

В целом видеклип получил положительные отзывы в СМИ. Têtu считает Фармер «меланхоличной» в видео.[9] Ряд СМИ, в том числе Gala, Pure People и 20 Minutes считают, что различные элементы видео, такие как снег и лес, являются данью Фармер своим первым видеоклипам в своей карьере, таких как «Tristana», «Regrets» и «Ainsi soit je…», и что это выглядит «эстетически».[10][11][12] L’Express отметила символику цвета используемых в видео.[13]

Места в чартах

Песня вошла в чарт Walloon Ultratip Chart на 35 месте и достигла 1-го через 2 недели.[14] Также она дебютировала на 16 месте в чарте Ultratop 40 30 апреля 2011, затем ушла из чарта на 1 неделю, а потом снова попала в него на 21 месте через неделю, так она часто проигрывалась на радио.[15] В этом чарте песня провела всего 6 недель.[16]

Во Франции сингл дебютировал на 1 месте в главном чарте для синглов 24 апреля 2011,[17] став 11-м синглом № 1 во Франции для Милен Фармер.[18] За первую неделю было продано 10 770 копий, из них 9 743 копий на дисках, в 2011 году сингл стал 1-м по количеству проданных копий на физических носителях в стране.[19] На следующей неделе сингл упал до 36 места, а продажи уменьшились на 81 % по сравнению с прошлой неделей.[20] В этом чарте сингл продержался 6 недель. Видеоклип достиг 21 места в чарте TV airplay chart 7 апреля 2011.[21]

Форматы и трек-листы

Здесь представлены форматы и трек-листы сингла «Bleu Noir»:[22]

№НазваниеДлительность
1.«Bleu Noir»4:04
2.«Bleu Noir» (Instrumental)4:06
№НазваниеДлительность
1.«Bleu Noir»4:04
2.«Bleu Noir» (Glam As You radio mix)4:05
3.«Bleu Noir» (Jeremy Hills remix)3:23
4.«Bleu Noir» (Glam As You club mix)7:41
5.«Bleu Noir» (Jeremy Hills extended remix)4:36
6.«Bleu Noir» (Jeremy Hills dub remix)4:36
№НазваниеДлительность
1.«Bleu Noir» (Glam As You club mix)7:41
2.«Bleu Noir» (Jeremy Hills extended remix)4:36
3.«Bleu Noir» (single version)4:04
  • CD single — Promo[26]
№НазваниеДлительность
1.«Bleu noir»4:04
  • CD single 1 — Promo remix[27]
№НазваниеДлительность
1.«Bleu Noir» (Jeremy Hills remix)3:23
  • CD single 2 — Promo remix[28]
№НазваниеДлительность
1.«Bleu noir» (Glam As You radio mix)4:05

Создание

  • Mylène Farmer — текст
  • Moby — музыка
  • Stuffed Monkey / Little Idiot Music — издатели
  • Polydor / Universal Music France — звукозаписывающая компания

Чарты

Чарт (2011) Наивысшая
позиция
Belgium (Wallonia) Airplay Chart[29]12
Belgium (Wallonia) Ultratop Chart[16]16
French SNEP Singles Chart[17]1

Даты релизов

Сттрана Дата Формат
Бельгия, Франция, Швейцария 28 января 2011 Promo CD single[26]
20 марта 2011 Promo CD remixes 1[27]
31 марта 2011 Promo CD remixes 2[28]
18 апреля 2011 CD single,[30] CD maxi,[31] 12" maxi[32]

Примечания

  1. ↑ Hamard, Jonathan Écoutez le nouveau single de Mylène Farmer: "Bleu noir" (фр.). Chartsinfrance (23 января 2011). Дата обращения: 20 марта 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  2. ↑ Mylène Farmer, "Bleu Noir", le clip! (фр.). Universal Music. Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  3. ↑ 1 2 Mylène Farmer - "Bleu Noir" (single)- Histoire (фр.). Mylene.net. Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  4. ↑ Moby dévoile "The Day", sa reprise de "Bleu Noir" de Mylène Farmer! (фр.). Virgin Radio (23 марта 2011). Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  5. ↑ Coljon, Thierry. Moby, seul entre la foule et le vide (фр.) // Le Soir[англ.] : magazine. — Belgium: Rossel, 2011. — 18 mai. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  6. ↑ Novak, Alice. Mylène Farmer: d'ombres et de lumières (фр.). — City, 2011. — С. 241. — ISBN 978-2-35288-498-9.
  7. ↑ Corriez, Olivier Olivier Dahan fait tourner Mylène Farmer (фр.). Excessif (17 марта 2011). Дата обращения: 13 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  8. ↑ Renault, Jean-Maxime Mylène Farmer et Olivier Dahan en "Bleu Noir" (фр.). allmusic (17 марта 2011). Дата обращения: 13 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  9. ↑ Zimmermann, Sylvain. Mylène plus Farmer que jamais dans le clip de "Bleu Noir" (фр.) // Têtu : magazine. — Paris, 2011. — 16 mars. Архивировано 21 марта 2011 года.
  10. ↑ Hay, Jean-Christian. La chanteuse a été filmée par Olivier Dahan (фр.) // Gala : magazine. — Prisma Press, 2011. — 16 mars. Архивировано 27 марта 2012 года.
  11. ↑ J., G. Mylène Farmer, mélancolique et divine dans le clip de "Bleu noir" par Dahan ! (фр.). Pure People (16 марта 2011). Дата обращения: 13 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  12. ↑ Jaccard, Ludovic. Quand Mylène redevient Farmer (фр.) // 20 Minutes[англ.] : magazine. — Tamedia AG, 2011. — 17 mars. Архивировано 19 октября 2012 года.
  13. ↑ Médioni, Gilles. Mylène Farmer: le clip de Bleu Noir et La Lettre à Mylène de Stupeflip (фр.) // L'Express : magazine. — Paris: Express-Roularta, 2011. — 17 mars. Архивировано 24 июля 2011 года.
  14. ↑ Ultratop 50 Ultratip — 23/04/2011 (фр.). ultratop. Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  15. ↑ 30 Airplay — 14/05/2011 (фр.). ultratop. Дата обращения: 21 июня 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  16. ↑ 1 2 Mylène Farmer — "Bleu Noir", Belgian (Wallonia) Ultratop Chart (фр.). ultratop. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  17. ↑ 1 2 Mylène Farmer — "Bleu Noir", French Singles Chart (фр.). Lescharts. Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  18. ↑ Decant, Charles Disques: Très joli démarrage pour Hugh Laurie, nouveau numéro un pour Mylène Farmer (фр.). Ozap (29 апреля 2011). Дата обращения: 30 апреля 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  19. ↑ Hamard, Jonathan Tops: Colonel Reyel reste le meilleur vendeur (màj) (фр.). Chartsinfrance (27 апреля 2011). Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  20. ↑ Decant, Charles Disques: Les Prêtres leaders, Jessie J détrône Mylène Farmer (фр.). Ozap (6 мая 2011). Дата обращения: 7 мая 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  21. ↑ Classement Muzicast TV du 01/04/2011 au 07/04/2011 (фр.). Musique Info. Дата обращения: 7 мая 2011. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  22. ↑ Mylène Farmer - "Bleu Noir" - Supports (фр.). Mylene.net. Дата обращения: 13 апреля 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  23. ↑ Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  24. ↑ Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  25. ↑ Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  26. ↑ 1 2 Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  27. ↑ 1 2 Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  28. ↑ 1 2 Архивированная копия (Media notes) (фр.). Архивировано 9 ноября 2012. Дата обращения: 3 октября 2012. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |Format= игнорируется (|format= предлагается) (); Неизвестный параметр |Publisher= игнорируется (|publisher= предлагается) (); Неизвестный параметр |Type= игнорируется (|type= предлагается) (); Неизвестный параметр |Year= игнорируется (|year= предлагается) ()
  29. ↑ 30 Airplay — 28/05/2011 (фр.). ultratop. Дата обращения: 13 мая 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  30. ↑ "Bleu Noir" [CD Single] (фр.). Amazon.fr. Дата обращения: 7 июня 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  31. ↑ "Bleu Noir" [CD Single, Single Maxi] (фр.). Amazon.fr. Дата обращения: 7 июня 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  32. ↑ "Bleu Noir" [EP, Single Maxi, Import] (фр.). Amazon.fr. Дата обращения: 7 июня 2011. Архивировано 12 декабря 2012 года.

Ссылки