Испанский гимн — один из старейших в мире, но дата его написания и имя его композитора неизвестны.
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.
Национальная песня — государственный гимн Чили, утверждённый в 1828 и ставший вторым по счёту гимном страны, до 1847 сохраняя слова прежнего гимна.
Чабака́но, или чавакано — самая распространённая и известная из всех разновидностей креолизированного испанского языка на Филиппинах. До настоящего времени сохраняет взаимопонимаемость с собственно испанским языком метрополии. На современных Филиппинах под чавакано подразумевается в основном язык населения юго-запада острова Минданао, в частности, г. Замбоанга. Большинство других разновидностей креолизированного испанского языка, равно как и некреолизированного испанского языка на Филиппинах, либо вышло из употребления, либо находится на грани исчезновения (кавитеньо). Число носителей чавакано — около 0,7 млн чел., владеющих — около 1,0 млн.
Paraguayos, República o Muerte — государственный гимн Парагвая. Автор стихов — Франсиско Акунья де Фигероа, так же являющийся автором текста Orientales, la Patria o la Tumba!. Официальной датой завершения написания гимна считается 20 мая 1846 года.
Национальный гимн Гватемалы — государственный гимн Гватемалы. Автор слов — Хосе Хоакин Пальма (1844—1911), композитор — Рафаэль Альварес Овалье. Гимн был принят в 1896 году. В 1934 году часть гимна была изменена Хосе Марией Бонильей.
MTV Unplugged — концертный альбом Рики Мартина, выпущенный 7 ноября 2006 г. в CD и DVD форматах на Sony BMG Norte.
Latin Regional Mexican Airplay — хит-парад Billboard, составляющийся из композиций из подвидов латиноамериканской музыки, которые объединены в категорию Regional Mexican. В основе чарта, как и многих других хит-парадов Billboard, лежат данные о ротации музыкальных композиций на радио.
Паленкеро — креольский язык на испанской основе, на котором говорят афро-колумбийцы, населяющие посёлок Паленке-де-Сан-Басилио в Колумбии, департамента Боливар, в 50 километрах от города Картахена-де-Индиас. Общее число говорящих — 500 человек. Находится на грани исчезновения, наблюдается декреолизация.
«Christmas Lights» — песня британской группы Coldplay, выпущенная 1 декабря 2010 года в качестве неальбомного цифрового сингла. Первоначально планировалась для пятого студийного альбома, но позже было объявлено, что трек не подходит к его концепции. Автором обложки является Пол Мацуока.
«Set Fire to the Rain» — песня британской певицы Адели из её второго студийного альбома «21». Композиция стала третьим синглом с альбома и была выпущена в продажу на CD-диске 21 ноября 2011 года.
Новое мексиканское кино, также Новая волна — термин, обозначающий появление в мексиканском кинематографе фильмов высокого художественного достоинства, популярных как в Мексике, так и по всему миру. Во многом совпала с приходом частного капитала в киноиндустрию и общим подъёмом латиноамериканского кино.
Мансани́та — популярный испанский певец и гитарист.
Up All Night — дебютный студийный альбом англо-ирландского бой-бэнда One Direction, вышедший 21 ноября 2011 года на лейбле Syco Records. Альбом возглавил хит-парад US Billboard 200. Альбом обрёл большой коммерческий успех: только в США было продано больше 2 миллионов дисков, свыше миллиона продаж зафиксировано в Великобритании. Первые 4 песни с альбома были выпущены в качестве синглов, первый из которых — «What Makes You Beautiful» — возглавил Ирландские чарты и только в США был продан более 4 750 000 раз.
«Dónde Estarás» — песня, исполненная Рики Мартином и вошедшая в альбом A Medio Vivir. Она была выпущена синглом в 1997 году.
«The Best Thing About Me Is You/ Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú» — это песня пуэрто-риканского записывающего артиста Рики Мартина с его девятого студийного альбома Música + Alma + Sexo. Он был выпущен главным синглом с альбома на iTunes 2 ноября 2010 г. Прежде песня выходила в свет на радио в шоу Райана Сикреста. Оригинальная англоязычная версия при участии певицы Джосс Стоун, в то время как в испаноязычной версии «Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú» вокал Стоун был заменен на Натальи Хименес. Рики Мартин записал также Banda Remix «Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú» при участии Дженни Риверы. В Германии и Австрии «The Best Thing About Me Is You» вышел при участии Эдиты. Мартин исполнил эту песню со Стоун в первый раз на Шоу Опры Уинфри 2 ноября 2010 г.
Эльмер Фигероа-Арсе, больше известный под сценическим псевдонимом Чайян — пуэрто-риканский певец и музыкант.
Андреа Фернанда Гарсия Ампудия — мексиканская актриса, телеведущая и фотомодель.
«Tu Es Foutu» — песня, записанная итальянской певицей In-Grid для её дебютного студийного альбома. Официально была выпущена к качестве лид-сингла в 2002 году. Песня принесла певице международную известность, мгновенно стала хитом во многих странах Европы и Америки, достигнув топ-10 различных чартов.